Karibu 52766 Instructions De Montage Et Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Karibu Manuels
  4. SPA & Baignade
  5. 52766
  6. Instructions de montage et mode d'emploi

Karibu 52766 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Allgemeines
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Montageanweisung
  • Prüfung des Isolationswiderstandes
  • Elektroanschluss
  • Anleitung für Elektroinstallateur
  • Isolationswiderstand
  • Tabelle Ofenleistung/Kabinengröße/Anschluss
  • Anschlussplan Ofen mit 3.6 Kw
  • Bodenplatte Aus/Einbau
  • Auflegen der Saunasteine
  • Bedienung Funktion
  • Thermosicherung
  • Reinigung und Pflege
  • Aufguss
  • Was Tun bei Problemen
  • General
  • Important Safety Instructions
  • Installation Instructions
  • Electrical Connections
  • Instructions for Electrician
  • Insulation Resistance
  • Stove Rating/Cabin Size/Connection Table
  • Connection Diagram for Stove with Integrated Control 3.6 Kw
  • Base Plate Removal/Insertion
  • Positioning the Sauna Stones
  • Operation / Function
  • Cleaning and Care
  • Liquids
  • Troubleshooting
  • Sommaire
  • Généralités
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Instructions de Montage
  • Raccordement Électrique
  • Instructions pour L'électricien(Ne)
  • Contrôle de la Résistance D'isolement
  • Tableau Puissance du Poêle/Taille de la Cabine/Raccord
  • Schéma des Connexions Poêle Avec 3.6 Kw
  • Plaque de Base Démontage/Montage
  • Pose des Pierres du Sauna
  • Fonction de Commande
  • Nettoyage et Entretien
  • Projection D'eau
  • Que Faire en cas de Problème
  • Indice
  • Indicazioni Generali
  • Importanti Avvertenze DI Sicurezza
  • Istruzione DI Montaggio
  • Collegamento Elettrico
  • Istruzioni Per L'elettroinstallatore
  • Resistenza DI Isolamento/Valori Ohm
  • Schema DI Collegamento
  • Tabella Potenzialità Calorifica/Dimensioni Cabina/Collegamento
  • Schema Dei Collegamenti Elettrici Stufa 3.6 Kw
  • Posizionamento Delle Pietre Per Sauna
  • Montaggio/Smontaggio Della Piastra DI Base
  • Uso/Funzione
  • Pulizia E Cura
  • Getto DI Vapore
  • Cosa Fare in Caso DI Problemi
  • Información General
  • Índice de Contenidos
  • Generalidades
  • Advertencias Importantes de Seguridad
  • Instrucciones de Montaje
  • Conexión Eléctrica
  • Instrucciones para Electricista
  • Comprobación de la Resistencia de Aislamiento
  • Esquema de Conexiones
  • Tabla Potencia Estufa/Tamaño de la Cabina/Conexión
  • Diagrama de Conexiones Estufa con 3.6 Kw
  • Montaje/Desmontaje Placa Base
  • Colocación de las Piedras
  • Funcionamiento y Manejo
  • Limpieza y Cuidados
  • Echar Agua sobre las Piedras
  • Qué Hacer en Caso de Problemas
  • Inhoudsopgave
  • Algemeen
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Montage-Instructies
  • Elektrische Aansluiting
  • Instructies Voor de Elektromonteur
  • Isolatieweerstand
  • Tabel Kachelvermogen/Cabinegrootte/Aansluiting
  • Aansluitschema Kachel Van 3.6 Kw
  • Bodemplaat Demontage/Montage
  • Opleggen Van de Saunastenen
  • Bediening/Werking
  • Reiniging en Onderhoud
  • Opgietvloeistoffen
  • Wat te Doen in Geval Van Problemen
  • Všeobecně
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Návod K MontážI
  • Elektropřipojení
  • Návod Pro Elektroinstalatéra
  • Izolační Odpor
  • Tabulka Výkonu Kamen / Velikosti Kabiny / Přívodu
  • Schéma Zapojení Kamen S 3.6 Kw
  • Demontáž/Montáž Desky Dna
  • PokláDání Saunových Kamenů
  • Obsluha/Funkce
  • ČIštění a Péče
  • PoléVání
  • Jak Postupovat PřI Problémech
  • Ersatzteillisten und Ersatzteilzeichnung
  • Spare Parts Lists and Spare Parts Drawing
  • Listes des Pièces de Rechange et Plan des Pièces de Rechange
  • Disegno E Liste Dei Pezzi DI Ricambio
  • Listas y Esquema de las Piezas de Recambio
  • Wisselstukkenlijsten en -Tekening
  • Seznamy Náhradních Dílů a Výkresy Náhradních Dílů
  • EG-Konformitätserklärung
  • EC Declaration of Conformity
  • Déclaration CE de Conformité
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Declaración de Conformidad CE
  • EG-Verklaring Van Overeenstemming
  • Prohlášení O Shodě S Předpisy EU
  • Guarantee Certificate
  • Bulletin de Garantie
  • Certificato DI Garanzia
  • Certificado de Garantía
  • Garantiebewijs
  • Záruční List
  • Garantieurkunde
  • Elektroschrottverordnung
  • Electrical Waste Directive
  • Ordonnance Relative aux Déchets Électroniques
  • Normativa Sui Rifiuti DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche
  • Ordenamiento Chatarra Eléctrica
  • Verordening M.b.t. Elektrisch Afval
  • Vyhláška O Likvidaci Elektrospotřebičů
  • Serviceformular
  • Product Service Form
  • Formulaire de Suivi du Service
  • Modulo Per Servizio Assistenza
  • Formulario de Tramitación de Servicio
  • Service-Aanvraagformulier
  • Formulář Ke Zpracování Servisu
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BA Saunaofen interne SteuerungNEU2:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr
k
Montage- und Bedienungsanleitung
Saunaofen mit integrierter Steuerung
Assembly and Operating Instructions
t
p
Instructions de montage et mode d'emploi
Istruzioni per il montaggio e l'uso
C
m
Instrucciones de montaje y de servicio
Montage-instructies en handleiding
N
j
Návod k montáži a použití
Karibu Artikel-Nr.:
52766
Artikel-Nr.:
I-Nr.:
37.468.01
11010
24.06.2010
15:19 Uhr
Seite 1
integrierter Steuerung
Saunaofen Modell
Ofen 3.6kW mit int. Steuerung PnP
Ofen mit
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Karibu 52766

Sommaire des Matières pour Karibu 52766

  • Page 3: Table Des Matières

    BA Saunaofen interne SteuerungNEU2:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.2010 15:19 Uhr Seite 3 Inhaltsverzeichnis Seite Índice de contenidos Página Allgemeines Índice de contenidos Wichtige Sicherheitshinweise Generalidades Montageanweisung Advertencias importantes de seguridad Elektroanschluss Instrucciones de montaje Anleitung für Elektroinstallateur Conexión eléctrica Isolationswiderstand Instrucciones para electricista Tabelle Ofenleistung/Kabinengröße/Anschluss Resistencia de aislamiento...

  • Page 12: Sommaire

    BA Saunaofen interne SteuerungNEU2:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.2010 15:19 Uhr Seite 12 Généralités: L'éclairage de la cabine avec l'installation correspondante doit être dans un modèle « protégé contre les projections d'eau » et approprié pour une température ambiante de 140° C. Par conséquent, il ne faut installer -en Chère Cliente, Cher Client, relation avec le poêle de sauna- qu’uniquement une lampe pour sauna con- Veuillez, avant le raccordement et la mise en service, lire consciencieuse-...

  • Page 13: Raccordement Électrique

    BA Saunaofen interne SteuerungNEU2:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.2010 15:19 Uhr Seite 13 Raccordement électrique Montage sur fixation murale Pour les poêles Plug and Play (prêts à être branché), on a besoin d'une prise de courant à contact de protection 16A 230V (type F ou CEE 7/4) à...

  • Page 14: Tableau Puissance Du Poêle/Taille De La Cabine/Raccord

    BA Saunaofen interne SteuerungNEU2:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.2010 15:19 Uhr Seite 14 Tab 1 Poêle Puissance Contenu de la cabine Raccord Watt m³ min. m³ max. Tension Conduite Fusibles en silicone Poêle à commande int. 3.6 kW Plug and Play 3600W 230V AC 3x1,5...

  • Page 15: Fonction De Commande

    BA Saunaofen interne SteuerungNEU2:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.2010 15:19 Uhr Seite 15 Fonction de commande Projection d’eau Il est possible d’utiliser des projections d’eau avec ce poêle de sauna. Description des organes de commande 1) Interrupteur de service (Arrêt / Marche) avec minuterie 2) Régulateur rotatif pour température de la cabine Respecter les consignes suivantes: ➀...

  • Page 36: Bulletin De Garantie

    BA Saunaofen interne SteuerungNEU2:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.2010 15:20 Uhr Seite 36 BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

  • Page 42: Elektroschrottverordnung

    BA Saunaofen interne SteuerungNEU2:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.2010 15:20 Uhr Seite 42 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Ce manuel est également adapté pour:

37.468.01

Table des Matières