Panasonic HC-V800 Mode D'emploi page 176

4
Duplication à travers les commandes de l'enregistreur de Blu-ray disc ou
d'un enregistreur DVD haute-définition compatible (AVCHD).
WXF1M
≥ (Avec le )
Ne touchez pas [CHANGER SUPP.] sur l'écran de l'appareil pendant la duplication.
À propos de l'indicateur à l'écran de l'appareil
≥ Lorsque l'appareil accède à la carte SD, l'icône d'accès à la carte (
de l'appareil ou bien le voyant d'accès s'allume.
WXF1M
≥ (Avec le
Lorsque l'appareil accède à la mémoire interne, l'icône d'accès à la mémoire interne (
apparait sur l'écran de l'appareil ou bien le voyant d'accès s'allume.
≥ Veillez à ne pas déconnecter le câble USB, l'adaptateur secteur ou la batterie pendant que
l'appareil accède au support, car ceci pourrait causer la perte du contenu enregistré.
≥ N'utilisez pas de câbles USB autres que celui fourni. (Le fonctionnement n'est pas garanti avec
d'autres câbles USB.)
≥ Les scènes enregistrées en tant que sauvegarde pour caméra jumelle seront enregistrées
comme des scènes AVCHD normales en les dupliquant sur un enregistreur de Blu-ray Disc
Panasonic ou sur un graveur DVD.
≥ Lorsque cette unité est connectée à un enregistreur de disque Blu-ray Panasonic ou un
enregistreur DVD à l'aide d'un câble USB tout en étant allumée, l'alimentation de l'équipement
connecté est également fourni à cette unité.
≥ Pour plus de détails sur les méthodes de duplication et de lecture, lisez le mode d'emploi de
l'enregistreur de disque Blu-ray ou du graveur DVD.
≥ Si l'appareil est raccordé à un enregistreur de Blu-ray disc, l'écran des commandes de
duplication peut apparaitre sur l'écran du téléviseur raccordé à l'enregistreur de Blu-ray disc.
Dans ce cas, effectuer les actions des étapes 1 à 4.
≥ Vous ne pouvez pas alterner entre le mode d'enregistrement/le mode de lecture en appuyant sur
la touche enregistrement/lecture de cet appareil tandis que l'enregistreur de disque Blu-ray ou
que le graveur DVD est connecté. Déconnectez le câble USB avant d'effectuer une de ces
opérations.
≥ Si la batterie s'affaiblit pendant la duplication, un message apparaîtra. Utilisez l'enregistreur de
disque Blu-ray pour suspendre la duplication.
WXF1M
≥ (Avec le )
Si vous convertissez le format d'enregistrement des scènes 1080/50p en 1080/50i, vous pouvez
les dupliquer sur des appareils qui ne prennent pas en charge le AVCHD Progressive.
)
- 176 -
) apparaît sur l'écran
)
(l 167)