Table des Matières
Publicité
AGATWNPME01B TROUSSE DE JUMELAGE : Instructions d'installation
WARNING
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ET D'INCENDIE
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Coupez l'alimentation en gaz et en électricité de la chaudière et posez
une étiquette de verrouillage avant d'effectuer une installation ou une
modification. Conformez-vous aux instructions opératoires de
l'étiquette fixée à la chaudière.
CAUTION
!
RISQUE DE COUPURE
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des blessures
corporelles.
Les plaques de métal peuvent présenter des angles coupants ou des
ébarbures. Soyez prudent et portez des vêtements appropriés, des
lunettes de sécurité ainsi que des gants lors de la manipulation des
pièces ou d'une intervention sur la chaudière.
WARNING
!
DANGER DE DOMMAGES AUX BIENS ET À L'APPAREIL
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des dégâts
matériels ou endommager l'appareil.
N'utilisez pas cette trousse de jumelage avec un modèle non répertorié
ou des séries antérieures aux modèles présentés dans le
mauvais fonctionnement de la soufflante ou de l'interrupteur de fin de
course auxiliaire pourrait survenir.
Consultez la plaque signalétique de l'appareil afin de déterminer la
désignation de série de la chaudière.
Modèles ECM à couple constant et de vitesses variables 90+%(chaudières sans condensation)
926TA,
GG96VTAA
926TB
42060B
42060
48080B
48080
–
60080
60100C.
60100
66120D
66120
Toutes les
Toutes les
séries
séries
mineures
mineures
Modèles ECM à couple constant et de vitesses variables 80+%(chaudières avec condensation)
314JAV
314AAV
SÉRIE B
–
–
048090
048090
–
–
066110
066110
066135
066135
Série A
Série A
Toutes les
PAS
PAS
mineures
Autorisée
Autorisée
Le fabricant se réserve le droit de modifier les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
Tableau
59TP6A,
926SA
59TP6B
42060
060--14
48080
080--16
60080
080--20
60100
100--20
66120
120--22
Toutes les
Toutes les
séries
séries
mineures
mineures
820TA,
58CTY
58CTW
821TA
SÉRIE 110
48070
–
48090
090--16
090--16
60090
–
66110
110--22
110--22
66135
135--22
135--22
Série 100
Série 100
PAS
Pas
Série
Autorisée
Autorisée
INTRODUCTION
Cette trousse de jumelage sert à jumeler deux chaudières avec moteur de
soufflante ECM à couple constant et de vitesses variables commandé par
un thermostat mécanique. Il n'est pas possible d'utiliser une interface
utilisateur électronique, ce qui n'est pas approuvé pour les chaudières
jumelées.
Cette trousse de jumelage permet à deux chaudières de fonctionner
ensemble, comme une seule grande chaudière à deux phases, à partir du
même système de conduites. Les chaudières doivent être installées avec
des chambres de distribution d'approvisionnement et de retour
communes. Pour les installations à tirage ascendant, la chambre de
distribution de retour commune ou la plate-forme doit utiliser certaines
ou toutes les ouvertures de retour inférieures, comme illustré à la section
RACCORDEMENT DES CONDUITES. Cette trousse permet d'assurer
que les deux soufflantes des chaudières fonctionnent en simultané afin
que l'air circule dans les conduites, plutôt qu'en boucle entre les
chaudières.
Les chaudières à deux phases ne peuvent fonctionner qu'à titre
d'appareil phasé. Dans le cas des chaudières à deux phases, le mode
chaleur basse des deux appareils sert à titre de première phase pour la
chaleur, et le mode de chaleur élevée sert à titre de deuxième phase. Les
chaudières à deux phases peuvent être configurées pour utiliser un
thermostat à une phase (fourni), et la chaudière contrôle l'algorithme
phasé ou encore pour utiliser un thermostat à deux phases (fourni sur
place) pour la commande phasée. Consultez la section CONNEXIONS
DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES pour les détails à propos des
thermostats à deux phases.
Les unités de refroidissement utilisées avec les chaudières jumelées
doivent être à une seule phase. Il n'est pas possible de jumeler une
thermopompe à des chaudières à gaz.
1. Un
Lors de l'installation d'appareils extérieurs jumelés avec des chaudières
à gaz jumelés, il est nécessaire d'utiliser un relais à fonction de pilote de
24 V a.c. fourni sur place et un transformateur de 24 V a.c./115 V a.c.,
comme illustré dans les diagrammes de câblage individuels, afin de
prévenir la surchauffe du transformateur de 24 V a.c./115 V a.c.
Tableau 1 – Modèles
PG96VAT,
59SP6A
PG96VTA
060--14
42060B
080--16
48080B
080--20
60080C.
100--20
60100C.
120--22
66120D
Toutes les
VAT série A
séries
non autorisée
mineures
58TP0A,
F8MVL,
58TP1A
G8MVL
–
070--16
090--16
902116
–
090--20
110--22
1102122
135--22
1352422
Toutes les
mineures
Série B
Série
2
F9MVE,
F96VTN,
G9MVE
G96VTN
0601714
0601714
0801716
0801716
–
0802120
1002120
1002120
1202422
1202422
Toutes les séries
Série A2
mineures
PG80VTL
PG8JVB
–
48070B
–
48090B
048090
–
60090B
–
66110C
066110
66135D
066135
Toutes les
Série A
mineures
Pas
Série
Autorisée
N96VSN
0601714
0801716
0802120
1002120
1202422
Toutes les séries
mineures
F80VTL,
G80VTL
0701716
–
0902120
1102122
–
–
Publicité
Table des Matières
