Table des Matières
Publicité
18
Réglage "Main"
Menu Language
Sélectionne la langue pour le menu de réglage et
l'écran d'affichage.
TV Aspect
Sélectionner les rapports de format
4:3 Letterbox: Choisir ce réglage quand une
télévision de format standard 4:3 est connectée.
Affiche une image élargie avec des bandes aux em-
placements supérieur et inférieur de l'écran.
4:3 Panscan: Choisir ce réglage quand une
télévision de format standard 4:3 est connectée.
Affiche automatiquement l'image élargie sur la
totalité de l'écran et supprime les parties qui ne
s'ajustent pas.
16:9: Choisir ce réglage quand une télévision de
format élargi 16:9 est connectée.
Video Out
Sélectionner le format vidéo transmis à la borne
VIDEO OUT. Sélectionner en fonction du format
d'affichage TV devant être connecté.
Les combinaisons de sortie de format vidéo, la sor-
tie composite, la sortie S-video, la sortie de
composant, et la sortie SCART sont montrées ci-
dessous.
Format
Composite S-video Composant SCART
vidéo
1 NTSC
CVBS
2 NTSC
CVBS
3 NTSC
CVBS
4 PAL
CVBS
5 PAL
CVBS
6 PAL
CVBS
7 480p
8 720p
9 1080i
Lorsque le réglage pour le format vidéo au moment de la lec-
ture DVD-video est 480p, 720p ou 1080i, le format vidéo est
provisoirement transmis comme "5 PAL CVBS & YCbCr".
Le format vidéo peut être commuté provisoirement en
Remarque
Remarque
pressant la touche VIDEO OUT de l'appareil de
télécommande.
Les éléments encadrés par
Y/C
CVBS
YCbCr
CVBS
RGB
Y/C
CVBS
YCbCr
CVBS
RGB
YCbCr
YCbCr
YCbCr
sont les valeurs de réglage initial.
Réglage "Main" (Suite)
Digital Audio
Sélectionner le format Audio Digital.
Bitstream (Analog off)(Analogue désactivé):
Sélectionner 'Bitstream' si l'on branche la fiche DIGI-
TAL OUT du lecteur DVD à un amplificateur ou tout
autre appareil doté d'un système Dolby Digital ou d'un
décodeur DTS.
PCM (Analog on)(Analogue activé): Sélectionner en
étant connecté à un amplificateur stéréo digital à deux
canaux. Le signal DVD codé au format Dolby Digital
ou MPEG sera converti automatiquement en signal
PCM à deux canaux.
Remarque
Remarque
Sélectionner "PCM" s'il n'y a pas de connexion à un
récepteur AV ou amplificateur AV.
Screen Saver
Économiseur d'écran activé ou désactivé.
ON: L'économiseur d'écran s'active lorsqu'on
laisse cet appareil inoccupé pendant environ 5
minutes.
Balayage progressif et balayage d'interface
C'est un mode de balayage d'écran TV. Quand une
image apparaît sur l'écran TV, le mode de balayage
entrelacé ne balaye seulement que les lignes impaires
dans une trame et ensuite les lignes paires dans la
trame suivante, tandis que le mode de balayage
progressif
montre
séquentiellement à partir du haut. Le balayage
progressif fournit une image avec moins de
scintillement qu'un balayage entrelacé.
Le chiffre indique le nombre de lignes de balayage
effectives.
Exemple:
720P : Balayage progressif avec 720 lignes
effectives
1080i : Balayage entrelacé avec 1080 lignes
effectives
Fonctions de réglage
DVF-N7080 (FR/E)
les
lignes
balayées
Publicité
Table des Matières
