Télécharger
Partager
Imprimer la page
Trotec BM20 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Trotec Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. BM20
  6. Manuel d'utilisation

Trotec BM20 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Bedienungsanleitung - Feuchteindikator . . . . . . . . . . . . . . . . A - 1
G
Operating manual - Moisture meter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 1
F
I
Manuale d'uso - Indicatore di umidità . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 1
O
Gebruiksaanwijzing - Vochtindicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 1
E
P
Manual de instruções - Indicador de humidade . . . . . . . . . . . G - 1
Q
Instrukcja obsługi w języku - Wskaźnik wilgotności . . . . . . . H - 1
T
Kullanım kılavuzu - Nem indikatörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I - 1
o
Руководство по эксплуатации - Влагомер . . . . . . . . . . . J - 1
RUS
c
Brugervejledning - Fugtindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K - 1
o
Käyttöohje - Kosteusmittari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L - 1
FIN
N
Bruksanvisning - Fuktighetsindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . M - 1
S
Bruksanvisning - Fuktindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N - 1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Trotec BM20

Sommaire des Matières pour Trotec BM20

  • Page 1: Table Des Matières

    Bedienungsanleitung – Feuchteindikator ....A - 1 Operating manual – Moisture meter ....B - 1 Manuel d’utilisation –...

  • Page 19: A Lire Avant La Mise En Service

    produits, ainsi que de forme ou de couleur. Le produit livré peut différer des illustrations en Table des matières certains aspects. Le présent document a été préparé avec les précautions d’usage. Nous n’assumons aucune responsabilité légale en cas d’erreur ou d’omission. 1. A lire avant la mise en service ....C - 1 01.

  • Page 20: Manuel D'utilisation - Indicateur De Teneur En Eau

    Utilisation conforme et limitation de garantie : • La responsabilité de la validation des résultats de mesure, ainsi que des conclusions et des décisions qui s’en suivent, est du seul • L’appareil de mesure doit être employé dans les limites des ressort de l’utilisateur ! Toute responsabilité légale ou garantie quant spécifications techniques fournies et uniquement pour des applications à l’exactitude des résultats obtenus est exclue. En aucun cas une correspondant à sa conception.

  • Page 21: Domaine D'utilisation

    Consignes pour la mesure de teneur en eau d’un bois : 02. Domaine d’utilisation L’appareil comporte une courbe d’étalonnage pour la mesure de la teneur en eau du bois, qui correspond à une moyenne pour les bois Le présent appareil de mesure sert à l’estimation approximative de d’utilisation courante en Europe, à une température du bois de 20°C. la teneur en eau d’un matériau de bâtiment ou d’un bois, basée L’appareil fournit par conséquent une estimation rapide de la teneur sur sa résistance électrique.

  • Page 22: Affichage

    l’évaluation de la mesure, il faut cependant garder à l’esprit qu’une 04. Utilisation concentration élevée en sels dissous dans le matériau peut altère les résultats de mesure. Au plus la concentration en sels dissous est éle- Mise en marche et extinction vée, au plus la valeur affichée est importante.
  • Page 23 Procédure de mesure Les barres sans flèche correspondent à des valeurs intermédiaires de l’échelle de teneur en eau correspondante. Les valeurs de lecture Assurez une connexion franche entre les électrodes et le matériau à de l’échelle de gauche correspondent à une mesure de teneur en mesurer en y enfonçant correctement les pointes des électrodes X . eau dans le bois. La plage de mesure de l’appareil pour des valeurs Dans le cas du bois, les électrodes doivent être disposées perpen- de teneur en eau du bois est de 1 à 45 %.

  • Page 24: Consignes De Maintenance Et D'entretien

    Si les valeurs affichées ne correspondent pas aux valeurs de réfé- 05. Consignes de maintenance rence, l’appareil est défectueux ou déréglé. et d’entretien Test de piles Un test des piles permet de vérifier leur état. Pour cela, allumez l’appareil et placez les pointes des électrodes sur les zones de contact Test de fonctionnement repérées par un B sur la partie supérieure du couvercle de protection.
  • Page 25 Remplacement des piles Entretien Lorsque les piles ne peuvent plus maintenir correctement la tensi- on nécessaire au fonctionnement de l’appareil, une icône d’état de Conservez toujours l’appareil aussi sec que possible et évitez les salis- charge clignote à l’affichage. Les piles sont alors usées et doivent sures entre les électrodes. Au besoin, nettoyez l’appareil au moyen d’un être remplacées.

  • Page 26: Données Techniques

    06. Données techniques Principe de mesure ... mesure de la résistance électrique Longueur des électrodes ......environ 8 mm Diamètre des électrodes .
  • Page 116 TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 (0) 24 52 / 962 - 400 • Fax: +49 (0) 24 52 / 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...