Publicité
Diagramme de fonctionnement à démarrage manuel (blocage de réarmement) avec contrôle du reset
(Installation 2)
t
t
A2
R
t
t
M2
W
Diagramme fonctionnel avec démarrage automatique (Installation 1)
t
t
t
A1
R
A2
t
t
M1
W
Installation notes
1.1
1
A 1
Y 1
Y 2
L1 (L+ )
2
2.1
A 1
Y 1
Y 3
L1 (L+ )
3
4
13
23
33
41
(M )
N
P E
14
34
42
24
A 2
lr
L1
A 1
PE
N
A 2
Fig. 1:
l
Longueur
de ligne en boucle
r
8
A1, LED SUPPLY
Y3
K1/K2, LED K1/K2
13/14, 23/24, 33/34
41/42
t
= temps de mise en attente, t
= temps de réponse, t
= durée mini de main-
B
A2
M2
tien, t
= temps de relâchement, t
= temps de réarmement
R
W
A1, LED SUPPLY
Y2
K1/K2, LED K1/K2
13/14, 23/24, 33/34
41/42
t
= temps de réponse, t
= durée mini de maintien, t
= temps de relâchement,
A1
M1
R
t
= temps de réarmement
W
Lors de l'installation, respecter le schéma des connexions.
1
Arrêt d'urgence, monocanal, reset automatique (1.1)
2
Arrêt d'urgence, monocanal, reset manuel (2.1)
3
3 contacts de sortie (contacts de travail)
1 contact de signalisation (contact de rupture)
4
Tension nominale de l'appareil
PE uniquement pour les appareils AC
Longueur max. du ligne avec AC
Préalables
2
Section de conducteur: 1,5 mm
Capacité: 150 nF/km
Resistivité: 28 Ohm/km
Température: +25 ° C
Ligne en boucle (Fig. 3) sans ligne AC posée parallèlement. long.
l
max.
r: 1 km
l
Ligne en dérivation (Fig. 4): long. max. de la dérivation
S
C
max. dépend de la tension d'alimentation U
:
L
B
U
/ V
115
230
B
C
/ nF
37,5
7,5
L
l
250
50
/ m
S
Respecter impérativement la capacité max. C
pour prévenir un mauvais fonctionnement du relais.
ls
L1
A1
P E
N
A 2
Fig. 2:
l
Longueur
de ligne en dérivation
s
Function diagram for manual start (restarting lockout) with reset monitoring (Installation 2)
t
A2
t
M2
Function diagram for automatic start (Installation 1)
t
A1
t
M1
Installation Notes
1.1
1
A 1
Y 1
L1 (L+ )
2
2.1
A 1
L1 (L+ )
3
13
23
33
41
et capacité
14
24
34
42
du ligne
L
lr
L1
Fig. 1:
l
Line length
with a ring circuit
r
A1, LED SUPPLY
Y3
K1/K2, LED K1/K2
13/14, 23/24, 33/34
41/42
t
t
= ready time, t
R
B
A2
t
= recovery time
W
t
W
A1, LED SUPPLY
Y2
K1/K2, LED K1/K2
13/14, 23/24, 33/34
41/42
t
t
t
= operate time, t
R
A2
A1
time
t
W
Please consult the connection diagram during installation.
1
Emergency stop, single-channel, automatic reset (1.1)
2
Emergency stop, single-channel, manual reset (2.1)
3
3 enabling current paths (NO)
Y 2
1 signalling current path (NC)
4
Power supply
PE for AC devices only
Max. input circuit line length with AC
Cable data
Y 1
Y 3
Cross section: 1.5 mm
Capacitance: 150 nF/km
4
Resistance: 28 Ohm/km
Temperature: +25 ° C
Ring circuit (Fig. 1) without parallel AC line, max. length
Branch line (Fig. 2) max. length of the branch line
ity C
will depend on the supply voltage U
L
(M )
U
B
N
P E
C
L
l
A 2
S
Values for the max. line capacity C
otherwise the unit could malfunction.
A 1
P E
N
A 2
Fig. 2:
Line length
= operate time, t
= minimum switch-on time, t
= release time,
M2
R
= minimum switch-on time, t
= release time, t
= recovery
M1
R
W
2
l
r: 1 km
l
and max. capac-
S
:
B
/ V
115
230
/ nF
37.5
7.5
250
50
/ m
must be adhered to,
L
ls
L1
A1
P E
N
A2
l
of the branch line
s
5
Publicité
