Manuels Connexes pour VALBERG VALCBV318A+BVT
Sommaire des Matières pour VALBERG VALCBV318A+BVT
- Page 1 COMBINE FROID VENTILE Réfrigérateur- Congélateur Guide d’utilisation VALCBV318A+BVT 934211 V1.0 032013...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire AVANT D’UTILISER VOTRE REFRIGERATEUR ......2 Instructions de sécurité ..................3 Installation et branchement de l’appareil ............5 Avant de brancher l’appareil ................6 UTILISATION DES INFORMATIONS ..........7 Réglage du thermostat ..................7 Avertissements relatifs aux réglages de la température ......... 8 Indicateur de température «... -
Page 4: Avant D'utiliser Votre Refrigerateur
PARTIE 1. AVANT D’UTILISER VOTRE REFRIGERATEUR Informations relatives à la technologie froid ventilé Les réfrigérateurs froid ventilé se démarquent des autres réfrigérateurs statiques de par leur système gestion du froid. Dans des réfrigérateurs normaux (froid statique), à l’intérieur du compartiment réfrigérateur, l’humidité qui provient des aliments, pénètre dans le réfrigérateur pendant les mouvements de la porte, entraîne un givrage à... -
Page 5: Instructions De Sécurité
Instructions de sécurité Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - des fermes; - l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;... - Page 6 Remarque importante: Important ! Avant de mettre votre appareil en route, veuillez lire attentivement ce guide d'installation et d'utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement. Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. A la réception de l'appareil, vérifiez qu'il ne soit pas endommagé et que les pièces et accessoires soient en parfait état.
-
Page 7: Installation Et Branchement De L'appareil
• Les bouteilles contenant de l’alcool en grande quantité doivent être soigneusement rebouchées et placées perpendiculairement dans l’appareil . • Ne pas toucher la surface réfrigérante avec les mains mouillées, afin d’éviter le risque d’être brûlé ou blessé. • Ne pas manger le givre sortie du congélateur. •... -
Page 8: Avant De Brancher L'appareil
• Evitez de placer des objets lourds ou un grand nombre d’objets sur l’appareil. • Dans le cas où le réfrigérateur est installé près d’un autre réfrigérateur ou d’un congélateur, prévoir une distance d’au moins 2 cm pour éviter la condensation. •... -
Page 9: Utilisation Des Informations
PARTIE 2. UTILISATION DES INFORMATIONS Réglage du thermostat Bouton du thermostat du réfrigérateur et du congélateur Thermostat du compartiment de réfrigération Il veille à ce que les réglages de température à l’intérieur des compartiments réfrigérateur et congélateur supprimer se fassent automatiquement. Il peut être réglé à n’importe quelle valeur comprise entre 1 et 6. -
Page 10: Avertissements Relatifs Aux Réglages De La Température
Avertissements relatifs aux réglages de la température • Le réglage du thermostat doit être effectué en tenant compte des paramètres suivants : la fréquence d’ouverture et de fermeture de la porte du congélateur, la quantité d’aliments conservée, et l’environnement dans lequel le réfrigérateur se trouve. - Page 11 Emplacement des denrées Zone la plus froide Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone de froid convenant le mieux à leur nature. La zone la plus froide se situe juste au-dessus de bac à légumes. Le symbole ci-contre indique l’emplacement de la zone la plus froide de votre réfrigérateur.
-
Page 12: Rangement Des Aliments
PARTIE 3. RANGEMENT DES ALIMENTS Compartiment réfrigérateur • Pour empêcher l’humidité et les odeurs, mettre les aliments dans des récipients fermés. • Ne jamais placer des aliments chauds dans le réfrigérateur. Les aliments chauds doivent être laissés à refroidir à la température ambiante et placés dans le réfrigérateur de manière à... -
Page 13: Le Compartiment Congélateur
Le compartiment congélateur • Veuillez utiliser le compartiment congélateur de votre réfrigérateur pour conserver l’aliment surgelé pendant longtemps et pour produire de la glace. • Pour avoir plus d'espace dans le compartiment congélateur, utilisez les étagères en verre pour les compartiments supérieur et moyen. Pour le compartiment inférieur, utilisez le panier inférieur. - Page 14 Quelques recommandations ont été spécifiées aux pages 12, 13, et 14 en ce qui concerne la disposition et la conservation de vos aliments dans le compartiment congélateur. Durée de Durée de décongélation à conservation VIANDES ET Préparation température ambiante POISSONS (mo is) (h eure s) Bifteck...
- Page 15 FRUITS ET Durée de Durée de LEGUMES conservation décongélation à Préparation (mo is) température ambiante (h eure s) Retirez les feuilles, divisez-les en Peut être utilisé sans parties et conservez-les dans de 10 - 12 Choux-fleurs attendre son dégivrage l’eau contenant un peu de citron Peut être utilisé...
- Page 16 Produits laitiers Durée de Préparation Conditions de et pâtisseries conservation conservation (mo is) 2 - 3 Homogènes uniquement Lait Ils peuvent être conservés Fromages – dans l eurs em bal lages autres que les originaux pour une période En forme de tranches 6 - 8 fromages blancs de c onservation courte Ils...
-
Page 17: Nettoyage Et Entretien
PARTIE 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Assurez-vous d’avoir débranché la fiche de la prise avant le début du nettoyage. • Veuillez ne pas nettoyer le réfrigérateur en y versant de l’eau. • Vous pouvez nettoyer les parties internes et externes de votre appareil avec de l’eau chaude et savonneuse et à... -
Page 18: Dégivrage
Dégivrage • Votre réfrigérateur effectue un dégivrage entièrement automatique. L’eau accumulée par suite de dégivrage traverse le compartiment de récupération d’eau, s’écoule vers le conteneur de vaporisation situé à l’arrière de votre réfrigérateur et s’y évapore seule. • Assurez-vous d’avoir débranché votre réfrigérateur avant de nettoyer le récipient de vaporisation. -
Page 19: Transport Et Deplacement
PARTIE 5. TRANSPORT ET DEPLACEMENT • Vous pouvez conserver le carton et le polystyrène d’emballage. • Si vous devez transporter votre réfrigérateur, attachez-le avec une sangle ou une corde solide. Les consignes écrites sur le carton d’emballage doivent être appliquées lors du transport. •... - Page 20 • Votre réfrigérateur a été conçu de manière à fonctionner dans la plage de température environnementale dans les normes conformément à la classe du climat mentionnée dans l’étiquette de l’information. Le fonctionnement de l’appareil dans des environnements ayant des valeurs de température non conformes à celles spécifiées n’est pas recommandé...
- Page 21 Bouillonnement : • Le bruit est émis à mesure que le liquide de refroidissement s’écoule à travers les tuyaux contenus dans le système. Bruit d’écoulement d’eau: • Il s’agit dans ce cas du bruit normal de l’eau qui s’écoule vers le récipient de vaporisation pendant le processus de dégivrage.
-
Page 22: Pièces Du Réfrigérateur Et Compartiments
PIÈCES DU RÉFRIGÉRATEUR ET PARTIE 7. COMPARTIMENTS Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l’appareil, Celles-ci pourraient varier en fonction du modèle de l’appareil. A) Compartiment Réfrigérateur 5) Panier du milieu B) Compartiment Congélateur 6) Panier inférieur 1) Etagère en verre du compartiment Réfrigérateur 7) Plaque de protection 2) Thermostat... - Page 24 Fabriqué en TURQUIE 52126449...