Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ADEMCO STAR 16
Sommaire des Matières pour ADEMCO STAR 16
- Page 1 STAR 16 & STAR 16 COM MANUEL DE L’INSTALLATEUR Révision Septembre 2002...
-
Page 2: Table Des Matières
ZONES..............................14 Cablage des zones « alarme »......................14 Câblage de plusieurs détecteurs sur une même zone..............14 Câblage d’une zone clé ........................15 Câblage de la zone défaut ligne (STAR 16 uniquement) ..............15 SORTIES .............................. 16 SORTIES FIXES ..........................16 ALIMENTATION..........................17 Sorties Programmables ........................17 MODULES OPTIONNELS........................18... - Page 3 STAR 16 & STAR 16 COM CLAVIER STAR MK3 & MK7 ......................24 ESCRIPTION GÉNÉRALE .......................... 24 Alimentation et consommation ......................24 Câblage ............................25 Adressage............................25 Tamper switch..........................25 Eclairage du clavier ..........................25 NSTALLATION DES CLAVIERS ........................26 ’ ONFIGURATION D UN CLAVIER ......................... 27 RETIRER UN CLAVIER DU SYSTEME ......................
- Page 4 STAR 16 & STAR 16 COM LA PROGRAMMATION ........................37 ENERALITES ............................37 CCES AU MENU ............................37 ENU INSTALLATEUR ..........................38 ODE INSTALLATEUR ..........................40 Accès direct ............................40 Accès par le menu..........................40 Sortie du mode installateur......................40 EXCLUSION DE ZONES........................41 Fonctions Installateur........................41...
- Page 5 STAR 16 & STAR 16 COM COMMUNICATION 1........................62 Test installateur ..........................62 1- Compte client..........................63 2- Téléphone numéro 1 ........................63 3- Téléphone numéro 2 ........................63 4- Format ............................63 5- Récepteur.............................64 6- Composition téléphonique......................64 7- Activations ..........................64 8- Autotest ............................64 9- Intervalle ............................64 10- Téléchargement.........................65...
-
Page 6: Introduction
La gamme STAR comprend 2 centrales, respectivement la STAR 16 et la STAR 16 COM. Elles possèdent 8 zones et sont extensibles à 16 par un module RIO. -
Page 7: Sms
STAR 16 & STAR 16 COM a centrale Star 16 COM vous offre régulièrement de nouvelles fonctionnalités. Après les formats de transmission SIA, CONTACT ID, MICROTECH et la transmission « TONE » pour le privé. Le SMS ou PAGING est disponible (version software 3.0). -
Page 8: Mise En Route Rapide
MISE EN ROUTE RAPIDE MISE EN ROUTE RAPIDE Pour une mise sous tension rapide des STAR 16 et STAR16 COM, veuillez suivre les étapes décrites ci - dessous. Branchez une résistance de 1 kΩ à chaque zone de la centrale et du RIO ( si connecté ). -
Page 9: Configurations
STAR 16 & STAR 16 COM CONFIGURATION BUS CONFIGURATIONS Figure 2-1. Architecture. Révision 09 / 2002... -
Page 10: Star 16 Pcb
STAR 16 PCB STAR 16 PCB Figure 2-2. STAR 16 PCB Lay-Out Les trois sorties transistorisées de la STAR 16 sont modifiables en sortie open-collector, il suffit de couper les résistances de collecteur reprises dans le tableau ci - dessous. Numéro Sortie Résistance... -
Page 11: Star 16 Com Pcb
Hold-offs Outputs Figure 2-3. STAR 16 COM PCB Lay-Out Les trois sorties transistorisées de la STAR 16 COM sont modifiables en sortie open-collector, il suffit de couper les résistances de collecteur reprises dans le tableau ci - dessous. Numéro Sortie Résistance... -
Page 12: Installation Et Cablage
Tous les couvercles doivent être correctement fixés à l’aide des vis fournies. BATTERIE DE SECOURS Les STAR 16 et 16 COM peuvent être utilisées avec une batterie de secours de 15 Ah. Assurez-vous que les connexions de la batterie soit parfaitement réalisées sur le PCB de la centrale. -
Page 13: Memoire
RS 485 BUS DE COMMUNICATION La communication entre les STAR 16 ou 16 COM et les différents modules du système se fait via la ligne A et B. Le format du protocole de communication est le RS 485. La centrale supervise en permanence la présence des modules sur son bus de communication. -
Page 14: Zones
STAR 16 & STAR 16 COM ZONES ZONES CABLAGE DES ZONES « ALARME » Les zones de la centrale STAR sont toutes balancées. Deux résistances de 1 KΩ en fin de ligne permettent la supervision des 2 contacts (Alarme et Tamper). La STAR contrôle en permanence la valeur ohmique de chaque zone. -
Page 15: Cablage Zone Cle
Si le système est déjà désarmé, le passage 2 kΩ à 1 kΩ (fermeture) est sans effet. CLE A IMPULSION (STAR 16 COM UNIQUEMENT) A chaque ouverture de la zone, le système s’arme ou se désarme selon qu’il était désarmé ou armé. -
Page 16: Sorties
SORTIES SORTIES Les STAR 16 et 16 COM possèdent 7 sorties, 3 non programmables et 4 programmables. Les trois sorties non programmables sont : Sirène, Flash et haut-parleur. Les quatre autres sont, par défaut, programmées : Incendie, Panique, Intrusion et ON-OFF. -
Page 17: Alimentation
STAR 16 & STAR 16 COM ALIMENTATION ALIMENTATION ALIMENTATION AUXILIA IRE 12 VDC Deux borniers négatifs et deux borniers positifs sont utilisés pour l’alimentation des détecteurs et autres dispositifs extérieurs. HOLD-OFF Cette sortie d’alimentation positive et négative est utilisée pour alimenter la sirène extérieure et tenir en charge la batterie de celle -ci. -
Page 18: Modules Optionnels
STAR 16 & STAR 16 COM MODULES OPTIONNELS MODULES OPTIONNELS RIO - REMOTE INPUT OUTPUT MODULE Un module RIO peut être additionné à une centrale STAR. Cette extension comprend 8 zones et 4 sorties. Figure 3-1. RIO ADRESSAGE Le RIO doit être adressé en 1 avant sa mise sous tension. Cette adresse est sélectionnée à l’aide de l'interrupteur rotatif à... -
Page 19: Configuration
STAR 16 & STAR 16 COM CONFIGURATION CONFIGURATION Le RIO est intégré dans le système en sortant du mode installateur. Si l’on sort du mode installateur en utilisant un clavier MK3, le message suivant apparaît sur l’écran : 1 MOD. AJOUTE ESC=CONTINUER il confirme que le RIO est bien ajouté. -
Page 20: Smart Power Supply - 3 Amp
STAR 16 & STAR 16 COM SMART POWER SUPPLY SMART POWER SUPPLY - 3 AMP Il est possible remplacer le RIO par une alimentation déportée de 3A qui possède son propre RIO, Les défauts 220VAC et batterie sont gérés par la centrale via le bus de communication. Elle permet de disposer de 3A supplémentaires pour l’alimentation de dispositifs extérieurs. -
Page 21: Printer Interface Module
1200 Tableau 3-4. RS232 INTERFACE MODULE Le RS232 module permet une communication full duplex entre les STAR 16 ou 16 COM et un PC ou le transfert de données vers une imprimante. Le MODULE RS 232 possède trois fonctions :... -
Page 22: Copier Et Écrire
MODULE RS 232 ( autonomie de 28 jours ) puis transférée dans une centrale. INTERFACE ENTRE LA CENTRALE ET LE PC La STAR 16 ou 16 COM peut, via le MODULE RS 232, être connectée directement au PC, la programmation et l’utilisation de la centrale est alors possible par l’utilisation du software GALGOLD. -
Page 23: Software
GOLD et utilise ses bases de données pour afficher les informations les plus complètes sur les alarmes reçues. ALARM MONITORING permet, avec le MODULE RS-232, une réception des alarmes sur site mais aussi, uniquement avec la STAR 16 COM, de réceptionner les alarmes techniques chez l’installateur. -
Page 24: Clavier Star Mk3 & Mk7
CLAVIER STAR MK3 & MK7 DESCRIPTION GÉNÉRALE Les centrales STAR 16 et 16 COM peuvent être utilisées avec le clavier MK3 LCD et le clavier MK7 LCD. Ceux-ci possèdent un écran haute résolution rétro éclairé de 2 lignes de 16 caractères. -
Page 25: Câblage
STAR 16 & STAR 16 COM CABLAGE CABLAGE Le câblage des claviers est repris dans le tableau ci - dessous : Connecteur clavier STAR centrale A Bus de communication B Bus de communication + 12 VDC Tableau 4-2. Câblage des claviers ADRESSAGE Les centrales STAR acceptent uniquement les adresses 0, 1 et 2. -
Page 26: Installation Des Claviers
STAR 16 & STAR 16 COM INSTALLATION MK-III INSTALLATION DES CLAVIERS Détacher le clavier de son support en introduisant l’accessoire fourni dans le logement sur la partie inférieur du clavier. Pour obtenir le sabotage sur le mur, percer l’emplacement prévu à cet effet sur le support de fixation. -
Page 27: Onfiguration Dun Clavier
STAR 16 & STAR 16 COM CONFIGURATION MK-III CONFIGURATION D’UN CLAVIER Lorsque l’on désire ajouter un clavier à un système existant, il faut suivre les trois points suivants: S’assurer de l’adressage du clavier (pas d’adresses identiques). Trois claviers maximum sur le système. -
Page 28: Operations Sur Le Clavier
STAR 16 & STAR 16 COM OPERATIONS SUR MK-III OPERATIONS SUR LE CLAVIER TOUCHES NUMERIQUES Elles sont utilisées pour introduire le code personnel permettant d’identifier chaque utilisateur et d’accéder au différentes fonctions. Par défaut les codes sont les suivants : •... -
Page 29: Led Alimentation
STAR 16 & STAR 16 COM « TOUCHE [ Combinaison de touches Option [«][1] Réglage du volume du buzzer clavier (OFF, BAS, HAUT) [«][2] Activation alarme panique Autorisation du manager pour connexion Galgold Code Manager +[«][3] (seulement STAR 16 COM) Appel Call Back : forme le n°... -
Page 30: Textes A L'ecran
STAR 16 & STAR 16 COM TEXTES A L’ECRAN TEXTES A L’ECRAN Le texte à l’écran affiche toutes les informations lorsque la centrale est hors service. Ces informations sont de deux types: En mode normal et par défaut, l’écran affiche le type de centrale, la version du software, l’heure et la date. -
Page 31: Option De Mises En Services
STAR 16 & STAR 16 COM MISES EN SERVICE OPTION DE MISES EN SERVICES MISE EN SERVICE Introduire le code Le tableau ci - dessous montre les différentes séquences d’armement et de désarmement sur les centrales STAR. Option Touches Part 1... -
Page 32: Armement Partiel
STAR 16 & STAR 16 COM ARMEMENT PARTIEL ARMEMENT PARTIEL L’utilisateur ne peut effectuer un armement partiel que si son code en a l’autorité. En sélectionnant l’armement partiel, les statuts des partiel s P1, P2 et P3 pour lesquels le code est autorisé... -
Page 33: Armement Silencieux
STAR 16 & STAR 16 COM DESARMEMENT ARMEMENT SILENCIEUX La touche [0] peut être programmée pour clôturer le décompte de la temporisation de sortie. Lorsque la procédure d’armement a été initialisée, le fait d’appuyer sur la touche [0] arme directement le système. -
Page 34: Armement Par Cle
Mode ON / OFF (avec « * » pour la STAR 16 COM) : La transition de 1 KΩ vers 2 KΩ (fermeture) initialise la mise en service, la transition de 2KΩ vers 1 KΩ (ouverture) désarme. -
Page 35: Deroulement De Larmement
STAR 16 & STAR 16 COM DEROULEMENT DE L’ARMEMENT DEROULEMENT DE L’ARMEMENT TEMPORISATION DE SORTIE Lorsque démarre la routine de sortie, les buzzers des claviers et le haut parleur (si installé) émettent un son continu. Sur un clavier LCD, le décompte de la temporisation de sortie est affiché. -
Page 36: Temporisation D'entrée
STAR 16 & STAR 16 COM TEMPORISATION D’ENTREE TEMPORISATION D’ENTREE La centrale STAR commence sa procédure de désarmement lorsqu’une zone FINALE ou ENTREE est activée. Le buzzer du clavier et la sortie HAUT PARLEUR pulsent lentement indiquant que le décompte de la temporisation d’entrée a débuté. -
Page 37: La Programmation
STAR 16 & STAR 16 COM PROGRAMMATION LA PROGRAMMATION GENERALITES La programmation des différents paramètres des centrales STAR est divisée en différentes options disposées dans un Menu. Sur le display d’un MK3, la STAR affiche l’intitulé de l’option sélectionnée. Les centrales STAR sont multi-utilisateurs, elle permettent à trois utilisateurs d’utiliser ou de programmer le système simultanément. -
Page 38: Menu Installateur
7 = TEMPS SUPP. Désactivé 8 = PARTIEL ON/OFF Désactivé 6 = OPT UTILISATEUR 6 = PARAMETRES 9 = HISTORIQUE à 90% (STAR 16 COM) Désactivé 9 = LINE FAIL HIGHT(STAR 16) Activé 10 = RESET CODE MANAGER Désactivé 11 = ARM.PART. SILENCIEUX Désactivé... - Page 39 STAR 16 & STAR 16 COM MENU INSTALLATEUR 1 = CPT CLIENT 4 Digits 2 = TEL NO 1 16 Digits (max) 3 = TEL NO 2 16 Digits (max) 1 = OFF Défaut 2 = SIA0 4 = FORMAT...
-
Page 40: Mode Installateur
STAR 16 & STAR 16 COM EXCLUSION DE ZONES MODE INSTALLATEUR Pour être programmé, le système doit être en mode installateur. Il faut introduire deux fois le code installateur (1122) pour y accéder. La première fois provoque une alarme tamper locale, la deuxième annule celle-ci, presser la touche [ENT] pour accéder au menu. -
Page 41: Exclusion De Zones
STAR 16 & STAR 16 COM EXCLUSION DE ZONES EXCLUSION DE ZONES FONCTIONS INSTALLATEUR L’installateur utilise cette option pour déterminer quelles zones l’utilisateur peut exclure. Remarque : Le code installateur ne peut pas exclure de zone, il peut être utilisé pour armer le système avec des zones exclues préalablement par un code utilisateur. -
Page 42: Carillon
Pour confirmer les modifications, appuyer sur la touche [ENT]. Fonctionnement en mode utilisateur Star 16 com : L’utilisateur ne peut que mettre en ou hors service le mode carillon pour toutes les zones programmées comme tel par l’installateur. Menu 2 CARILLON + [ENT] = Mode CARILLON OFF... -
Page 43: Codes
STAR 16 & STAR 16 COM CODES CODES Les centrales STAR 16 et 16 COM possèdent des codes par défaut: Emplacement Codes Manager USR14 1234 USR15 Installateur 1122 Remote Code Galgold distant 5432 (STAR 16 COM) Tableau 7-3. Codes par défaut 13 codes utilisateurs sont disponibles en plus de ces codes. -
Page 44: Accès Avec Le Remote Code
STAR 16 & STAR 16 COM ATTRIBUTS DES CODES ACCES AVEC LE REMOTE CODE L’accès avec le Remote Code est identique au code Installateur mais il ne peut se faire qu’à distance avec GalGold. ACCES AVEC LE CODE MANAGER Le Code Manager ne permet l’accès qu’à une partie très restreinte du système. Les différentes options accessibles sont reprises dans le tableau ci - après. -
Page 45: Programmation Des Codes
Un code déjà existant est représenté par 4 « affichées sur la première ligne du display. Il est possible de l’effacer digit par digit en pressant la touche [«]. En appuyant sur [A] on peut alors donner un nom au code (STAR 16 COM seulement. Pour les détails de programmation voir p.62 TEXTE). -
Page 46: Tests
STAR 16 & STAR 16 COM TESTS TESTS Cette option permet à l’installateur et au manager (pour les fonctions de sortie 5 et 6 uniquement) de tester le bon fonctionnement des appareils raccordés aux sorties de la STAR. Le test est fait par fonction des sorties et non pas par adresse physique de sortie. -
Page 47: Parametres
STAR 16 & STAR 16 COM SELECTION DES PARAMETRES PARAMETRES SELECTION DES PARAMETRES Lorsque l’option PARAMETRES est sélectionnée, le paramètre 01 Temps d’entrée est affiché utiliser les touches [A] et [B] pour visualiser les autres paramètres. Appuyer sur la touche [ENT] ou introduire directement le numéro de paramètre pour le modifier. -
Page 48: Options Utilisateurs
STAR 16 & STAR 16 COM SELECTION DES PARAMETRES 04 MODE REARMEMENT Ce paramètre détermine quelles zones seront exclues et quel sera le statut de la sortie FLASH lorsque le système se réarme automatiquement après le temps d’alarme. Remarque : Les zones qui restent ouvertes après le temps d’alarme doivent être excluables pour que le système puisse se réarmer. - Page 49 Permet de ne pas inscrire les re-fermetures des zones dans l’historique en cas d’alarme (les « -») et de les transmettre vers le dispatching si on ne transmet pas le ON/OFF en SIA (STAR 16 COM). Par défaut, cette option est INACTIVE 14 Code utilisateur 13 = AGRESSION Le code 13 en plus de ses fonctions habituelles activera une «...
- Page 50 STAR 16 & STAR 16 COM SELECTION DES PARAMETRES 15 Accès à distance si ON Permet d’autoriser l’accès à distance par Galgold même si le système est armé. Par défaut, cette option est INACTIVE Lorsque l’option Utilisateur est sélectionnée, l’option 1 ARMEMENT RAPIDE est affiché avec son statut.
- Page 51 STAR 16 & STAR 16 COM SELECTION DES PARAMETRES 10 RESET À DISTANCE Option non disponible 11 VERSION TECHNIQUE option non disponible 12 LIGNE HAUT Ce paramètre est utilisé par l’installateur pour modifier l’affichage de la ligne supérieure lorsque le système est désarmé...
-
Page 52: Zones
STAR 16 & STAR 16 COM ZONES ZONES Par cette option l’installateur peut attribuer à chaque zone du système une fonction et attribuer cette zone à un partiel ( P1, P2 ou P3 par défaut : P1 ). Les différentes fonctions de zones possible sont décrites dans le tableau ci - dessous. -
Page 53: Types De Zone
Finale lorsque le système est armé démarre le temps d’entrée. Son activation (+) et son rétablissement (-) sont mémorisés dans les événements. N.B. En partiel sur la STAR 16 COM, si l’option 6-6-8 est inactive, la zone « FINALE » devient « INTRUSION » (défaut). -
Page 54: Bouton-Poussoir
STAR 16 & STAR 16 COM TYPES DE ZONE 7 - BOUTON POUSSOIR Cette fonction est utilisée pour terminer une route de sortie et clôture la procédure d’armement. Elle est sans effet lorsque le système est armé et ne démarre pas une procédure de désarmement. - Page 55 STAR 16 & STAR 16 COM TYPES DE ZONE 12 - LIBRE Une zone Libre ne possède pas de fonction. Le Tamper est inhibé sur cette zone. 13 & 14 – CHAINAGE A & CHAINAGE B Les zones chaînages sont prévues pour être assignées à une transmission et / ou une activation de sortie capable de gérer des événements techniques .Lorsque la zone est sélectionnée programmer le...
-
Page 56: Sorties
ü ü Les STAR 16 et 16 COM possèdent 7 sorties, 3 sorties non programmables et 4 programmables. Si un module RIO est ajouté, la centrale dispose de 4 sorties programmables supplémentaires. Les sorties peuvent être utilisées pour raccorder directement des dispositifs extérieurs. La fonction des sorties programmables peut être modifiée. - Page 57 STAR 16 & STAR 16 COM PROGRAMMATION DES SORTIES 3 - INTRUSION La sortie Intrusion est directement activée lors d’une alarme intrusion lorsque le système est armé totalement. La sortie reste activée tant qu’un code ayant le niveau du reset intrusion n’est pas introduit. Cette sortie n’est pas asservie aux paramètres de réarmement et retard sirène.
- Page 58 STAR 16 & STAR 16 COM PROGRAMMATION DES SORTIES 10 – HAUT PARLEUR (H.P.) La sortie haut-parleur est une sortie d’alarme générale qui est activée par la plupart des types de zones tant en alarme locale qu'en alarme totale. La zone incendie va cependant activer la sortie haut-parleur différemment par des pulses ON (500 ms) et OFF (100 ms).
-
Page 59: Evenements
Seul l’installateur et le code autorisé ont accès à cette option. VISUALISATION DES EVENEMENTS Sur la STAR 16 COM, pour pouvoir accéder à ce menu il faut que le code y soit autorisé (voir attribut des codes) . Lorsque le menu Evénements est sélectionné, la date actuelle est affichée. Utiliser les touches [A] et [B] pour vous déplacer dans la mémoire d’événements. -
Page 60: Heure
STAR 16 & STAR 16 COM HEURE / DATE HEURE Cette option permet à l’installateur de programmer l’heure, la date et le passage automatique de l’heure d’été à l’heure d’hiver. Quand cette option est sélectionnée, 1 = Temps est afficher sur le display appuyer sur [ENT] pour modifier l’heure de la centrale ou sur les touche [A] et [B] pour choisir les autres paramètres. -
Page 61: Texte
En appuyant sur la touche [#] l’affichage passe successivement des majuscules aux minuscules ou uniquement sur la STAR 16, à la bibliothèque (Voir en fin de manuel). Les 100 mots de cette bibliothèque peuvent être visualisés avec les touches [A] et [B] ou en introduisant leur numéro d’ordre en trois digit. -
Page 62: Communication 1
COMMUNICATION 1 COMMUNICATION 1 La platine de la centrale STAR 16 COM est munie d’un module de communication qui lui permet de transmettre des signaux d’alarmes aux formats SIA 0, MICROTECH, SMS et BEEP Les options 12 et 13 permettent à l’installateur de programmer ce module de communication. -
Page 63: 1- Compte Client
STAR 16 & STAR 16 COM COMMUNICATION 1 Format des transmissions audibles (BEEP) : Les N° de téléphone HOME 3 et HOME 4 seront appelés si les sorties suivantes sont activées : Médical : tonalité ON 8sec. OFF 8sec. Panique : tonalité... -
Page 64: 5- Récepteur
PULSE (Ne fonctionne plus sur certains réseaux téléphoniques) DTMF (appelé aussi Tone) mode nettement plus rapide. 7- ACTIVATIONS Les événements transmis dans le format SIA, Microtech et SMS par la STAR 16 COM sont divisés en 8 Triggers. Ceux-ci peuvent être actifs ou non. TRIGGERS L’utilisation de ces triggers est donnée au tableau option 12-7. -
Page 65: 10- Téléchargement
STAR 16 & STAR 16 COM COMMUNICATION 1 10- TELECHARGEMENT La STAR 16 COM peut être programmée à distance. Cette option détermine la manière dont se fait l’accès via le programme GALGOLD Il existe 4 modes : OFF : Pas d’accès à distance. -
Page 66: Communication 2
STAR 16 & STAR 16 COM COMMUNICATION 2 COMMUNICATION 2 Cette option est utilisée pour programmer les paramètres de communication de la STAR 16 COM. Option Sélection Défaut Nbr Sonneries 0-20 1 = Déf. tension Actif Def téléphone 2 = Déf. tonalité... -
Page 67: 1- Nombre De Sonneries
LIGNE est présente, les retards de sirène éventuellement programmés sont supprimés. 3- ECHEC DE COMMUNICATION Cette option détermine le nombre d’essais de communication avorté que doit fai r e la STAR 16 COM avant qu’un échec de communication n'apparaisse et ne soit enregistré dans la mémoire d’événements. -
Page 68: 4- Options Stu
5- TRIGGERS SU Inutilisé 6- TRIGGERS HOME 1 Les événements transmis par la STAR 16 COM sont divisés en 8 Triggers. Ceux-ci peuvent être actifs ou non. L’utilisation de ces triggers est donnée au tableau option 13-7. Par défaut seul le trigger 3 (intrusion) est actif. -
Page 69: 10- Nom Du Site
STAR 16 & STAR 16 COM COMMUNICATION 2 10- NOM DU SITE Permet, en format SMS, d’identifier le site (voir exemple page 6). Les caractères spéciaux ou accentués ne doivent jamais être utilisés ni dans les textes de définition des zones ni dans le nom du site ni dans le nom des utilisateurs. -
Page 70: Librairies
STAR 16 & STAR 16 COM LIBRAIRIES LIBRAIRIES TABLEAU DES CARACTERES N° Caract. N° Caract. Ö Espace Ü & Révision 09 / 2002... - Page 71 STAR 16 & STAR 16 COM LIBRAIRIES LIBRAIRIE STAR 16 ACCUEIL DROITE PASSAGE ADMINISTRAT ECOLE PAVILLON AGENCE ECONOMAT PORCHE ALLEE EN BAS PORTE ANNEXE EN HAUT POSTE GARDE APPARTEMENT ENTREE PRODUCTION ARRIERE ENTREPOT RECEPTION ASCENSEUR ESCALIER REFECTOIRE ATELIER ETAGE RESERVE...
-
Page 72: Comparaisons Entre Les Centrales
STAR 16 & STAR 16 COM COMPARAISONS ENTRE LES CENTRALES COMPARAISONS ENTRE LES CENTRALES STAR GALAXY (V1.25) FONCTIONS 16 COM Zones (MAX.) 8-16 8-16 10-18 12-60 0-504 0-512 Modules Rio Claviers remote (LED) Claviers remote (LCD) Modules Max Codes utilisateurs... -
Page 73: Specifications
STAR 16 & STAR 16 COM SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS N° agrégation PCBs Poids UPEA Ministère de l'intérieur STAR 16 230 g MIBZ-01-95-0035 BIS/REC/219 STAR 16 COM 260 g MIBZ-01-95-0035 BIS/REC/219 GALAXY 8 217 g MIBZ-01-95-0035/1 BIS/REC/219 GALAXY 10/18 192 g MIBZ-01-95-0035/1... - Page 74 STAR 16 & STAR 16 COM EVENEMENTS CODE CODE HISTORIQUE EXPLICATIONS HISTORIQUE EXPLICATIONS SYSTEM+ DEF. SECT Défaut 220 MANQUANT+ Module manquant SYSTEM - DEF. SECT Fin du défaut 220 ADDITION+ Module ajouté DIRECTE+ Alarme zone… SYSTEM+ TAMP. SIR. Sabotage sirène DOUBLE+ Alarme zone…...
-
Page 75: Notes
STAR 16 & STAR 16 COM NOTES NOTES Révision 09 / 2002...