13. Opnamen afspelen en wissen
U kunt een grammofoonplaat, audio-cd of muziekcassette kopiëren naar USB-stick, SD-/MMC-geheugenkaart of cd.
Daarbij wordt de inhoud van plaat, audio-cd of muziekcassette omgezet naar de MP3-indeling. De opnamesnelheid is
1:1 (real-time).
Op het opslagmedium wordt een map "audio" aangemaakt waarin de titels doorlopend genummerd worden opgesla-
gen.
OPMERKING!
Voor het installeren van de media zie "CD-, USB-, kaart- en AUX-IN-modus" op pagi-
na 59.
13.1. Bitrate instellen
Voor opnamen op USB of SD kunt u kiezen uit verschillende bitrates: 32 / 64 / 96 / 128 / 192 / 256 kbps.
Schakel over naar de gewenste bedrijfsmodus. Druk op de toets PHONO/AUX, CD of TAPE.
Druk op de toets INFO in het gebied USB/SD op de afstandsbediening.
Op het display wordt de momenteel ingestelde bitrate weergegeven
Kies met de toetsen FOLDER UP/DN de gewenste bitrate en bevestig door nogmaals op INFO/DELETE te druk-
ken.
13.2. Opnemen
Plaats het opslagmedium (USB-stick, SD-kaart of cd) waarop u wilt opnemen.
Leg de plaat op de draaitafel of plaats de cassette die u wilt digitaliseren.
Schakel over naar de gewenste bedrijfsmodus:
− Druk op de toets PHONO/AUX als u wilt opnemen van een plaat,
− of op TAPE om op te nemen van cassette.
Op het display verschijnt nu de bedrijfsmodus PHONO of TAPE.
Druk op de toets REC op het apparaat of de afstandsbediening.
− Als u wilt opnemen op cd, gebruikt u de toets in het gebied CD,
− voor opname op een SD-geheugenkaart of een USB-stick drukt u op de toets in het gebied USB/SD.
Op het display verschijnt
Als u op een cd wilt opnemen, wordt de opname gestart in de pauzemodus. U kunt de opname starten door op de
toets in het gebied CD op het apparaat of op de afstandsbediening te drukken.
Begin de weergave van de plaat of cassette zoals beschreven in hoofdstukken "Phono-modus" op pagina 58 en
"Gebruik van cassettes" op pagina 58.
Druk op de toets TS wanneer u de opname in aparte titels wilt verdelen, zoals beschreven in het hoofdstuk "Track
Separation" hieronder.
U kunt de opname beëindigen door nogmaals op de toets RECte drukken. De indicatie
display.
OPMERKING!
De duur van het initialisatieproces kan variëren afhankelijk van de fabrikant en/of
de grootte van het USB-opslagmedium of de SD-kaart.
Onderbreek de opname niet door de toonarm van de plaat op te tillen. Dat leidt er-
toe dat de opname niet wordt opgeslagen.
13.3. Track Separation
D e opname van de plaat wordt door het opnamemedium als één titel (track) beschouwd, zelfs als het medium meerde-
re titels bevat. Als u de titels wilt opsplitsen, drukt u op de toets TS.
Wanneer u de opname aan de hand van de pauzes op de plaat wilt indelen in individuele titels (tracks), drukt u bij
iedere nieuwe titel de toets TS ("Track Separation") op de afstandsbediening in. Op het display wordt eenmaal kort
de bevestiging PHONO weergegeven.
. De opname start meteen bij het opslaan op een USB-stick of een SD-geheugenkaart.
verdwijnt nu van het
61
DE
FR
NL