iRobot ROOMBA 5210 Manuel De L'utilisateur page 2

Table of Contents
English ............................................................................................3
FRançais ...........................................................................................9
DEuTsCh ...........................................................................................15
nEDERlanDs .....................................................................................21
Español ............................................................................................27
iTaliano .............................................................................................33
poRTugués .......................................................................................39
polski ...............................................................................................45
MagyaR .............................................................................................51
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ..........................................................................................57
TüRkçE .............................................................................................63
ČESKY ................................................................................................69
РУССКИЙ ............................................................................................75
noRsk ...............................................................................................81
svEnska............................................................................................87
suoMi................................................................................................93
Dansk ...............................................................................................99