iRobot ROOMBA 5210 Manuel De L'utilisateur

iRobot ROOMBA 5210 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour ROOMBA 5210:
Table des Matières
  • Buttons and Lights
  • How It Works
  • Getting Started
  • Cleaning Modes
  • Remote Control
  • Knoppen en Lampjes
  • Hoe Het Werkt
  • Cómo Funciona
  • Cómo Empezar
  • Modos de Limpieza
  • Control Remoto
  • Pulsanti E Spie
  • Come Funziona
  • Guida Introduttiva
  • Modalità DI Pulizia
  • Modos de Limpeza
  • Controlo Remoto
  • Przyciski I Wskaźniki
  • Rozpoczęcie Użytkowania
  • Pilot Zdalnego Sterowania
  • Üzembe Helyezés
  • Έναρξη Λειτουργίας
  • Uzaktan Kumanda
  • Dálkové OvláDání
  • Начало Эксплуатации
  • Режимы Работы
  • Komme I Gang
  • Att Komma Igång
  • Vedligeholdelse
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

iRobot
Roomba
OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
BEDIENUNGSHANDBUCH
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DEL USUARIO
MANUALE DELL'UTENTE
MANUAL DO UTILIZADOR
INSTRUKCJA OBŁUGI
PRZEZNACZONA
DLA WŁAŚCICIELA
KEZELÉSI KÉZIKÖNYV
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ
PŘÍRUČKA MAJITELE
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
BRUKERHÅNDBOK
BRUKSANVISNING
OMISTAJAN KÄSIKIRJA
BRUGER VEJLEDNING
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour iRobot ROOMBA 5210

  • Page 9: Boutons Et Voyants

    anatomie Modèle 5105 Modèle 5210 Capteur Mur virtuel (virtual Wall sensor) Capteur Mur virtuel (virtual Wall) poignée poignée Bouton de port série port série libération du Bouton de conteneur support du chargeur libération du support du chargeur de pile (Battery conteneur de pile (Battery Charger socket)
  • Page 10: Fonctionnement

    Roomba à une seule pièce. ASTUCE : Les câbles et fils électriques doivent être soulevés du sol et les franges des tapis doivent être glissées sous les tapis afin d’éviter tout blocage de Roomba. Manuel de l’utilisateur du Roomba de iRobot...
  • Page 11: Comment Démarrer

    Comment démarrer Placez la pile dans Roomba. Installez le Mur virtuel (Virtual Wall®) pour confiner Roomba où vous le voulez Demande 2 piles “D”, non fournies porte de la pile Etablissez la portée du Mur virtuel (virtual Wall) de 1 à 3 mètres Installez le socle de chargement automatique (Self-Charging Home ™...
  • Page 12: Modes De Nettoyage (Cleaning Modes)

    Télécommande la télécommande du Roomba vous permet de contrôler aisément les fonctions du Roomba. Tache (spot) alimentation (power) nettoyer (Clean) Boutons directionnels Max (Max) pause (pause) Manuel de l’utilisateur du Roomba de iRobot...
  • Page 13: Entretien / Maintenance

    Roomba. contact pour supports Brosses le socle brosses (home Base) Bouchons senseur du des brosses détecteur de saleté (Dirt Detect) Des informations supplémentaires en anglais et des instructions en photos sont disponibles à www.irobot.com/usetips...
  • Page 14 Roomba, Virtual Wall, AWARE, Home Base, et Dirt Detect sont des marques de iRobot Corporation. © 2006 iRobot Corporation. Tous droits réservés. Sous la protection de brevets internationaux. Brevets supplémentaires déposés. Burlington, MA 01803 USA. Manuel de l’utilisateur du Roomba de iRobot...

Table des Matières