Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ARMARIO DE ACERO PARA HERRAMIENTAS, PARA PARED
- PUERTA COMPLETA
Instrucciones de ensamblaje
ARMOIRE À OUTILS MURALE EN ACIER - PORTE PLEINE
Instructions d'assemblage
TABLE OF CONTENTS/ÍNDICE/TABLE DES MATIÈRES
PARTS ...........................................................2
CABINET/LOCKER SAFETY .......................3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS.......................3
Cabinet Use Requirements........................3
Unpack Cabinet Parts................................3
Assemble Cabinet Frame ..........................3
Attach Back Panels....................................4
Install Doors ...............................................4
Install Shelves ............................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................5
®
or GearTrack
Channels ............................5
Standard Wall Mount .................................6
WARRANTY ..................................................6
E S T I E M P O D E V O L V E R A P E N S A R E N E L G A R A G E . ™
W10233395C
PIEZAS .......................................................... 2
SEGURIDAD DEL ARMARIO ..................... 7
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ........ 7
Requisitos de uso del armario................... 7
Desempaque las piezas del armario ......... 7
Ensamblaje del marco del armario............ 7
Fije los paneles posteriores ....................... 8
Instalación de las puertas.......................... 9
Instalación de los estantes ........................ 9
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN......... 9
®
Montaje de pared estándar ..................... 10
GARANTÍA .................................................. 11
I T ' S T I M E T O R E T H I N K T H E G A R A G E .
L E G A R A G E R E P E N S É . ™
STEEL WALL GEARBOX
FULL-DOOR CABINET
Assembly Instructions
PIÈCES.......................................................... 2
SÉCURITÉ DE L'ARMOIRE....................... 12
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ........... 12
Assemblage du châssis de l'armoire ...... 12
Fixation des panneaux arrière ................. 13
Installation des portes ............................. 13
Installation des étagères.......................... 14
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.......... 14
®
®
........................ 9
Montage mural standard ......................... 15
GARANTIE .................................................. 15
®
®
..... 14
®
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool GLADIATOR Série
Sommaire des Matières pour Whirlpool GLADIATOR Série
-
Page 1: Table Des Matières
STEEL WALL GEARBOX FULL-DOOR CABINET Assembly Instructions ARMARIO DE ACERO PARA HERRAMIENTAS, PARA PARED - PUERTA COMPLETA Instrucciones de ensamblaje ARMOIRE À OUTILS MURALE EN ACIER - PORTE PLEINE Instructions d'assemblage TABLE OF CONTENTS/ÍNDICE/TABLE DES MATIÈRES PARTS ............2 PIEZAS ............2 PIÈCES............ -
Page 2: Parts
PARTS/PIEZAS/PIÈCES... -
Page 12: Pièces
SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 13: Fixation Des Panneaux Arrière
5. À l'aide de vis Phillips (F3c), fixer le panneau supérieur arrière (P4) au panneau inférieur arrière (P5) et le panneau inférieur arrière au fond de l'armoire (P3). 6. Serrer complètement toutes les vis du panneau arrière. 7. En commençant par l'avant de l'armoire et à l'aide d'une clé à Fixation des panneaux arrière tête hexagonale (fournie), serrer complètement toutes les vis. -
Page 14: Installation Des Étagères
Installation des étagères Installation de l’armoire sur des panneaux GearWall ® ou des profilés GearTrack ® Sélectionner la hauteur des étagères et installer les étagères à partir du bas. Chaque étagère est soutenue par des pattes métalliques sur IMPORTANT : les parois latérales de l’armoire. -
Page 15: Montage Mural Standard
2. Tandis qu'au moins deux personnes maintiennent l’armoire en appui contre le mur, fixer les rondelles plates de ⁵⁄₁₆" et les vis d'ancrage de ⁵⁄₁₆" et 1¹⁄₂" (non fournies) pour fixer l’armoire murale sur le mur du garage. 3. Avec une clé de ¹⁄₂", serrer complètement les vis. A. - Page 16 Si vous avez besoin de service, appelez le Centre pour l'eXpérience de la clientèle de Gladiator ® GarageWorks au 1-866-342-4089 (sans frais), de n'importe où aux É.-U. Au Canada, contactez votre compagnie de service désignée par Whirlpool Canada LP ou composez le 1- 800-807-6777. ®...