Mantis 550-01-38 Traduction Du Mode D'emploi D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OPERATOR / PARTS MANUAL
Battery powered Hedge-Trimmer
GB
Read operating instructions before use!
Taille-haies à accu -
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
Akku Heckenschere -
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
8550-01-38
8550-01-40
- Translation of the original operating instructions
Traduction du mode d'emploi d'origine
Originalbetriebsanleitung
8510-01-38
8510-01-40
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mantis 550-01-38
Sommaire des Matières pour Mantis 550-01-38
- Page 1 8510-01-38 8510-01-40 OPERATOR / PARTS MANUAL Battery powered Hedge-Trimmer - Translation of the original operating instructions Read operating instructions before use! Taille-haies à accu - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service! Akku Heckenschere - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! 8550-01-38...
- Page 13 FR | Mode d‘emploi SOMMAIRE Page 1. Avant-propos du manuel FR-2 2. Caractéristiques Techniques FR-2 3. Représentation et explication des pictogrammes FR-2 4. Conseil général de sécurité FR-3 5. Application FR-3 6. Consignes générales de sécurité FR-3 1) Lieu de travail 2) Sécurité...
-
Page 14: Caractéristiques Techniques
FR | Mode d‘emploi Taille-haies accu 1. Cher client, Le présent mode d‘emploi a été préparé afin d‘assurer le fonctionnement optimal de votre appareil. Si vous observez scrupu- leusement les instructions cidessous, votre appareil vous donnera entière satisfaction pendant longtemps. Nos appareils doivent répondre aux plus hautes exigences vont leur production en série et sont soumis aux contrôles de qualités très sévères, même pendant la fabrication. -
Page 15: Conseil Général De Sécurité
FR | Mode d‘emploi Conserver l’instruction de service en permanence sur le lieu 4. Conseil général de sécurité d’emploi de la machine! Les indications relatives aux émissions sonores de bruit sont conformes à la loi sur la sécurité des produits (ProdSG), 6. - Page 16 FR | Mode d‘emploi trique que vous utilisez, réduit le risque de blessure. cations que celles prévues peuvent occasionner des c) Éloignez les outils de réglage ou les clés à vis avant situations dangereuses. de mettre l’appareil en marche. Tout outil ou clé se 5) Utilisation et manipulation de l’outil à...
-
Page 17: Instruction D'emploi
FR | Mode d‘emploi 9. Ne vous servez pas du chargeur dans un milieu où se chaque utilisation (non branché). Ne pas utiliser un présentent des vapeurs ou des liquides inflammables. câble défectueux. - Ne pas employer le taille-haie lorsqu’il pleut ou pour 10. -
Page 18: Activation Et Désactivation De La Cisaille
FR | Mode d‘emploi ment les buissons, haies et arbustes. Cet outil vous permet • En cas de non-usage, retirez l’appareil de recharge de la de découper rapidement et facilement des arbustes, haies prise. et buissons. Pour obtenir une position de maintien aussi •... -
Page 19: La Sécurité Optimale
équipé réparation. d’éléments de sécurité optimaux. Mantis UK Limited Attention! Orchard House Pendant le travail avec le taille-haie, si vous consta- Hempshaw Lane tez que les fonctions de sécurité... - Page 20 à un entreposage incorrect ou à des accidents [ni les pièces et les services d‘entretien courant]. La présente garantie limitée est annulée si le produit à batterie MANTIS a fait l‘objet de négligence ou a été réparé ou modifié par toute personne autre qu‘un concessionnaire agréé ou un centre de service après-vente agréé...
- Page 29 Niveau sonore garanti Garantierter Schallleistungspegel 94,0 dB (A) Stockport: YYYY,MM,DD Signature Maintenance of technical documentation / La documentation technique est conservée par / Aufbewahrung der technischen Unterlagen: Mantis UK Limited, Orchard House, Hempshaw Lane, Stockport Battery powered Hedge-Trimmer - Operator’s Manual...