Publicité

Liens rapides

taille 2
taille 1
tailles 3-4-5
MANUEL D'UTILISATION ET ENTRETIEN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ormesa 207

  • Page 1 taille 2 taille 1 tailles 3-4-5 MANUEL D’UTILISATION ET ENTRETIEN...
  • Page 3 ORMESA s.r.l. vous remercie de la confiance que vous lui accordez. Vous venez de choisir le tricycle 207 qui allie attention portée à la fonctionnalité et respect des principes ergonomiques et de sécurité. ORMESA s.r.l. vous remercie de la confiance que vous lui accordez.
  • Page 4: Table Des Matières

    PRÉPARATION PRÉALABLE ..................7 INFORMATIONS CONCERNANT L’EMBALLAGE ............7 CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES ................8 COMMENT ASSEMBLER LE TRICYCLE 207 ..............10 COMMENT OUVRIR ET FERMER LE CHASSIS ............10 COMMENT OUVRIR ET FERMER LE CHASSIS ............11 COMMENT POSITIONER LE GUIDON ................. 12 COMMENT MONTER LE GUIDON ................
  • Page 5: Avertissements

    - Le manuel reflète l’état de la technique au moment de la commercialisation du produit. Ormesa se réserve le droit d’apporter à l’aide et à son manuel toute modification dictée par l’expérience, par des considérations techniques ou par l’évolution de la réglementation, sans être tenue de mettre à...
  • Page 6 Les 02',),&$7,216 au produit et le 5(03/$&(0(17 $9(& 3,(&(6 '( 5(&+$1*( 28 3$57,(6 121 25,*,1(//(6 ne sont pas autorisés. Adressez Vous seulement à Ormesa, sous peine de déchéance de la garantie et du marquage En cas de '287(6 sur la 6h5(7e du produit ou d’(1'200$*(0(176...
  • Page 7: Garantie

    GARANTIE ORMESA s.r.l. garantit le produit pendant 2 ans : En cas de dysfonctionnement, contactez le revendeur qui vous a fourni le produit. Toujours exiger des pièces de rechange d’origine, sous peine de déchéance de la garantie. ORMESA s.r.l. décline toute responsabilité quant aux dommages causés dans les cas suivants : - utilisation par un personnel non spécialisé...
  • Page 8: Quelques Exemples De Ce Que L'on Ne Doit Pas Faire Avec Tricycle 207

    Le MARQUAGE atteste que le tricycle 207 est conforme aux conditions de sécurité requises par l’Union européenne, NOTAMMENT PAR LA DIRECTIVE 93/42/CEE RELATIVE AUX «DISPOSITIFS MÉDICAUX » ET MODIFICATIONS ET INTÉGRATIONS SUCCESSIVES. Page 6 of 28...
  • Page 9: Préparation Préalable

    0.365 207-3 0.537 207-4 0.632 207-5 0.632 COMMENT EXTRAIRE SPORT TRICYCLE 207 DE SON EMBALLAGE ATTENTION! DÉCOUPER SANS EXERCER UNE PRESSION TROP FORTE AVEC LA LAME DE MANIÈRE À NE PAS ENDOMMAGER LE CONTENU DE L’EMBALLAGE Page 7 of 28...
  • Page 10: Caratéristiques Techniques

    CARATÉRISTIQUES TECHNIQUES Le tricycle 207 vise des personnes qui ont une bonne stabilité de tronc et la perception de la profondeur. Le Tricycle 207 exige une bonne mobilité des membres supérieurs pour bien pouvoir diriger le volant et assez de force pour pousser les pédales. La position et l’hauteur du volant et des pédales par rapport à...
  • Page 11 207-3 16” ROUES PRODUCT POIDS 18.5 kg MAXIMUM CHARGE 60 kg 207-4 20”ROUES PRODUCT POIDS 22 kg MAXIMUM CHARGE 90 kg 207-5 24” ROUES PRODUCT POIDS 24 kg MAXIMUM CHARGE 100 kg Page 9 of 28...
  • Page 12: Comment Assembler Le Tricycle 207

    COMMENT ASSEMBLER LE TRICYCLE 207 COMMENT OUVRIR ET FERMER LE CHASSIS 207 TAILLE 2 et 3 ATTENTION! AVANT D’USER LE TRICYCLE, SOYEZ SÛR QUE LE CHASSIS EST BIEN FIXE CHARNIÈRE Page 10 of 28...
  • Page 13 COMMENT OUVRIR ET FERMER LE CHASSIS 207 TAILLE 4 et 5 ATTENTION! AVANT D’USER LE TRICYCLE, SOYEZ SÛR QUE LE CHASSIS EST BIEN FIXE CHARNIÈRE CLEF Page 11 of 28...
  • Page 14: Comment Positioner Le Guidon

    COMMENT POSITIONER LE GUIDON 207 TAILLE 2 et 4 HEX CLEF CLEF Page 12 of 28...
  • Page 15: Comment Monter Le Guidon

    COMMENT MONTER LE GUIDON 207 TAILLE 3 et 5 Page 13 of 28...
  • Page 16: Comment Monter Le Panier 848

    COMMENT MONTER LE PANIER 848 207 TAILLE 5 VUE AVANT CLÉ ALLEN 4 mm RONDELLE RONDELLE RONDELLES EN PLASTIQUE RONDELLES EN PLASTIQUE PANIER MONTE Page 14 of 28...
  • Page 17: Comment User Le Tricycle 207

    COMMENT USER LE TRICYCLE 207 COMMENT PLIER LE CHASSIS POUR LE TRANSPORT 207 TAILLE 2 et 3 Page 15 of 28...
  • Page 18: Comment Plier Le Chassis Pour Le Tansport

    COMMENT PLIER LE CHASSIS POUR LE TANSPORT 207 taille 4 et 5 CLEF Page 16 of 28...
  • Page 19: Réglage Hauteur Du Selle

    RÉGLAGE HAUTEUR DU SELLE CLEF CLEF CLEF 1- Ouvrez le levier jusqu’à 90° 2- Lachez le boulon 3- Lachez l’écrou (si le selle ne glisse pas) 4- Réglez la hauteur du selle 5- Fixez le boulon 6- Fermez le levier 7- Fixez l’écrou CLEF Page 17 of 28...
  • Page 20: Réglage Hauteur Du Guidon

    RÉGLAGE HAUTEUR DU GUIDON CLEF 1- Ouvrez le levier jusqu’à 90° 2- Laches l’écrou (si le guidon ne glisse pas) 3- Réglez la hauteur du guidon 4- Fermez le levier 5- Fixez l’écrou CLEF Page 18 of 28...
  • Page 21: Regler La Tension Du Chaîne

    REGLER LA TENSION DU CHAÎNE DESSOUS VUE PAR Page 19 of 28...
  • Page 22: Montage Et Réglages Des Accessoires

    MONTAGE ET RÉGLAGES DES ACCESSOIRES ETRIER AVEC COURROIE 840 REPOSE-PIED ET ETRIER AVEC COURROIE 841 Page 20 of 28...
  • Page 23: Supports De Cheville Reglables Au Mollet 846

    SUPPORTS DE CHEVILLE REGLABLES AU MOLLET 846 (toujours utiliser en combinaison avec accessoire 841) DOSSIER ARRONDI AVEC CEINTURE 842 (ATTENTION Augmentez la distance entre la selle et la pédale avec 3 cm.) ATTENTION! LE DOSSIER ARRONDI AVEC CEINTURE 842 AIDE LES UTILISATEURS A CONTROLER LEUR EQUILIBRE MAIS NE PEUT JAMAIS ETRE UTILISE POUR SOUTENIR DES PERSONNES SANS STABILITE DE TRONC.
  • Page 24: Selle D'abduction Avec Dossier Plat 843

    SELLE D’ABDUCTION AVEC DOSSIER PLAT 842+843 DOSSIER ARRONDI AVEC SELLE D’ABDUCTION ATTENTION :Augmentez la distance entre la selle et la pédale avec 3 cm. MESURES en cm taille 1 taille 2 taille 3 taille 4 taille 5 Page 22 of 28...
  • Page 25: Supports Avant-Bras 845

    SUPPORTS AVANT-BRAS LEVIER POUR REGLER LA HAUTEUR DE LA PEDALE 207 taille 4 et 5 Page 23 of 28...
  • Page 26: Multiplications 862

    3 MULTIPLICATIONS 207 taille 3, 4 et 5 Les multiplications enlèvent la possibilité de reculer Page 24 of 28...
  • Page 27: Frein A Disque 864

    FREIN A DISQUE 207 taille 3, 4 et 5 avec différentiel DESSOUS VUE PAR Page 25 of 28...
  • Page 28: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ORDINAIRE (ou de prévention) L'ENTRETIEN ORDINAIRE DE L'AIDE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ TOUS LES MOIS. L'EXÉCUTION DE TOUTES LES OPÉRATIONS PÉRIODIQUES D’ENTRETIEN EST NÉCESSAIRE AFIN DE MAINTENIR UN FONCTIONNEMENT ET UNE SÉCURITÉ CORRECTS DU DISPOSITIF. C'EST UNE CONDITION ESSENTIELLE AU MAINTIEN DU MARQUAGE CE.
  • Page 29: Service Clients (Assistance) Et Pieces De Rechange

    ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE (ou correctif) PAR ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE, ON ENTEND TOUTES LES OPÉRATIONS DIFFÉRENTES DE CELLES INDIQUÉES CI-DESSUS, EFFECTUÉES À QUELQUE TITRE QUE CE SOIT SUR LE DISPOSITIF. NOUS INVITONS L'UTILISATEUR, LE REVENDEUR ET TOUTES LES STRUCTURES SANITAIRES À CONFIER LEURS OPÉRATIONS D'ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE OU CORRECTIF AU FABRICANT OU À...
  • Page 30: Duree D Vie Et Conditions Pour La Reutilisation Et La Destination Aun Nouvel Utilisateur

    Avant de réutiliser ou d’assigner un produit Ormesa qui a déjà été utilisé, il faut que: 1. un médecin ou un thérapeute vérifie si l’aide est approprié et convenable à...
  • Page 32 COMPANY WITH QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY...

Table des Matières