1. Manuels
  2. Marques
  3. Nike Manuels
  4. Appareils de fitness électroniques
  5. HRM Triax 100 Digital
  6. Mode d'emploi

Nike HRM Triax 100 Digital Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HRM100.English.US
7/17/01
H R M T R I A X 1 0 0
I N S T R U C T I O N S
M O D E D ' E M P L O I
HRM Triax 100 Digital
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference that may cause undesired operation.
Tested to comply with FCC Standards. For home or office use.
FCC Warning: Changes or modifications not expressly approved by Nike could void
your authority to operate this device under FCC regulations.
© 2001 Nike, Inc. All rights reserved.
10:05 AM
Page 1
P. 1
P. 2 1
1

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nike HRM Triax 100 Digital

Sommaire des Matières pour Nike HRM Triax 100 Digital

  • Page 1 Tested to comply with FCC Standards. For home or office use. FCC Warning: Changes or modifications not expressly approved by Nike could void your authority to operate this device under FCC regulations.

  • Page 2: Table Des Matières

    Some of these factors include your age, the frequency with which you exercise and TIMER your overall physical fitness. Throughout this manual look for the symbol to identify especially ALARM useful and important information. NIKE ELECTROLITE TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS WARRANTY REPAIR CENTERS...

  • Page 3: Getting Started

    HRM100.English.US 7/17/01 10:05 AM Page 4 GETTING STARTED BUTTON FUNCTIONS, RIGHT SIDE We’ve tried to make this watch as easy as possible to use. Great care has been taken to make the button functions consistent and clear. Even if you The buttons on the right hand side of the watch have more functions than the don’t read the whole manual, you should be able to work your watch if you buttons on the left side.

  • Page 4: The Chest Transmitter

    3. Go to PULSE mode on the watch. 4. Wait at least 30 seconds. For best results, Nike’s authorized center should change 5. The blinking heart icon indicates a successful link. Repeat if necessary. the watch battery. See back page for contact information.
  • Page 5 HRM100.English.US 7/17/01 10:05 AM Page 8 MAKING ADJUSTMENTS TO MODE SETTINGS TIME Within each mode there are various settings which you can adjust. All In TIME mode you can set the time and calendar information these settings are adjusted in a similar way. for two time zones.
  • Page 6 HRM100.English.US 7/17/01 10:05 AM Page 10 ALTERNATE DISPLAY Press STOP to select a zone. Press START/LAP. Follow instructions in Making Adjustments to Mode Settings to set zone limits and activate and deactivate the audible alarm for the alternate The default display shows your high and low limits. You can briefly view training zone.
  • Page 7 HRM100.English.US 7/17/01 10:05 AM Page 12 GRAPH MODE CHRONOGRAPH In GRAPH mode you can view a graphic representation of your In CHRONOGRAPH mode you can view heart rate, and heart rate over a period of time which you determine. This measure and record the lap, split and heart rate data for feature provides you with a quick and simple view of your individual runs.
  • Page 8 HRM100.English.US 7/17/01 10:05 AM Page 14 DATA MODE RESET CHRONOGRAPH In DATA mode you can recall timing and heart rate data for You can reset the chronograph without saving any saved runs. data. The chronograph must be stopped to reset. If The HRM Triax 100 has a 100 lap memory, 32 run memory.

  • Page 9: Alarm

    HRM100.English.US 7/17/01 10:05 AM Page 16 TIMER ALARM In ALARM mode you can set two distinct alarms that will TIMER mode features a 5-segment countdown timer. You can sound for 20 seconds, or until any button is pressed. use this as an interval training tool by exercising at a higher intensity for a certain period of time, followed by a recovery interval at a lower intensity level.

  • Page 10: Nike Electrolite

    Note: To conserve battery life the auto-Electrolite feature will automatically turn off after One Year Limited Warranty 12 hours. Your NIKE watch is warranted to be free of defects in materials or TROUBLESHOOTING workmanship, under normal use, for a period of one year from the date of original retail purchase.
  • Page 11 HRM100.English.US 7/17/01 10:05 AM Page 20...
  • Page 12 Testé pour conformité aux normes FCC. A utiliser à domicile ou au bureau. Avertissement FCC : Toute altération ou modification non expressément approuvée par Nike risquerait d’annuler votre autorité à faire fonctionner ce mécanisme en vertu des réglementations FCC. © 2001 Nike, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 13 Ces facteurs sont – par exemple – votre âge, la fréquence de vos activités physiques, et votre condition physique générale. ALARME (ALARM) Le symbole identifie les informations particulièrement importantes et pratiques. NIKE ELECTROLITE DÉPANNAGE SPÉCIFICATIONS GARANTIE CENTRES DE RÉPARATION...

  • Page 14: Prise En Main

    HRM100.French.US 7/17/01 10:08 AM Page 24 PRISE EN MAIN FONCTION DES BOUTONS, CÔTÉ DROIT Nous avons conçu cette montre de façon à la rendre aussi facile que possible à utiliser. Nous avons essayé de rendre les fonctions aussi cohérentes que Les boutons du côté...

  • Page 15: Émetteur De Poitrine

    Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de faire changer la pile de la 4. Attendez au moins 30 secondes. montre par un centre homologué Nike. Consultez la couverture arrière pour 5. L’icône du cœur clignotant indique un lien réussi. Répétez le toute information concernant les contacts.

  • Page 16: Réglage Des Paramètres

    HRM100.French.US 7/17/01 10:08 AM Page 28 RÉGLAGE DES PARAMÈTRES HEURE Chaque mode est constitué de différents paramètres réglables. Tous ces Le mode TIME permet de programmer l'heure et la date pour deux fuseaux horaires. paramètres sont réglés d'une façon semblable. 1: Appuyez sur MODE/NEXT pour sélectionner le mode souhaité.

  • Page 17: Intensité Minimale

    HRM100.French.US 7/17/01 10:08 AM Page 30 PASSAGE ENTRE LES DIFFÉRENTS AFFICHAGES Appuyez sur STOP pour sélectionner une zone. Appuyez sur START/LAP. Suivez les instructions de la rubrique Réglage des paramètres pour définir les limites de zone et activer/désactiver l'alarme sonore de la seconde zone L'écran par défaut affiche vos limites supérieure et inférieure.

  • Page 18: Graphique (Graph)

    HRM100.French.US 7/17/01 10:08 AM Page 32 MODE GRAPH CHRONOMÈTRE Le mode GRAPH permet de consulter une représentation Le mode CHRON permet d'afficher la fréquence cardiaque, mais graphique de votre fréquence cardiaque sur une période de aussi de mesurer et d'enregistrer les temps de segment, les temps temps que vous avez déterminée.

  • Page 19: Données (Data)

    HRM100.French.US 7/17/01 10:08 AM Page 34 MODE DATA RÉINITIALISATION DU CHRONOMÈTRE Le mode DATA permet d'afficher les informations sur la Le chronomètre peut être réinitialisé sans enregistrer fréquence cardiaque et les temps des différentes sessions. les données. Le chronomètre doit être arrêté pour la réinitialisation.

  • Page 20: Alarme (Alarm)

    HRM100.French.US 7/17/01 10:08 AM Page 36 COMPTE À REBOURS ALARME Le mode ALARM vous permet de programmer deux alarmes qui Le mode TIMER est un compteur à rebours à cinq segments. sonneront de façon intermittente pendant 20 secondes ou Vous pouvez utiliser cette fonction pour vous entraîner à un jusqu'à...

  • Page 21: Nike Electrolite

    Remarque : la fonction Electrolite automatique est automatiquement désactivée au bout de 12 heures afin de prolonger la durée de vie de la pile. Garantie limitée d'un an Votre montre Nike est garantie contre les défauts de pièces et DÉPANNAGE main-d’œuvre et ce, dans des conditions d’utilisation normale, pour une période d'un an à...

  • Page 22: Centres De Réparation

    7/17/01 10:08 AM Page 40 REPAIR CENTERS CENTRES DE RÉPARATION Argentina: 4373-1251 SERVICESTELLEN Österreich: 0660-31 13 90 Australia: 1300 65-NIKE(6453) CENTRI DI RIPARAZIONE Belgique/België: 0800-73 256 Danmark: 8088-1043 CENTROS DE REPARACIÓN Suomi: 0800-113 198 France: 0800- 903 186 SERVICECENTRA Deutschland: 0130-81 04 33...

Table des Matières