Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29

Liens rapides

Alan 100Plus B
" G U I D A A L L' U S O
" I N S T R U C T I O N G U I D E
" B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
" M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
" G U I D E D ' U T I L I S AT I O N
" M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S
" Οδηγίες Χρηςης
" M A N U A L D E U T I L I z A R E
ISTR ALAN100PLUS B NEW.indd 1
11/12/12 12.23
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Midland Alan 100Plus B

  • Page 2 Italia - Restrizioni all’uso - In conformità al Piano Nazionale di ripartizione delle Frequenze, pubblicato sulla G.U. n. 169 -Supplemento Ordinario 146 - del 20 luglio 2002 - nota 49G -, per lo standard in AM occorre utilizzare un sistema radiante che abbia il guadagno complessivo non superiore a -6 dB (es.: con antenna PC8 con cavo originale). Italy - Restrictions on the use - According to the Italian Frequency Allocation Table, issued on the G.U.
  • Page 29 INDEx Prise en main ..............................................2 Installation ..............................................3 Les antennes mobiles ..........................................3 Antennes de base ............................................4 Utilisation ..............................................5 Spécifications techniques .........................................6 ISTR ALAN100PLUS B NEW.indd 1 11/12/12 12.23...
  • Page 30: Prise En Main

    PRISE EN MAIN Canal prioritaire Afficheur LED RX 9 ou 19 LED TX Le circuit PLL donne une précision et une stabilité en fréquence sur tous les canaux: une précision parfaite du réglage des canaux avec sélection séparée de la montée et de la descente des canaux. Les filtres céramiques donnent ALAN 100 PLUS une plus grande sélectivité...
  • Page 31: Installation

    INSTALLATION et des rondelles. Vous pouvez installer votre appareil à tout endroit où l’ali- D RX Schnellschaltung Empfangsanzeige, LED-Kanal-Display D TX mentation 13.8V est disponible. Assurez-vous de connecter le fil rouge sur für Kanal 9 und 19 RX / Sende-Anzeige, TX le +12V et le fil noir sur le point négatif.
  • Page 32: Antennes De Base

    masse. Ceci peut être réalisé à l’aide sur la coque métallique ou avec une MONTAGE SUR LE CAPOT AVANT: plaque de métal fixée sur la coque. Cette plaque doit couvrir une surfa- Le rayonnement préférentiel est dirigé vers l’arrière du véhicule, soit ce d’environ 1 m².
  • Page 33: Utilisation

    UTILISATION Note: Crier dans le micro n’augmentera ni la portée du signal ni la puis- sance du signal. Un circuit interne ajuste la force du signal au maximum Ne transmettez pas sans qu’une antenne appropriée soit branchée sur le con- de modulation.
  • Page 34: Spécifications Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIqUES RECEPTEUR Fréquence ....................................................de 26.965 á 27.405 Sensibilité ................................................. plus de 1.0 μV pour 20 dB SINAD Fréquences intermédiaire ..........................................1° IF=10.7MHz; 2° IF=455 KHz Puissance de sortie audio ..................................................4.5 W max Réponse en fréquence................................................6 dB:450-2500 Hz Squelch .................................................... réglable de 1.2 μV á 1mV EMETTEUR Fréquence ....................................................de 26.965 á...
  • Page 41 • INFORMAZIONE AGLI UTENTI junto a los residuos urbanos normales sino que deben ser depositados en los centros de recogida especializados. En estos centros, los materiales se dividirán en Ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n.151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione base a sus características y serán reciclados, para así...

Table des Matières