Gebrauchsanleitung; Bestimmungsgemäße Verwendung - Viega Visign 4961.10 Mode D'emploi



Gebrauchsanleitung

!
Hinweis zur Gebrauchsanleitung
Bitte klappen Sie die linke Umschlagseite der Gebrauchsanleitung auf.
Zusammengehörige Bilder und Texte sind mit den gleichen Großbuchstaben gekennzeichnet
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Visign Duschrinne ist geeignet für den Einsatz in Duschen. Es dürfen nur haushaltsübliche Abwässer
nach DIN 1986-3 mit Temperaturen bis 95 °C, für maximal 10 Minuten eingeleitet werden. Der Einbau sollte
nur durch Fachfirmen erfolgen unter Berücksichtigung der bautechnischen Vorschriften. Bodenfliesen
müssen mit Gefälle zur Ablaufrinne verlegt werden.
A
Lieferprogramm Roste / S. 2
Die Visign Duschrinne Modell 4961.80 wird ohne Rost geliefert – das Modell 4961.10 mit Rostmodell 4961.31.
Modell Designrost
4961.30
ER 1
4961.31
B
Anordnung der Duschrinne / S. 3
Der Rost benötigt Platz für die Montage und Reinigungsarbeiten.
Besonders bei Scharnierduschen ist auf ausreichenden Abstand zur Duschwand und Tür zu achten!
Einbauvarianten / S. 3
C
Nische mit Tür
F
Zweiseitiger Einstieg
I
Lieferumfang und Stückliste / S. 4
 Rost – nicht Lieferumfang bei Modell 4961.80
 Rostrahmen mit Sieb, Ablaufflansch und Mörtelanker
 Höhenausgleichstück
J
Einbaubeispiele / S. 4

Einbau in eine bestehende Betondecke
Der Ablauf wird in die Betondecke eingestemmt.
Estrichhöhe beachten!

Einbau in eine Betondecke mit Aufstockele-
ment
Die Abdichtung gegen Feuchtigkeit erfolgt
mit einem Aufstockelement in Verbindung mit
Bitumen-, Polymer-Bitumenschweißbahnen
oder mit EPDM-Bahnen.
6
518155_KV1.indd 6
Einlaufmuster
quadratisch – matt
quadratisch – glänzend
D
Nische mit Seitenteil und Tür
G
Nische mit Doppelklapptür
Modell Designrost
4961.40
ER 2
4961.41
E
Nische mit Schiebetür
H
Eckeinbau mit Seitenteil und Tür
 Geruchverschluss
 Aufstockelement
 Ablaufbogen

Einbau in eine Fertigbetondecke
Der Ablauf wird direkt in den Beton eingegossen
oder nachträglich in eine vorbereitete Aussparung
gesetzt.

Einbau auf einer Betondecke mit Aufstockele-
ment in doppelter Estrichschicht
Ein Ausgleichsestrich wird bis zur Höhe des Auf-
stockelementes angefüllt. Eine Abdichtung gegen
Durchfeuchtung erfolgt über den Anschluss einer
Bitumen-, Polymer-Bitumenschweißbahn oder
EPDM-Bahnen. Die Bahnen werden an das Aufstock-
element angeschlossen. Auf einem zweiten Estrich
werden die Fliesen verlegt.
Einlaufmuster
rund – matt
rund – glänzend
13.06.2007 14:37:30 Uhr