Sharp MX-M654N Manuel Utilisateur page 27

Finalizador encuadernador
Nombre Finalizador encuadernador (MX-FN20)
Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador
Papel admitido Gramaje del papel 55 g/m
Nº de bandejas 2 (Bandeja superior / Bandeja inferior) + Bandeja del
encuadernador
Capacidad de la Bandeja superior
bandeja Sin grapar
(80g/m (21 lbs.))
2
Función de grapado A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
Bandeja inferior
Sin grapar
Función de grapado A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
Bandeja del encuadernador
• Las copias agrupadas no están disponibles para A3 plus
(12" × 18") / A5R (5-1/2" × 8-1/2"R).
Alimentación Suministrada desde la máquina
requerida
Posición de grapas 1 inferior (inclinado), 1 superior (inclinado), 2 medio
Método de grapado Plegado central con grapado en 2 posiciones centrales
(para encuadernado)
Posición de plegado Plegado centrado
encuadernado
Tamaños admitidos A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2 × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
de encuadernado
Gramaje de papel De 60 g/m (16 lbs.) a 256 g/m
2
admitido para el Gramaje 106 g/m
encuadernado puede utilizar en el modo cover y para el plegado de una hoja.
Nº máx. de hojas Máx. de 15 hojas (80 g/m
encuadernadas 14 hojas (80 g/m
con grapa
Finalizador (apilador grande)
Nombre Finalizador (MX-FN21)
Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador
Papel admitido Gramaje del papel 13 lbs. (55 g/m
Nº de bandejas 3 (Bandeja superior / Bandeja central / Bandeja inferior)
Capacidad de la Bandeja superior
bandeja Sin grapar
(80g/m (21 lbs.))
2
Función de grapado 8-1/2" × 11" (A4) / B5: 100 unidades o
Bandeja central
Sin grapar
Función de grapado 8-1/2" × 11" (A4) / B5: 100 unidades o
Bandeja inferior
Sin grapar
Función de grapado 8-1/2" × 11" (A4) / B5: 100 unidades o
• Las copias agrupadas no están disponibles para 12" × 18"
(A3 plus) / 7-1/4" × 10-1/2"R (B5R) / 5-1/2" × 8-1/2"R (A5R).
(13 lbs.) a 300 g/m (110 lbs. cubierta)
2 2
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 650 hojas
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" ×
11") / B5: 1.550 hojas
(8-1/2" × 11"R) : 50 unidades o 650 hojas
A4 (8-1/2" × 11") / B5:
100 unidades o 1.550 hojas
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 650 hojas
A4 (8-1/2" × 11") / B5 (7-1/4" × 10-1/2")
/ A5R (5-1/2" × 8-1/2"R): 1.700 hojas
(8-1/2" × 11"R): 50 unidades o 650 hojas
A4 (8-1/2" × 11") / B5:
100 unidades o 1.550 hojas
10 unidades (11 a 15 hojas),
20 unidades (6 a 10 hojas),
25 unidades (1 a 5 hojas)
(68 lbs. Bond)
2
(28 lbs.) a 256 g/m (80 lbs. cubierta) solo se
2 2
(21 lbs)):
2
(21 lbs)) + 1 hoja (256 g/m (68 lbs Bond))
2 2
) a 110 lbs. cubierta (300 g/m
2
12" × 18" (A3 plus) / 11" × 17" (A3) /
8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" × 11"R (A4R)
/ 7-1/4" × 10-1/2"R (B5R): 750 hojas
8-1/2" × 11" (A4) / B5 / 5-1/2" ×
8-1/2"R (A5R): 1.500 hojas
1.500 hojas
11" × 17" (A3) / 8-1/2" × 14" (B4) /
8-1/2" × 11"R (A4R): 50 unidades o
750 hojas
12" × 18" (A3 plus) / 11" × 17" (A3) /
8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" × 11"R (A4R)
/ 7-1/4" × 10-1/2"R (B5R): 125 hojas
8-1/2" × 11" (A4) / B5 / 5-1/2" ×
8-1/2"R (A5R): 250 hojas
1.500 hojas
11" × 17" (A3) / 8-1/2" × 14" (B4) /
8-1/2" × 11"R (A4R): 50 unidades o
750 hojas
12" × 18" (A3 plus) / 11" × 17" (A3) /
8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" × 11"R (A4R)
/ 7-1/4" × 10-1/2"R (B5R): 750 hojas
8-1/2" × 11" (A4) / B5 / 5-1/2" ×
8-1/2"R (A5R): 1.500 hojas
1.500 hojas
11" × 17" (A3) / 8-1/2" × 14" (B4) /
8-1/2" × 11"R (A4R): 50 unidades o
750 hojas
Alimentación Suministrada desde la máquina
requerida
Peso Aprox. 61 kg (134,5 lbs.)
Dimensiones AC 120V ±10% 60Hz
Dimensiones Cuando la bandeja de salida de papel está almacenada
Cuando la bandeja de salida de papel está extendida
Nº máx. de hojas Máx. de 50 hojas (A4 (8-1/2" × 11"), B5)
grapadas Máx. de 30 hojas (A3 (11" × 17"), B4 (8-1/2" × 14"), A4R
(90 g/m (24 lbs.)) (8-1/2" × 11"R))
2
Posición de grapas 1 inferior (inclinado), 1 superior (inclinado), 2 medio
Finalizador encuadernador
(apilador grande)
Nombre Finalizador encuadernador (apilador grande) (MX-FN22)
Tamaños de papel Depende de las especificaciones del alimentador
Papel admitido Gramaje del papel 55 g/m
cubierta)
Nº de bandejas 3 (Bandeja superior / Bandeja central / Bandeja inferior) +
Bandeja del encuadernador
Capacidad de la Bandeja superior
bandeja Sin grapar
(80g/m (21 lbs.))
2
Función de grapado A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unidades o
Bandeja central
Sin grapar
Función de grapado A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unidades o
Bandeja inferior
Sin grapar
Función de grapado A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unidades o
)
2
Bandeja del encuadernador
• Las copias agrupadas no están disponibles para A3 plus (12"
× 18") / B5R (7-1/4" × 10-1/2"R) / A5R (5-1/2" × 8-1/2"R).
Alimentación requerida AC 120V ±10% 60Hz
Peso Aprox. 108 kg (238,1 lbs.)
Dimensiones Cuando la bandeja de salida de papel está almacenada
Cuando la bandeja de salida de papel está extendida
Nº máx. de hojas Máx. de 100 hojas (A4 (8-1/2" × 11"), B5)
grapadas Máx. de 50 hojas (A3 (11" × 17"), B4 (8-1/2" × 14"), A4R
(24 lbs. (90 g/m )) (8-1/2" × 11"R))
2
Posición de grapas 1 inferior (inclinado), 1 superior (inclinado), 2 medio
Método de grapado Plegado central con grapado en 2 posiciones centrales
(para encuadernado)
Posición de plegado Plegado centrado
encuadernado
Tamaños admitidos A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2 × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R) / A3
de encuadernado plus (12" × 18")
Gramaje de papel 60 g/m
admitido para el Gramaje 106 g/m
encuadernado solo se puede utilizar en el modo cover y para el plegado de
una hoja.
Nº máx. de hojas Máx. de 20 hojas (80 g/m
encuadernadas 19 hojas (80 g/m
con grapa
27
654 mm (An.) × 765 mm (Pr.)× 1040 mm (Al.)
(25-3/4" (An.) × 30-7/64" (Pr.)× 40-15/16" (Al.))
782 mm (An.) × 765 mm (Pr.)× 1040 mm (Al.)
(30-25/32" (An.) × 30-7/64" (Pr.)× 40-15/16" (Al.))
(13 lbs. bond) a 300 g/m
2
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 750 hojas
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" ×
11") / B5: 1.500 hojas
1.500 hojas
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unidades o 750
hojas
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 125 hojas
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" ×
11") / B5: 250 hojas
1.500 hojas
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unidades o 750
hojas
A3 plus (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
/ B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 750 hojas
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" ×
11") / B5: 1.500 hojas
1.500 hojas
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unidades o 750
hojas
5 unidades (16 a 20 hojas),
10 unidades (11 a 15 hojas),
15 unidades (6 a 10 hojas),
25 unidades (1 a 5 hojas)
767 mm (An.) × 765 mm (Pr.)× 1040 mm (Al.)
(30-3/16" (An.) × 30-7/64" (Pr.)× 40-15/16" (Al.))
896 mm (An.) × 765 mm (Pr.)× 1040 mm (Al.)
(35-17/64" (An.) × 30-7/64" (Pr.)× 40-15/16" (Al.))
(16 lbs.) a 300 g/m (110 lbs. cubierta)
2 2
(28 lbs.) a 300 g/m (110 lbs. cubierta)
2 2
(21 lbs.)):
2
(21 lbs.)) + 1 hoja (300 g/m
2
(110 lbs.
2
(110 lbs. cubierta))
2