Page 1
DOCKI ING SPEAK ER FOR IPH HONE/IPOD D WITH FM M RADIO, CL LOCK & ALA DOCKI ING SPEAK ER VOOR I PHONE/IPO OD MET FM M RADIO, KL LOK & ALAR STATIO ON D'ACCU UEIL POUR IPHONE/IP POD AVEC R RADIO FM, HORLOGE &...
Page 11
OTICE D ’EMPLOI 1. Int troduction Aux rési idents de l'Uni ion européenn Des info ormations envi ironnementale es importantes s concernant c ce produit Ce symbole sur r l'appareil ou l' emballage indiq que que l’élimin ation d’un appa reil en fin de vi peut polluer l'e environnement.
Page 12
Voir illustrations à la page 2 de cette notice. • Le FM9 peut être alimenté par des piles (pas livrées) ou par le réseau (bloc secteur inclus). Remarque: en cas d’utilisation de piles, l’iPhone/iPod connecté ne sera pas rechargé. Réseau: connecter le chargeur du bloc secteur inclus à l’entrée CC [N]. S’assurer que l’interrupteur de puissance [M] est mis en position OFF et brancher le bloc secteur à...
Page 13
Snooze doit t être activée. P Pour l’activer, pr resser plusieurs fois sur la touc SNOO OZE si le FM9 e st en mode OFF F (l’afficheur LCD D n’est pas allu mé) pour param métrer la durée totale...
Page 14
¡Gracias por haber comp prado el FM9! L Lea atentamente e las instruccion nes del manual a antes de usarlo . Si el aparato h ha sufrido algún n daño en el tra...
Page 26
Garantie de service et de qualité Velleman® - all damage caused by modification, repair or alteration performed Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde by a third party without written permission by Velleman®. de l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
Page 27
- daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.