DeWalt DW802 Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour DW802:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1-800-4-D
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW802, DW802G
Heavy Duty Small Angle Grinder
Petites meuleuses angulaires de service intensif
Esmeriladoras angulares pequenas para trabajo pesado
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
WALT • www.dewalt.com
E
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeWalt DW802
Sommaire des Matières pour DeWalt DW802
-
Page 16: Conserver Ces Directives
Si la fiche ne peut être branchée dans la NUMÉRO SANS FRAIS : prise, inverser la fiche. Si on n’arrive toujours pas à la 1 800 4-DEWALT (1 800 433-9258) brancher, communiquer avec un électricien qualifié afin qu’il installe une prise polarisée. Ne pas modifier la fiche. -
Page 17: Sécurité Personnelle
Calibre minimal des cordons de rallonge • Utiliser du matériel de sécurité. Toujours porter des lunettes de protection. Il faut utiliser, au besoin, un masque Tension Longueur totale du cordon en mètres 120 V De 0 à 7 De 7 à 15 De 15 à 30 De 30 à 45 anti-poussières, des chaussures de sécurité... -
Page 18: Réparation
endommagé, il faut le faire réparer avant de l’utiliser. De • Ne pas utiliser des meules de type 11 (meules boisseaux nombreux accidents sont causés par des outils mal entretenus. coniques) sur cet outil. L’utilisation d’accessoires non • Utiliser seulement des accessoires recommandés par le appropriés pourrait causer des blessures. - Page 19 bras. Porter des gants pour amortir les vibrations, faire des MISE EN GARDE : Porter des protecteurs d’oreilles pauses fréquentes et limiter le temps d’utilisation quotidien de appropriés durant l’utilisation. Selon les conditions et la durée l’outil. d’utilisation, le bruit émis par cet outil peut causer une perte auditive. •...
-
Page 20: Assemblage Et Réglages
ASSEMBLAGE ET RÉGLAGES COMPOSANTES A. Interrupteur à palette F. Bouton de verrouillage FIXATION DE LA POIGNÉE LATÉRALE La poignée latérale peut être fixée dans les orifices filetés situés sur B. Levier de déverrouillage G. Bride de support non-filetée un côté ou l’autre du carter d’engrenage, comme le montre C. -
Page 21: Brosses Métalliques Circulaires
Meules de 4 1/2 po Brosses métalliques circulaires Protecteur de Protecteur de Protecteur de Protecteur de type 27 type 27 type 27 type 27 Bride de support non filetée Brosse forme Meule à moyeu Meule métallique coupelle de 3 po de type 27 de 4 po Meule à... -
Page 22: Disques De Ponçage De 4 1/2 Po
Disques de Disques de ponçage Meules à tronçonner de 4 1/2 po ponçage de 4 1/2 po Plateau porte-disque en caoutchouc Protecteur de type 27 Protecteur de type 27 Protecteur de type 1 Protecteur de type 1 Disque de ponçage Bride de support Bride de support Bride de support non... -
Page 23: Installation Du Protecteur
Le 5. Pour retirer le protecteur, ouvrir le verrou, tourner le protecteur de modèle DW802 de D WALT comprend un protecteur que l’on doit sorte que les flèches soient alignées et tirer le protecteur vers le utiliser pour les travaux exigeant une meule à... -
Page 24: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT BOUTON DE VERROUILLAGE Le bouton de verrouillage offre un plus Interrupteur grand confort quand le travail demande plus MISE EN GARDE : Avant de brancher l’outil à une source de temps. Pour verrouiller l’outil, ramener le d’alimentation, appuyer une fois sur l’interrupteur à palette (A) et le levier de déverrouillage (B) vers l’arrière, relâcher sans enfoncer le bouton de verrouillage (F) pour s’assurer puis enfoncer l’interrupteur à... -
Page 25: Installation De Meules Sans Moyeu
surélevée (guide) s’ajuste dans le Les meules montées sur moyeu s’installent directement sur une MEULES DE 1/4 PO centre de la meule. Si la meule utilisée broche filetée de 5/8 po-11. est d’une épaisseur de 1/8 po ou moins, 1. Visser manuellement la meule sur la broche. Écrou de bride placer l’écrou de la bride filetée sur la 2. -
Page 26: Tronçonnage Au Moyen De Meules
5. Soulever l’outil de la surface de travail avant de le mettre hors tronçonner ne sont pas conçues pour résister aux pressions tension. Attendre que l’outil ne soit plus en rotation avant de le latérales créées par la torsion. déposer. 5. -
Page 27: Utilisation Des Plateaux Porte-Disque
Grossier 16 à 30 grains MISE EN GARDE : Après avoir terminé le ponçage, il faut Moyen 36 à 80 grains replacer le protecteur approprié sur l’outil avant d’effectuer des Finition - fins 100 à 120 grains travaux de meulage avec une meule, un disque de ponçage ou une Finition lisse - très fins 150 à... -
Page 28: Installation De Brosses Forme Coupelle Et Meules Métalliques
3. Pour les brosses métalliques forme MISE EN GARDE : Porter des gants de travail pour manipuler les coupelle, conserver un angle de 5˚ à 10˚ brosses et les meules métalliques car elles peuvent devenir entre l’outil et la surface de travail. coupantes. -
Page 29: Installation Du Protecteur Fermé (De Type 1)
INSTALLATION DU PROTECTEUR FERMÉ (DE TYPE 1) un certain temps, serrer la vis de MISE EN GARDE : Mettre l’outil hors tension et le réglage (M) alors que le levier de la débrancher avant de procéder au réglage, à la dépose ou à bride est en position fermée. -
Page 30: Entretien
électrique si on ne l’élimine pas ments sur les pièces ou les réparations couvertes par la présente fréquemment. PORTER TOUJOURS DES LUNETTES DE garantie, visiter le site www.dewalt.com ou composer le 1 800 433- PROTECTION. 9258 (1 800 4-D WALT). -
Page 31: Garantie De Remboursement De 90 Jours
légaux particuliers à l’acheteur, mais celui-ci pourrait aussi béné- ficier d’autres droits variant d’un état ou d’une province à l’autre. En plus de la présente garantie, les outils D WALT sont couverts par notre : CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN WALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées au cours d’une utilisation normale et ce, gratuitement, pendant une période d’un an à...