Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

French
AUDIOLINE 30/30+1
German
Italian
Téléphone portable
Schnurloses Telefon
Telefono cordless
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Istruzioni per l'uso

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AUDIOLINE 30

  • Page 1 French AUDIOLINE 30/30+1 German Italian Téléphone portable Schnurloses Telefon Telefono cordless Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Istruzioni per l’uso...
  • Page 3 Français (voir pages 4-17) 1 Témoin de ligne 7 Touche transfert 2 Haut-parleur 8 Pôles de charge 3 Afcheur 9 Touche R 4 Touche Programmer/Volume 10 Touche Bis 5 Touches numérotées 0-9, *, # 11 Touche de mémoire abrégée 6 Touche secret/Effacer 12 Touche de communication Deutsch (siehe Seiten 18-31) 1 Bereitschaftsanzeige...
  • Page 4: Table Des Matières

    Français Table des matières Installation Multi-Combinés Déballage ......5 Enregistrement Raccordement ....5 d’un combiné ...... 14 Clip-ceinture ....... 6 Transfert des appels entre Batterie ....... 6 combinés ......14 Témoin de charge batterie.. 7 Portée ......... 7 Autres Amplicateur....... 7 Afcheur ......
  • Page 5: Installation

    - Une base - Un câble téléphonique - 3 batteries - Clip-ceinture Avec Audioline 30+1 est également livré un combiné supplémentaire avec clip- ceinture, batteries et un chargeur avec adaptateur. Raccordement 1. Branchez le câble téléphonique à la prise de la base.
  • Page 6: Clip-Ceinture

    Français Installation Clip-ceinture Un clip-ceinture qui peut être monté au dos du combiné est fourni. Le clip- ceinture permet d’attacher le combiné à la ceinture du pantalon etc. Pour monter le clip-ceinture il faut le mettre en place au dos du combiné et le fixer en appuyant.
  • Page 7: Témoin De Charge Batterie

    Français Installation Témoin de charge batterie Un témoin à l’afficheur indique quand il faut recharger la pile. Quand la charge de la pile est faible, le témoin s’affiche et un signal sonore retentit. Si vous ne rechargez pas le combiné, le téléphone refusera de fonctionner pas tant qu’il ne sera pas rechargé.
  • Page 8: Afficheur

    Français Installation Afficheur Témoin lumineux Fonction Numéros en mémoire abrégée. Fonction secret Témoin de charge de la batterie. Allumé en cours de communication. Clignotant à la réception d’appels. Configurer le téléphone. Verrouillage des touches www.doro.com...
  • Page 9: Utilisation

    Français Utilisation Réception d’appel 1. Attendez que le combiné sonne. 2. Répondez en appuyant sur 3. Pour mettre fin à la communication, appuyez sur Appeler 1. Composez le numéro de votre correspondant sur le clavier. En cas d’erreur, effacez avec la touche 2.
  • Page 10: Mémoire Abrégée

    Français Utilisation Mémoire abrégée Ce téléphone possède une capacité de 10 numéros enregistrés en mémoire abrégée. Une fois un numéro de téléphone enregistré, vous le composez en pressant simplement une ou deux touches. Les plages en mémoire abrégée sont numérotées de 0 à 9. Enregistrement de numéros en mémoire abrégée 1.
  • Page 11: Réglages

    Français Réglages Mélodie de sonnerie La mélodie de sonnerie du combiné peut être réglée en plusieurs positions différentes. 1. Appuyez sur 2. L’afficheur indique le réglage actuel (1=type 1, 2= type 2 ... 4=type 4). 3. Choisissez le réglage en appuyant sur la touche correspondante. 4.
  • Page 12: Réponse B

    Français Réglages Réponse B Lorsque cette fonction est activée, l’appel (celui qui sonne) est automatiquement réceptionné lorsque vous décrochez le combiné. 1. Appuyez sur 2. L’afficheur indique le réglage actuel ( =arrêt, =marche). 3. Choisissez le réglage en appuyant plusieurs fois sur la touche 4.
  • Page 13: Blocage Des Appels

    Français Réglages Blocage des appels Vous pouvez configurer votre téléphone de façon à empêcher de composer certains types d’appels. Vous pouvez bloquer le premier chiffre/les premiers chiffres que vous n’acceptez pas au début d’un numéro de téléphone. Par exemple 00 pour les appels internationaux. Vous recevez les appels normalement, même quand le blocage des chiffres est activé.
  • Page 14: Multi-Combinés

    Français Multi-Combinés Enregistrement d’un combiné Vous devez procéder à un enregistrement pour permettre l’utilisation de plusieurs combinés. Vous devez enregistrer chaque nouveau combiné sur la base utilisée. Chaque base peut supporter jusqu’à 10 combinés. Lors de l’enregistrement, un numéro est alloué au combiné. Ce numéro d’appel sera de 0 à...
  • Page 15: Autres

    Français Autres Rétablir les réglages d’origine Remise à zéro de tous les réglages ainsi que les numéros en mémoire abrégée et la mémoire bis. 1. Appuyez sur 2. Composez le code PIN (0000 à la livraison). 3. Si le code est accepté s’affiche.
  • Page 16: Dépannage

    Français Autres Dépannage Vérifiez que le câble téléphonique est en bon état et qu’il est branché correctement. Débranchez tout autre matériel, rallonges et téléphones. Si l’appareil fonctionne alors normalement, la panne est due au matériel additionnel. Testez le matériel sur une autre ligne téléphonique (celle d’un voisin, etc.). Si le matériel fonctionne sur cette ligne, cela signifie que votre propre ligne téléphonique est défectueuse.
  • Page 17 Français Autres Garantie et S.A.V. Cet appareil est garanti un an à partir de sa date d’achat, la facture faisant foi. La réparation dans le cadre de cette garantie sera effectuée gratuitement, pièces et main d’oeuvre. La garantie est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans la notice d’utilisation.
  • Page 48 www.doro.com...

Ce manuel est également adapté pour:

30+1

Table des Matières