Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Model BM6500
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Manual

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carmen BM6500

  • Page 1 Model BM6500 Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Manual...
  • Page 2 3 • Nederlands › › Gebruiksaanwijzing › › Voor›uw›veiligheid Hartelijk dank voor uw aankoop van de Carmen Compact Beauty De instructies bevatten veiligheidsrichtlijnen en andere belangrijke Mirror. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat informatie voor de juiste werking van het apparaat. Lees de gaat gebruiken en bewaar deze om later na te kunnen slaan.
  • Page 3 4 • Nederlands 5 • Nederlands Veiligheidsinstructies voor reiniging en onderhoud • Kinderen zijn zich niet bewust van de gevaren van elektrische • Het apparaat laten afkoelen vooraleer het op te bergen. • De schakelaar indrukken om het licht van de spiegel in te Waarschuwing! Gevaar voor elektrische schok apparaten.
  • Page 4: Vervangen Van De Batterijen

    › › Eléments›de›l’appareil Gooi uw apparaat nooit samen met het gewone huishoudelijke afval weg. Volg de afvalvoorschriften van uw gemeente op of Carmen streeft ernaar om de kwaliteit en het design continu te • Miroir (grossissement de 5) › › Consigne›de›sécurité...
  • Page 5: Nettoyage Et Entretien

    8 • Français 9 • Français › › Nettoyage›et›entretien Consignes de sécurité pour le nettoyage et l’entretien • Surveiller les enfants afin de s’assurer qu’ils ne puissent pas • Le cadre du miroir peut devenir chaud et provoquer des Avertissement! Risque d’électrocution jouer avec l’appareil.
  • Page 6: Remplacement Des Piles

    Si des réparations sont nécessaires, veuillez contacter votre 1. Fixez le miroir au boîtier de pédalier. magasin spécialisé. Vielen Dank, dass Sie sich die Carmen Compact Beauty Mirror Die Bedienungsanleitung vermittelt Ihnen wichtige Sicherheits- 2. Utilisez les deux mains. Tournez le miroir dans le sens angeschafft haben.
  • Page 7: Batterien Austauschen

    12 • Deutsch 13 • Deutsch › › Reinigung›und›Pflege • Verpackungsmaterialien, wie z.B. Folienbeutel gehören nicht in • Der Rahmen des Spiegels erwärmt sich, wenn Sie die • Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssig - Kinderhände! Beleuchtung über längere Zeit eingeschaltet lassen.
  • Page 8 Carmen strebt nach einer kontinuierlichen Verbesserung von Entsorgen Sie das Gerät nicht mit dem normalen Hausmüll. Qualität und Design. Darum behält sich Carmen das Recht auf Thank you for purchasing the Carmen Compact Beauty Mirror. The instructions include safety guidelines and other information Beachten Sie die Entsorgungsvorschriften an Ihrem Wohnort oder Änderung der Spezifikationen ihrer Produkte vor.
  • Page 9: Replace Batteries

    16 • English 17 • English › › Use›instructions Replace batteries • Plastic bags and packaging materials of the product can be • Handle the mirror carefully, due to glass and potential for hazardous. Keep plastic bags out of reach of children, danger of breakage.
  • Page 10 Retain the retailer’s receipt as proof of purchase. Carmen has a policy of continuous improvement in product quality and design. Carmen therefore reserves the right to change the specifications of its products at any time.
  • Page 11 Compact Beauty Mirror model BM6500 Glen Dimplex Benelux BV Tel.: +32 (0)9 210 02 17 Tel.: +31 (0)36 538 7040 Fax: +32 (0)9 210 02 18 Fax: +31 (0)36 538 7041 Service: +31 (0)36 538 7055 www.carmen-personalcare.be www.carmen.nl info@glendimplex.be info@glendimplex.nl...

Table des Matières