Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Model VB4038 (230 V)
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carmen VB4038

  • Page 13: Pour Votre Sécurité

    Français • 13 › Pour votre sécurité Consigne de sécurité pour le branchement Le mode d’emploi vous donne des de l’appareil consignes de sécurité et des informations • Cet appareil est conforme aux importantes, nécessaires au parfait réglementations reconnues de la fonctionnement de l’appareil.
  • Page 14 14 • Français par un technicien spécialisé agréé par mettre en service, si le fabricant, afin d’éviter le danger que - le cordon est endommagé représente le changement du cordon par - l’appareil présente des dommages l’usager! visibles • La tension du secteur doit correspondre à - l’appareil est tombé...
  • Page 15 Français • 15 • Cet appareil n’est pas destiné à l’usage Il est interdit aux enfants de jouer avec professionnel ou à l’emploi médical! l’appareil. Le nettoyage et l’entretien • L’appareil comporte une surface chaude. ne peuvent pas être effectués par des Les personnes qui sont insensibles à...
  • Page 16 16 • Français mains humides ou mouillées! - avant chaque nettoyage • Ne pas bouger l’appareil pendant son - après utilisation utilisation et ne pas le débrancher en • Ne pas débrancher le cordon avec des tirant sur le cordon! mains mouillées.
  • Page 17 Français • 17 appareils similaires) ni à proximité des plastique) ne doit pas être laissé à la flammes! portée des enfants! • En cas de mauvaise utilisation, d’usage • Une protection supplémentaire est offerte inapproprié ou de réparations non grâce à l’installation dans votre habitation conformes, le fabricant n’engage pas d’un dispositif de sécurité...
  • Page 18: Fonctionnement

    18 • Français › Fonctionnement en ondulant, touchant la peau pour s’en Le bain pour le massage des pieds est éloigner à nouveau, ce qui génère une un véritable soulagement pour les pieds sorte de micro-vibration stimulant ainsi en fatigués, échauffés ou douloureux. Le douceur les terminaisons nerveuses situées massage des pieds détend les tissus à...
  • Page 19 › Mode d’emploi Remplir le bac avec de l’eau (max. 3,6 litres) à la température désirée Nous vous remercions d’avoir acheté notre Carmen Happy Feet (cf. fig. 1 et b). Le niveau d’eau ne doit pas dépasser l’inscription „max“. Fitness Spa.
  • Page 20 20 • Français Fonctions module se détache et soulevez-le pour l’extraire de l’appareil. Niveau 1: Massage par vibrations avec ou sans eau › Durée du massage Pour une utilisation rapide entre-deux, un massage des pieds peut égale- ment se faire sans eau: Mettre les pieds – avec ou sans chaussettes – sur Dix minutes par jour environ suffisent pour procurer un sentiment de le repose-pieds et régler l’interrupteur sur la position 1.
  • Page 21 Carmen s’efforce d’améliorer en permanence la qualité et la conception de Avant de vider et de nettoyer l’appareil, s’assurer qu’il est éteint et ses produits. Carmen se réserve par conséquent le droit de modifier les débranché. Ne jamais vider l’eau du côté de l’interrupteur, mais au contraire caractéristiques de ses produits.
  • Page 31 Deutsch • 31 ihrer Produkte vor.
  • Page 40 40 • English...
  • Page 41 English • 41...

Table des Matières