Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PEMUTT
Root Effects - mutterstolz
USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D`UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Palmer PEMUTT ROOT EFFECTS MUTTERSTOLZ

  • Page 31 INTRODUCTION Félicitations et merci d'avoir acheté une pédale PALMER PEMUTT Mutterstolz ! Elle vous offre une vaste palette de sons organiques, d'un boost clean et transparent à une distorsion/saturation intense avec com- pression naturelle, en passant par un overdrive à gain moyen.
  • Page 32: Instructions De Sécurité

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1. Veuillez lire attentivement ce manuel. 2. Rangez tous les documents d‘information et d‘instructions en lieu sûr. 3. Veuillez suivre toutes les instructions 4. Observez tous les messages d‘avertissement N‘enlevez pas de l‘appareil les étiquettes de sécurité ou autres informations. 5.
  • Page 33: Appareils Reliés Au Secteur

    16. Lors du branchement de l‘appareil, sécurisez le passage du câble secteur, afin d‘éviter tout dommage ou accident, par exemple quelqu‘un qui trébuche sur le câble. 17. Lors du transport, vérifiez que l‘appareil ne peut tomber, ce qui pourrait provoquer des dommages matériels et/ou corporels. 18.
  • Page 34 le secteur ou au bloc adaptateur reste facile. Sortez la fiche secteur de la prise murale dès que vous n‘utilisez pas l‘appareil pendant un certain temps, ou si vous désirez nettoyer l‘appareil. Pour ce faire, tirez toujours sur la fiche elle-même, ou sur le bloc secteur lui-même ; ne tirez jamais sur le câble.
  • Page 35 Le pictogramme en forme de triangle équilatéral renfermant un éclair signale à l’utilisateur la présence à l’intérieur de l’appareil d’une tension dangereuse non protégée, suffisamment élevée pour présenter un risque pour les personnes. Le pictogramme en forme de triangle équilatéral renfermant un point d’exclamation signal eà...
  • Page 36 DESCRIPTION DESTRUCTION Dose le gain et l'intensité de distorsion de l'effet. DIRT Dose la quantité d'harmoniques et de sustain. COLOR Apporte chaleur et mordant; sans perdre la personnalité sonore de la guitare. MOThER Règle le niveau de sortie. Beaucoup de réserve disponible, afin de saturer en overdrive votre ampli à...
  • Page 37: Entrée 12 Volts Ac

    ENTRÉE 12 VOLTS AC Reliez le bloc secteur 12 Volts AC livré à cette embase. N'utilisez que le bloc secteur livré avec la pédale.
  • Page 38 PANNEAU...
  • Page 39: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIqUES Type de produit : Effets Type : Pédale d'effets à lampe pour guitare Type de lampe : ECC83 Nombre d'entrées : Type de connecteur d'entrée Jack 6,35 mm Impédance d'entrée : 1 Mohm Nombre de sorties : Type de connecteur de sortie Jack 6,35 mm Impédance de sortie : 1 kohm...
  • Page 40 GARANTIE FABRICANT LIMITÉE Cette garantie concerne tous les produits de marque Adam Hall, LD Systems, Defender, Palmer et Cameo. Elle s‘applique également à tous les produits distribués par Adam Hall. Elle ne concerne pas les droits statutaires relatifs à la garantie envers le vendeur.
  • Page 41: Responsabilité Limitée

    sujette à aucune interruption ni défaillance. Adam Hall n‘est pas responsable des dommages occasionnés par le non-respect des instruc- tions contenues dans le manuel d‘utilisation livré avec le produit de marque Adam Hall. La garantie fabricant ne s‘applique pas- aux pièces d‘usure (accumulateurs par exemple) - aux produits dont le numéro de série a été...
  • Page 42: Demande De Réparations Sous Garantie

    votre part pour le compte d‘une tierce partie. Cette limitation de responsabilité financière s‘applique en cas de demande de dommages et intérêts ou de poursuites, dans le cadre de cette garantie limitée ou en cas de procédure (négligence et stricte responsabilité produit), de non-respect du contrat, ou de toute autre procédure.
  • Page 43: Mise Au Rebut De Ce Produit (Déchet Électrique)

    MISE AU REBUT DE CE PRODUIT (DÉChET ÉLECTRIqUE) (Applicable dans l’Union Européenne et les autres pays européens dotés de systèmes de collecte sélective) La présence de ce logo sur le produit ou son manuel d’utilisation indique qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté avec les autres déchets domestiques.

Table des Matières