Publicité
FIG. 1
FIG. 2
VIS À
MÉTAUX
Instructions pour le support pivotant au châssis droit (Fig. 3-4)
1. Repérez les quatre (4) vis à métaux pour fixer le support pivotant au châssis droit.
2. Placez le support pivotant sur le châssis droit.
3. Alignez les trous de la pièce d'assemblage inférieure avec les trous existants dans le châssis droit.
4. Décalez les bords de la pièce d'assemblage supérieure de 45 degrés pour permettre aux vis d'être accessibles.
5. Fixez les (4) vis à métaux.
FIG. 3
FIG. 4
VIS À
MÉTAUX
PIÈCE
D'ASSEMBLAGE
SUPÉRIEURE
PIÈCE
D'ASSEMBLAGE
SUPÉRIEURE
CHÂSSIS
DROIT
Instructions pour le support pivotant au siége á coussin (Fig. 5-6)
1. Tout en maintenant le support pivotant décalé de 45 degrés, placez le siège à coussin sur le support pivotant
et alignez les trous de fixation. (Fig. 5)
2. À l'aide des (4) vis à métaux restantes, fixez le siège à coussin sur le support pivotant (Fig. 6). Veillez à ne pas
trop serrer ces vis d'assemblage.
FIG. 5
FIG. 6
PIÈCE
SIÈGE
D'ASSEMBLAGE
À COUSSIN
SUPÉRIEURE
VIS À
MÉTAUX
Instructions pour le réglage du pied (Fig. 7)
REMARQUE : Les illustrations du pied réglable allongé ont été exagérées afin de mettre les caractéristiques
en évidence.
1. Vérifiez si le tabouret est bien droit lorsqu'il est posé sur le sol.
2. Si tel n'est pas le cas, ajustez les pieds de réglage situés à l'extrémité de chaque patte.
3. Pour ce faire, vissez ou dévissez le patin de réglage au pied.
4. Ajustez le pied au besoin pour trouver une position plane et stable pour le coussinet de nivellement.
FIG. 7
PATTE
PIED
PATIN
DE RÉGLAGE
Garantie limitée de deux ans
D
WALT remplacera ce tabouret si des matériaux sont défectueux ou en cas de vice de fabrication pour une
E
période de deux ans à compter de sa date d'achat (veillez à bien conserver votre reçu). Cette garantie ne
couvre pas la défaillance d'une pièce en raison de l'usure normale ou d'un usage abusif du tabouret. Cette
garantie ne s'applique pas aux accessoires ou aux dommages causés par des réparations ou par des tentatives
de réparation. De plus amples renseignements concernant la couverture de la garantie peuvent être obtenus en
appelant le 1-844-377-8451.
En plus de la garantie, les tabourets D
WALT sont couverts par notre :
E
Garantie de remboursement de 90 jours
Si pour toute raison vous n'êtes pas entièrement satisfait de la qualité de cet ensemble D
retourner dans les 90 jours à compter de la date d'achat, accompagné du reçu, pour un remboursement complet,
sans avoir à vous justifier.
Amérique latine
Cette garantie ne couvre pas les produits vendus en Amérique latine. Pour les produits vendus en Amérique latine,
consultez l'information de garantie particulière au pays concerné figurant sur l'emballage, appelez l'entreprise
locale ou visitez le site Web afin d'obtenir les renseignements relatifs à la garantie.
JS PRODUCTS | 6445 MONTESSOURI STREET, LAS VEGAS, NV 89113
(SEPT18)
Part No. 41561
D
WALT
y el logotipo de D
WALT son marcas comerciales de D
®
E
E
mismo y se usan bajo licencia. El gráfico de color negro y amarillo es una maca registrada para las
herramientas eléctricas y los accesorios de D
Definiciones: Normas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal.
Lea el manual y preste atención a estos símbolos.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
podría provocar la muerto o lesiones graves.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita,
posiblemente provocaría lesiones leves o moderadas.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de seguridad relacionado.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de no
evitarse puede resultar en daños a la propiedad.
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA U OTRA HERRAMIENTA D
LLÁMENOS AL NÚMERO GRATUITO: 1-844-377-8451
ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. Este manual contiene
instrucciones importantes de seguridad y de funcionamiento. Lea atentamente este
manual antes de armar esta estantería y guárdelo para futuras consultas.
VIS À
MÉTAUX
FIXEZ LES (4)
VIS À MÉTAUX
À TRAVERS
LA PIÈCE
D'ASSEMBLAGE
INFÉRIEURE
DANS LE
CHÂSSIS
DROIT
FIXEZ LES
(4) VIS À
MÉTAUX
À TRAVERS
LA PIÈCE
D'ASSEMBLAGE
SUPÉRIEURE
DANS LE
SIÈGE
À COUSSIN
WALT, vous pouvez le
E
DXSTFH030
Copyright © 2018, D
WALT
E
WALT Industrial Tool Co., o una filial del
E
WALT.
E
ANTES DE EMPEZAR:
•
Lea todas las instrucciones con detenimiento.
•
Saque de la caja todos los componentes y colóquelos en el suelo de manera ordenada.
•
Utilice protección para los ojos.
•
Tenga cuidado con los bordes filosos.
•
No se pare sobre el producto. Puede caerse y sufrir lesiones personales.
•
Límite de peso: 300 lb.
•
Guarde esta información para futura referencia.
Desembalaje del equipo (Fig. 1-2)
1. El equipo para montar el soporte giratorio en el taburete se puede encontrar enroscado en la parte superior
del taburete. (Fig. 1)
2. El equipo para montar el asiento acolchado en el soporte giratorio se puede encontrar enroscado en la parte
inferior del asiento acolchado. (Fig. 2)
3. Retire los (8) tornillos para metales de estas ubicaciones de manera que el soporte giratorio y el asiento
acolchado se puedan instalar en las siguientes secciones.
FIG. 1
TORNILLO PARA
Instrucciones de montaje del soporte giratorio en el marco vertical (Fig. 3-4)
1. Coloque cuatro (4) tornillos para metales para unir el soporte giratorio al marco vertical.
2. Coloque el soporte giratorio en el marco vertical.
3. Alinee los orificios en el soporte inferior con los orificios existentes en el marco vertical.
4. Desplace las bridas del soporte superior 45 grados para proporcionar espacio libre y colocar los tornillos.
5. Instale los (4) tornillos para metales.
FIG. 3
TORNILLO
PARA METALES
Instructions de montage del asiento en el soporte giratorio (Fig. 5-6)
1. Con el soporte giratorio todavía en una posición desplazada a 45 grados, coloque el asiento sobre el soporte
giratorio y alinee los orificios de montaje. (Fig. 5)
2. Con los tornillos de máquina restantes (4), fije el asiento en el soporte giratorio (Fig. 6). Tenga cuidado de no
apretar demasiado estos tornillos para metales.
FIG. 5
ASIENTO
TORNILLOS
PARA
METALES
Instructions del ajuste de las bases (Fig. 7)
NOTA: Las imágenes con la base de nivelación extendida son sólo una exageración para fines de ilustración
de la característica.
1. Verifique si el taburete se encuentra nivelado cuando está en el suelo.
2. Si no está nivelado, realice ajustes en pie de nivelación que se encuentra en la parte inferior de una de las patas.
3. Para hacer esto, enrosque o desenrosque la plataforma niveladora dentro o fuera de la pata.
4. Realice ajustes en el pie según sea necesario al comprobar una posición nivelada y estable de la plataforma
de nivelación.
FIG. 7
PATA
BASE
PLATAFORMA
DE NIVELACIÓN
Garantía limitada de dos años
D
WALT reemplazará este taburete debido a defectos en los materiales o en la mano de obra durante dos años
E
a partir de la fecha de compra (asegúrese de guardar la factura). Esta garantía no cubre el deterioro debido al
desgaste normal o abuso en el estante. Esta garantía no aplica a los accesorios o a daños causados donde se
han realizado o intentado hacer reparaciones. Para más detalles sobre la cobertura de garantía,
llame al 1-844-377-8451.
Además de la garantía, los taburetes D
Garantía de devolucíon de dinero de 90 días
Si no está completamente satisfecho con el desempeño de su taburete D
podrá devolverlo en un plazo de 90 días a partir de la fecha de compra, presentando su factura para obtener
un reembolso completo, sin hacer preguntas.
América latina
Esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los productos que se venden
WALT,
E
en América Latina, consulte la información de garantía específica para cada país ubicada en el empaque; llame a
la compañía local o visite el sitio Web para buscar información sobre la garantía.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
LEA TODAS INSTRUCCIONES
FIG. 2
TORNILLO PARA
METALES
METALES
FIG. 4
SOPORTE
SUPERIOR
INSTALE
LOS (4)
SOPORTE
TORNILLOS
INFERIOR
PARA METALES
A TRAVÉS DEL
SOPORTE
INFERIOR EN
MARCO
EL MARCO
VERTICAL
VERTICAL
FIG. 6
INSTALE
LOS (4)
TORNILLOS
PARA
SOPORTE
METALES A
SUPERIOR
TRAVÉS DEL
SOPORTE
SUPERIOR EN
EL ASIENTO
WALT están cubiertas por nuestra:
E
WALT por cualquier motivo, usted
E
Publicité
