DOGA KAPPA Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour DOGA KAPPA
Sommaire des Matières pour DOGA KAPPA
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA Contrôleur KAPPA Soft version 3.xx MANUEL D’UTILISATION Rév : B...
- Page 2 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA ATTENTION Ce manuel d’utilisation doit être conservé avec soin dans un lieu connu et facilement accessible aux utilisateurs potentiels du produit. Lire et faire lire attentivement à chaque opérateur le présent manuel avant de procéder à l’installation, l’utilisation, la réparation du produit.
-
Page 3: Garantie
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA CHARTE DE LA MAINTENANCE Vous venez d’acquérir un matériel commercialisé par DOGA ... C’est bien. Vous allez lire le manuel d’utilisation ... C’est mieux. Vous avez l’intention de suivre les recommandations et d’effectuer la maintenance préventive conseillée... - Page 4 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA...
-
Page 5: Table Des Matières
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA SOMMAIRE Introduction ................................. 6 Recommandations............................... 6 1. Installation ................................7 1.1) Spécifications techniques ..........................7 1.2) Fixation de la plinthe support ..........................7 1.3) Montage du contrôleur sur la plinthe murale ...................... 8 1.4) Raccordement énergie ............................. 8 2. -
Page 6: Introduction
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA Introduction Ce manuel a pour but de vous guider dans l’utilisation du coffret d’asservissement Kappa. Le contrôleur fonctionne avec toute la gamme des outils électriques de type E et EA. Le soft développé pour la programmation est convivial, il est structuré de fonctions et de menus déroulants intuitifs. -
Page 7: Installation
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 1. Installation 1.1) Spécifications techniques Tension d’alimentation : 100/120V, 50/60Hz, 15/30A 220/240 V, 50/60Hz, 10/16A Dimensions : Largeur 152mm Hauteur 361mm Profondeur 208mm Poids : Conditions d’utilisation Température : 0 à 50°C Humidité : 0 à 95% sans condensation... -
Page 8: Montage Du Contrôleur Sur La Plinthe Murale
1.3) Montage du contrôleur sur la plinthe murale a. Installer le contrôleur Kappa soit directement sur le mur ou soit sur une plinthe de montage. b. Les quatre trous de montage fixent les plinthes sur un mur ou une surface. -
Page 9: Programmation
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 2. Programmation 2.1) Description face avant Côté gauche, affichage du compte rendu vissage diode couleur : rouge, vert, jaune. Côté droit, diode orange témoin maintenance. Diode bleue est le témoin système fonctionnement. Afficheur. Bouton de fonction du menu intuitif. -
Page 10: Flèche Descendante
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 2.4) Flèche descendante La flèche descendante [1] apparaît à droite des paramètres lors de choix multiples. Pour visualiser ces choix, sélectionner d'abord le paramètre, avec les flèches haut / bas, vous pouvez aussi utiliser le pavé numérique pour appeler le numéro du paramètre correspondant. -
Page 11: 2) Signification Icônes [1]
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 2.6.2) Signification icônes [ Icône Etat Description Verrouillé Mot de passe requis pour effectuer un changement Non verrouillé Changement possible Sauvegarde les paramètres Attendre Message en attente Vérifier l'écran de fonctionnement Système d’alerte non opérable Vérifier l'écran de fonctionnement... -
Page 12: Arborescence Des Menus Et Paramètres
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 2.8) Arborescence des menus et paramètres... - Page 13 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA...
- Page 14 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA...
-
Page 15: Connexions Du Contrôleur Kappa
- 10 A / 250 V ou 230 V 3.2) Connecteur outil (Rep 7) Le contrôleur Kappa utilise un connecteur unique à 30 broches. Il permet de connecter deux types de câble, pour les outils type E ou type EA (connecteur Series III MIL-C-38999). -
Page 16: Connecteur Série (Rep 6)
Le connecteur est fourni avec le contrôleur Kappa. Les IO sont paramétrables, le contrôleur est livré sans configuration des IO. L’exemple présenté ci-dessous est une configuration par défaut utilisée pa r DOGA. 8 entrées et 8 sorties sont paramétrables, plusieurs choix sont possibles. -
Page 17: Descriptif Des Io
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA Broche / description Broche / description (entrée) (sortie) L – Dcy C – En Cycle M – Arrêt D – Prêt N – Inversion E – Dévissage détecté P – Bit du Job (bit 0) F –... -
Page 18: Sorties
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA - Type Binaire Entrées Etat P. Bit du Job(0) R .Bit du Job(1) S. Bit du Job(2) U. Bit du Job(3) Job n° 3.4.1.b) Sorties Le type de contact peut être configuré, en N.O ou N.F. Il est temporisable, ou flash - En cycle La sortie en cycle passe à... -
Page 19: Schéma De Câblage Entrées/Sorties
3.5) Schéma de câblage Entrées/Sorties 3.5.1Entrées Lorsque le contrôleur Kappa est utilisé avec des outils type broche automatique embarquée, Il faut utiliser les entrées « Marche/Arrêt/Inversion » externes pour piloter l’outil. L’entrée « Arrêt » à 1 verrouille la mise en rotation de l’outil. -
Page 20: Schéma Entrées Avec 24V Api
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 3.5.1.2 Schéma entrées avec 24V API 3.5.2 Sorties 3.5.2.1 Schéma sorties avec 24V contrôleur 3.5.1.2 Schéma sorties avec 24V API... -
Page 21: Chronogramme
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 4. Chronogramme Départ (dcy) Arrêt Inversion Bit du job (0) Bit du job (1) Bit du job (2) Reinit job En cycle Prêt Dévissage détecté Bit du job (0) Bit du job (1) Bit du job (2) -
Page 22: Maintenance
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 5. Maintenance 5.1) Fréquence de contrôle des outils utilisés à leur couple nominal Fréquence de Maintenance recommandée contrôle (tous les) Il est préconisé un contrôle périodique du couple appliqué en production avec un capteur étalon. -
Page 23: Compteur Maintenance (Menu Service, Outil, Compteur)
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 5.4) Compteur maintenance (Menu Service, Outil, Compteur) Un compteur de maintenance est prévu dans le soft du contrôleur d’asservissement. Lorsque le nombre de cycles programmé est atteint, un voyant orange s’allume en façade du coffret. -
Page 24: Outils Électriques
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 6. Outils électriques Le présent chapitre a pour but de vous guider à l'utilisation des visseuses portatives et broches embarquées. Les outils électriques sont prévus uniquement pour des applications industrielles d’assemblages vissés, de position ou d'ajustement de précision. -
Page 25: Installation Des Outils
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 6.5) Installation des outils Pour éviter tout accident corporel : • Toujours porter des protections oculaires et des chaussures de sécurité pour installer l'équipement. • N'utiliser que des équipements et accessoires spécifiquement conçus pour fonctionner avec les outils d'assemblage Stanley. -
Page 26: Installation De Câble
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 6.8) Installation de câble DANGER ELECTRIQUE Pour éviter tout accident corporel : • Ne jamais utiliser un outil avec un câble endommagé. • Ne jamais maltraiter un câble. Transporter un outil par son câble. Suspendre un outil par son câble. -
Page 27: Outils Qpm
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA Exemple de support pupitre pour contrôleur en mouvement : 6.9) Outils QPM Les outils QPM ont une carte mémoire embarquée. Elle stocke les paramètres : • Type d’outil • Numéro de série • Version de soft •... -
Page 28: Synoptique Et Bouton Multifonctions
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 6.10) Synoptique et bouton multifonctions. Type E Les outils à main QPM disposent d’un synoptique et d’un bouton multi-fonctions. Deux ensembles de témoins à diodes (cr angle) et (cr couple)] indiquent l'état du compte rendu de vissage. Deux témoins bleus indiquent le sens de rotation de l'outil, le démontage [ 1] ou l'assemblage [2]. -
Page 29: Compteurs De Cycle De Serrage
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 6.12) Compteurs de cycle de serrage Les outils QPM ont des compteurs intégrés qui enregistrent le nombre de cycles de serrage achevés par l'outil. • Comptage odomètre. Enregistre le nombre total de cycles réalisés. •... -
Page 30: Dispositif De Réaction De Couple
Certains dispositifs de réaction peuvent exiger une modification pour convenir à l'application. Suivre toutes les instructions d'installation. DOGA fabrique une très large gamme de bras de réaction au couple. 6.16) Température de l'outil RISQUE DE BRULURE Les outils à accessoires ont des températures de service plus élevées et n'ont pas de protection thermique supplémentaire. -
Page 31: Réglage Des Paramètres De Couple, Angle Et Autres Paramètres De Service
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 6.18) Réglage des paramètres de couple, angle et autres paramètres de service ETAT DE COUPLE EXCESSIF Pour éviter tout accident corporel : • Seul du personnel formé et qualifié doit programmer les contrôleurs. • Ne jamais régler des limites de contrôle au-dessus de la valeur nominale maximum de l'outil. -
Page 32: Connexion Pc
MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA 7. Connexion PC 7.1) Configuration requise du PC - Windows XP - Adobe Flash Player - Internet Explorer ou Mozilla 7.2) Connectique Il faut un câble type RS232 croisé. Il est préférable de passer par un convertisseur USB Série type UC 232A que par le port « Com Série physique »... - Page 33 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA Rentrer le Nom et la Société, puis cliquer « Next » Choisir le répertoire d’installation puis cliquer « Next » Cliquer « Next »...
- Page 34 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA Cliquer « Next » et l’installation s’exécute. Cliquer « Next » Cliquer « Finish »...
- Page 35 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA Dans la barre d’état en bas à droite de l’écran un icône représentant « un mètre à ruban » s’affiche Double clique gauche de la souris pour lancer le logiciel La fenêtre de navigation s’ouvre.
- Page 36 MANUEL D’UTILISATION / COFFRET KAPPA...