Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Novy Pro'line 7211/15
Sommaire des Matières pour Novy Pro'line 7211/15
- Page 1 NL - België Installatievoorschriften p. 3 Nederland FR - Belgique Instructions d’installation p. 6 France UK - United Kingdom Installation instructions p. 8 United Kingdom DE - Belgien Montageanleitung p. 11 Deutschland Österreich Schweiz 7211/15 - 7221/15 - 7470/15 7216/15 - 7226/15 - 7475/15...
- Page 2 1 x 140009 9 x 906143 9 x 906055 1 x 7400013 1 x 140011 10 x 906151 1 x 7400014 2 x 906035 1 x 801006 1 x 864006 (enkel bij de 7211, 7216, 7470, 7475)
-
Page 3: Algemene Informatie
InTouch biedt de mogelijkheid om de Novy-afzuigkap te bedienen vanaf de Novy InTouch inductiekookplaat. Bij Novy kan een set besteld worden waardoor de afzuigkap direct reageert op de bediening van de kookplaat. Bij deze set wordt standaard een afstandsbediening geleverd. Kijk op de website voor de verschillende modellen van inductiekookplaten met InTouch. -
Page 4: Montage Motorunit Op Afstand
• Maak bij een afvoer door de buitengevel gebruik van het buitenmuurrooster. Bij gebruik van een plat afvoerkanaal: • Gebruik platte kanalen met afgeronde hoeken en luchtgeleiders in de bochten. Deze kanalen zijn verkrijgbaar bij Novy. Algemeen: • Maak het kanaal zo kort mogelijk en met zo min mogelijk bochten naar buiten. - Page 5 Bij het op afstand monteren van de motorunit kan het gewenst zijn een langere kabel tussen de afzuigkap en motor te plaatsen. De verlengkabel wordt gekoppeld aan de bestaande kabel. De verlengkabel heeft een lengte van 5 m. Overige accessoires - Slangklem instelbereik Ø60-215 mm 906291 - Aluminium tape rol à...
-
Page 6: Informations Générales
Généralités Il s’agit de la notice de montage de la hotte Novy illustrée en page de couverture. Le mode d’emploi consiste en un livret distinct fourni avec cette hotte. Lisez attentivement ces instructions avant d’installer et de mettre en service la hotte à... -
Page 7: Montage Du Bloc Moteur À Distance
• Pour assurer l’étanchéité de l’installation, utilisez le ruban d’isolation blanc fourni. ACCESSOIRES Recyclage Si vous optez pour la recirculation, Novy propose le kit de recirculation réf. 7210400. Ce kit se compose d’une boîte de recirculation qui se monte derrière la gaine supérieure et d’un filtre de recirculation Monoblock. Prolongateur électrique En cas de montage à... -
Page 8: General Information
InTouch provides the ability to operate the Novy hood from the Novy InTouch induction hob. A set can be ordered from Novy which makes the cooker hood react directly to the operation of the cooking plate. This set by default includes a remote control. Visit the website for the different models of induction cooking plates with InTouch. -
Page 9: Install The Exhaust Duct
• In case of an exhaust pipe through the outside wall, use the outside wall grate. When using a flat exhaust duct: • Use flat ducts with rounded corners and air conductors in the bends. These ducts are to be obtained through Novy. General: •... - Page 10 Other accessories - Hose clamp adjustment range Ø60-215 mm 906291 - Aluminium tape roll - 50 m 906292 - Aluminium external grate for Ø150 mm 906178 - Mechanical external grate Ø150 mm 906419 - Non-return valve Ø150 mm 906269 - Stainless steel cleaner: maintenance product for cleaning the stainless steel 906060 Changes and misprints reserved, January 2015 EN 10...
-
Page 11: Allgemeine Informationen
InTouch bietet die Möglichkeit, die Novy-Dunstabzugshaube von der Novy InTouch Induktionskochplatte aus zu bedienen. Bei Novy kann ein Set bestellt werden, der dafür sorgt, dass die Dunstabzugshaube direkt auf die Bedienung der Kochplatte reagiert. Im Lieferumfang dieses Sets ist standardmäßig eine Fernbedienung enthalten. Auf der Website finden Sie verschiedene Induktionskochplatten-Modelle mit InTouch. -
Page 12: Installation Des Abluftkanals
Bringen Sie die mitgelieferte Isolation (M) rund um das Abluftrohr an. Befestigen Sie die Schächte (N) am Abluftkanal. Die Schächte können Sie mit den beiliegenden Schrauben (F) über den Auffangbehälter unter den Filtern festschrauben. Klemmen Sie den Schacht über den Abstandshalter (G). Ziehen Sie den Teleskopschacht bis hin zur Decke aus und befestigen Sie ihn mithilfe der 2 beiliegenden Inox- Schrauben (H). - Page 15 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.