Page 1
FREEROLL RTS FR – Manuel d’utilisation Récepteur de commande et de sécurité pour portes de garage enroulables EN – User Manual Remote control system for rolling garage doors DE – Bedienungsanleitung Empfänger für Steuerung Sicherheit Garagenrolltoren ES – Manual de uso...
Somfy se libère de toute responsabilité des dommages qui peuvent être engendrés. Le produit FREEROLL RTS doit être installé à l’intérieur du garage avec un système à commande de secours intégrée (se référer aux instructions des moteurs RDO CSI).
à distance jusqu’à la fin du mouvement. PRÉSENTATION DU PRODUIT Description Le système FREEROLL RTS a été conçu pour la motorisation de portes de garage enroulables pour usage résidentiel. Ce système est composé de : . Un moteur tubulaire (RDO CSI) avec manœuvre de secours.
Page 5
2. Fonctionnements particuliers Selon les périphériques installés et les options de fonctionnement programmées par votre installateur, le système FREEROLL RTS peut avoir les fonctionnements particuliers suivants : a. Fonctionnement avec un Feu orange clignotant Le feu orange s’allume avec une pré-signalisation de 2 sec avant le début du mouvement de la porte.
DIAGNOSTIC DE FONCTIONNEMENT Les indications de fonctionnement de la porte sont données par la LED extérieure du récepteur. Elle varie sur trois couleurs: ROUGE, VERT et ORANGE. Les indications de fonctionnement sont détaillées ci-dessous. Positions de la porte LED extérieure Status VERT FIXE Fin de course haut atteint...
ENTRETIEN 1. Changer les piles des télécommandes Type : 3V CR 2430 2. Remplacer le capot de l’éclairage intégré Retirer le capot supérieur de l’éclairage intégré en pressant à sa base de chaque côté (voir flèches ci-contre). 3. Vérifier le fonctionnement de la détection d’obstacle Vérifier tous les 6 mois que la porte inverse son mouvement lorsqu’elle rencontre un obstacle d’au moins 50 mm de haut placé...
Page 28
Somfy SAS dans un souci constant d’évolution et d’amélioration peut modifier le produit sans préavis. Photos non contractuelles. Somfy SAS in a constant concern of evolution and improvement may modify the product without prior notice. Non contractual pictures. Somfy SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Bonneville 303.970.230 01/2008...