Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
3
2
6
5
FIN
4
>
u
1
:
=
srE 10x TC
käyTTöoHJE
oPErATING MANuAL
BruksANVIsNING
GEBruIksAANwIJZING
INsTrukCJA oBsŁuGI
BruksANVIsNING
*
2
22
32
42
52
62
72
82
92
102
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Qlima SRE 10x TC

  • Page 1: Table Des Matières

    10x TC MANuEL d’uTILIsATIoN GEBrAuCHsANwEIsuNG BruGsANVIsNING INsTruCCIoNEs dE uso käyTTöoHJE oPErATING MANuAL > IsTruZIoNI d’uso BruksANVIsNING GEBruIksAANwIJZING INsTrukCJA oBsŁuGI BruksANVIsNING...
  • Page 2 Chère Madame, Cher Monsieur, Nous vous remercions de la confiance que vous avez bien voulu témoigner à notre marque en choisissant un appareil mobile de chauffage à combustible liquide. Vous venez d’acquérir un produit de qualité, qui vous donnera entière satisfaction durant de très nombreuses années.
  • Page 3: L'utilisation Dans Les Grandes Lignes

    L’UTILISATION ÉLÉMENTS DANS LES GRANDES LIGNES IMPORTANTS Façade Voici, dans les grandes lignes, la marche à suivre pour utiliser votre appareil mobile de chauffage à combus- Grille tible liquide. Le MANUEL D’UTILISATION (page 5 et suivantes) reprend chaque étape en détail. Plateau inférieur Couvercle du réser­...
  • Page 4: Ce Que Vous Devez Savoir Au Préalable

    CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AU PRÉALABLE: AÉREZ TOUJOURS SUFFISAMMENT Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et conservez- le pour toute référence ultérieure. Installez cet appareil uniquement s’il est con- forme à la législation, aux ordonnances et aux normes locales et nationales. Ce produit a été...
  • Page 5: Manuel D'utilisation

    MANUEL D’UTILISATION e e e e e e INSTALLATION DE L’APPAREIL Retirez avec précaution votre appareil du carton et vérifiez-en le contenu. En plus de l’appareil, vous devez disposer: e d’un bouchon de transport e du présent manuel d’utilisation Conservez le carton et l’emballage (fig. A) à des fins d’entreposage et/ou de transport.
  • Page 6: Reglage De L'heure

    6 Dans tous les cas, l’utilisateur doit verifier la bonne fermeture du reservoir re- chargé en dehors de toute source de chaleur ou de feux nus. Remettez le réser- voir amovible dans l’appareil (bouchon en bas). Refermez le couvercle. Pensez à fermer votre bidon pour éviter des dépôts d’eau.
  • Page 7: Extinction De L'appareil

    Procédez comme suit: Appuyez sur la touche L puis juste après sur la touche TIMER O. Le témoin TIMER Q et les 4 chiffres K commenceront à clignoter. Enregistrez l’heure à laquelle l’appareil doit s’allumer en vous servant des touches de réglage N. Appuyez ensuite sur la touche (Nhour) pour enregistrer l’heure et la touche (Mmin.) pour les minutes (le réglage des minutes s’effectue de 5 en 5 minutes).
  • Page 8: Arrêt Automatique

    Combustible épuisé. Remplissez le réservoir amovible. -- : -- Manque d’aération. Aérer. -- : -- Contactez toujours votre revendeur en cas de panne non décrite ci-dessus et / ou lorsque la panne se répète malgré les mesures décrites plus haut. ARRêT AUTOMATIQUE Cet appareil est équipé...
  • Page 9: Transport

    Enlevez le réservoir amovible 6 hors de l’appareil puis retirez le filtre à combustible (fig. K). Ayez un chiffon à portée de main pour essuyer le combustible restant. Retirez le filtre à combustible et nettoyez-le avec du combustible ou à l’aide d’une soufflette (ne nettoyez jamais à...
  • Page 10: Spécifications Techniques

    SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Allumage électrique Combustible Combustible liquide pour appareils mo- biles de chauffage (Arrêté du 08/01/1998 et du 18/07/2002) Puissance calorifique max. 250 g/h 3000 Watt Puissance calorifique min. 67 g/h 800 Watt Conseiller pour des pièces normalement minimum 40 maximum 120 airées minimum m Ne convient pas pour des pieces...
  • Page 11: Conseils Pour Un Usage En Toute Sécurité

    La garantie ne s’applique pas en cas de dommage occasionné par des manipulations non conformes au manuel d’utilisation, par une négligence ou par l’usage de combustible non approprié ou usagé. Un combustible non approprié peut même être dangereux*. Les frais d’expédition et les risques liés à l’envoi de l’appareil ou de ses pièces sont toujours à...
  • Page 112 e e e e e e e e e e e e e e e e e...
  • Page 114 --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- --- - -- ---- -- --- - www.pvg.eu DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG Holding B.V. Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, besuchen Sie bitte unsere Website www.pvg.eu, oder setzen Sie sic h mit unse- rem Kundendienst in Verbindung (Telefonnummer auf www.pvg.eu).

Table des Matières