Yamaha YFM35FAS Supplément Au Manuel D'atelier page 77

È
É
CARTER MOTEUR
4.Serrer:
Vis du carter moteur 1
G
(en respectant l'ordre de serrage)
Vis du carter moteur 2
G
(en respectant l'ordre de serrage)
È Demi-carter droit
É Demi-carter gauche
N.B.:
Serrer les vis en plusieurs passes et en
suivant un ordre entrecroisé.
5.Enduire:
huile pour moteurs 4 temps
G
(sur le maneton de bielle, les roulements et
l'orifice d'arrivée d'huile)
6.Contrôler:
Fonctionnement du vilebrequin et de la boîte
G
de vitesses
Fonctionnement irrégulier → Réparer.
– 67 –
ENG
20 Nm (2,0 m • kg, 14 ft • lb)
10 Nm (1,0 m • kg, 7,2 ft • lb)