Table des Matières
Publicité
Fonctionnement
de base
Réglage de l'égaliseur
paramétrique
Appuyez sur le bouton pour relâcher le
verrouillage, et tournez-le pour changer la
fréquence centrale paramétrique.
Remarques:
•
Permet le réglage de la fréquence centrale,
continûment, entre 30 et 200 Hz.
•
Le bouton doit être relâché pour activer le
mode de réglage.
Appuyez sur le bouton pour relâcher le
verrouillage, et tournez-le pour changer le
niveau paramétrique à la fréquence centrale
sélectionnée.
Remarques:
•
Permet le réglage du niveau, à la fré-
quence centrale sélectionnée, dans la
gamme de ±12 dB.
•
Le bouton doit être relâché pour activer le
mode de réglage.
Appuyez sur le bouton pour relâcher le
verrouillage, et tournez-le pour changer le
facteur-Q paramétrique à la fréquence
centrale sélectionnée.
Remarques:
•
Permet le changement continûment
variable de la gamme totale (facteur-Q) à
la fréquence centrale sélectionnée. Le
facteur-Q varie entre Q=10 (bande étroite,
pente abrupte) et Q=1 (bande large, pente
modérée).
•
Le bouton doit être relâché pour activer le
mode de réglage.
Français
Operación
básica
Ajuste del ecualizador
paramétrico
Presione el botón para liberarlo y hágalo girar
para cambiar la frecuencia central del ecualiza-
dor paramétrico.
Notas:
•
Permite el ajuste de la frecuencia central,
continuamente, entre 30 y 200 Hz.
•
El botón debe ser liberado para activar el
modo de ajuste.
Presione el botón para liberarlo y hágalo girar
para cambiar el nivel del ecualizador
paramétrico a la frecuencia central selecciona-
da.
Notas:
•
Permite el ajuste de nivel, a la frecuencia
central seleccionada, dentro de la gama de
±12dB.
•
El botón debe ser liberado para activar el
modo de ajuste.
Presione el botón para liberarlo y hágalo girar
para cambiar el factor Q del ecualizador
paramétrico a la frecuencia central selecciona-
da.
Notas:
•
Permite el cambio continuamente variable
de la anchura de banda (factor Q) a la
frecuencia central seleccionada. El factor Q
varía de Q=10 (banda estrecha, pendiente
pronunciada) a Q=1 (banda ancha, pendien-
te moderada).
•
El botón debe ser liberado para activar el
modo de ajuste.
Español
15
Publicité
Table des Matières
