Wahl 4437 Mode D'emploi page 6

DEUTSCH
Bezeichnung der Teile (Abb. 1)
de
A Kühle Spitze
B Konischer Heizstab
C Ablageständer
en
D LCD-Anzeige
E Ein-/Ausschalter
fr
F Taste zur Erhöhung der Temperatur
G Taste zur Reduzierung der Temperatur
H Griff
it
I
Netzkabel mit Verdrehsicherung
Betrieb
es
· Das Gerät mit dem Ablageständer auf eine glatte,
gerade, nicht hitzeempfindliche Fläche stellen.
pt
· Netzstecker in Steckdose stecken.
· Zum Einschalten den Ein-/Ausschalter (E) drücken
nl
(Abb. 2).
· Gewünschte Temperatur (80°C – 210°C) einstellen.
Die voreingestellte Temperatur beträgt 180°C.Zum
sv
Erhöhen der Temperatur die p-Taste (F) drücken.
Zur Reduzierung der Temperatur die q-Taste (G)
no
drücken.
Hinweis: Die Temperatur kann durch tippen in
5°C-Schritten eingestellt werden. Zur schnelleren
fi
Einstellungen die entsprechende Taste gedrückt
halten.
tr
· Die eingestellte Temperatur wird durch dreimaliges
Blinken angezeigt. Auf dem LCD-Display wird die
jeweils erreichte Arbeitstemperatur angezeigt.
pl
· Nach Gebrauch Gerät mit dem Ein-/Ausschalter
ausschalten (Abb. 2). Dazu den Ein-/Ausschalter
cs
drücken. Die LCD-Anzeige muss erloschen sein.
· Netzstecker ziehen.
· Gerät abkühlen lassen.
sk
· Das Gerät schaltet sich zur Sicherheit automatisch
nach 60 Minuten ab. Für den weiteren Betrieb muss
das Gerät erneut eingeschaltet werden (Abb. 2).
hr
TITAN, KERAMIK & TURMALIN (je nach
hu
Modell)
Negative Ionen wirken antistatisch und haarschonend.
sl
Negative Ionen schließen die Schuppen-schicht der
Haare und bewirken eine glatte, seidige Haarober-
fläche. Sie schließen die natürliche Feuchtigkeit der
ro
Haare ein und sorgen damit für ultimativen Glanz.
bg
Hinweise für ein erfolgreiches Styling
WICHTIG: Dem Gerät liegt ein Schutzhandschuh bei,
ru
der verwendet werden muss (Abb. 4), um die Finger
der Hand zu schützen, mit der das Haar um den Heiz-
stab gewickelt wird. Der Handschuh schützt die Finger
uk
allerdings nicht wenn der Heizstab längere Zeit berührt
wird.
el
· Es sollte immer erst eine Probe an einer Haar-
strähne durchgeführt werden.
· Das Haar in ca. 2 cm dicke und 4 cm breite Sträh-
ar
nen teilen.
6
· Den Lockenstab senkrecht halten. Die Strähne vom
Ansatz bis zur Spitze spiralförmig um den koni-
schen Lockenstab wickeln. (Abb. 4)
· Wenn die Strähne vollständig aufgewickelt ist, diese
für ein paar Sekunden auf dem Lockenstab halten,
danach den Lockenstab vorsichtig aus der stabilen
Locke ziehen. Solange das Haar warm ist, nicht
bürsten oder kämmen.
· Wenn die gewünschten Haarpartien auf diese
Weise gelockt sind, können die Locken mit den
Fingern etwas auseinandergezogen werden und die
Frisur kann geformt werden.
Tipp: Um das Aufwickeln der Haare im Halsbereich
zu erleichtern, sollte der Lockenstab horizontal statt
vertikal gehalten werden.
· Für große Locken, die Haarsträhne um den Ansatz
(Ø25 mm) des Lockenstabs wickeln (Abb. 3) und
für kleine Locken die Spitze (Ø13 mm) des Locken-
stabs verwenden (Abb. 3).
Reinigung und Pflege
· Vor dem Reinigen des Gerätes Netzstecker ziehen
und abkühlen lassen.
· Das Gerät nicht in Wasser tauchen.
· Das Gerät nur mit einem weichen, eventuell leicht
feuchten Tuch abwischen. Keine Lösungs- und
Scheuermittel verwenden!
Entsorgung
Beachten Sie im Falle der Entsorgung des Geräts die
jeweiligen gesetzlichen Vorschriften.
Information zur Entsorgung von elektrischen
und elektronischen Geräten in der europäischen
Gemeinschaft:
Innerhalb der Europäischen Gemeinschaft wird
für elektrisch betriebene Geräte die Entsor-
gung durch nationale Regelungen vorgegeben,
die auf der EU-Richtlinie 2012/19/EU über
Elektronik-Altgeräte (WEEE) basieren. Danach
darf das Gerät nicht mehr mit dem kommuna-
len oder Hausmüll entsorgt werden.
Das Gerät wird bei den kommunalen
Sammelstellen bzw. Wertstoffhöfen kostenlos
entgegengenommen.
Die Produktverpackung besteht aus recyc-
lingfähigen Materialien. Entsorgen Sie diese
umweltgerecht und führen diese der Wieder-
verwertung zu.