Table des Matières
Publicité
Salutations
z
Good morning./Hello./Good night./Bye
bye./Good bye./I'm here./Say hello./Shake
hands.
z
Charge automatique
Go to the Station.
Le Robot de divertissement AIBO entame la
procédure de charge automatique.
z
Prise de vue
Take a picture.
Le robot AIBO prend une vue avec son appareil
photo incorporé (page 66).
z
Utilisation du jouet AIBOne
Find your AIBOne.
Le robot AIBO cherche son jouet AIBOne.
Bring me your AIBOne.
Si vous prononcez ces mots quand le robot
AIBO tient le jouet AIBOne dans sa gueule, il
vient vers vous.
Jouer avec la balle
z
Find your ball.
Le robot AIBO cherche la balle.
Réglage du réveil
z
Set alarm.
Permet d'activer ou désactiver la fonction de
réveil (page 49).
Déplacement
z
Come here./Over here./Sit down./Stand
up./Lay down./Turn right./Turn left./Walk
around./Go forward./Go back.
z
Questions au robot AIBO
Are you sleepy?/Are you tired?/Are you
bored?/How are you?
Le robot AIBO indique son état actuel à l'aide
des diodes de la face.
Are you hungry?
Le robot AIBO indique le niveau de charge
restant de la batterie en illuminant un nombre
variable de diodes de la face. Plus le nombre de
diodes illuminées est élevé, plus la charge
restante est importante.
What's your AIBOne skill level?/What's
your pink ball skill level?/What's your
walking skill level?
Le robot AIBO indique son état de progression
à l'aide des diodes de la face.
z
Actions spéciales
Let's dance.
Le robot AIBO vous montre son répertoire de
danse.
* Pour plus d'informations sur les mots
compréhensibles par le robot quand vous
utilisez la fonction de réseau local sans fil,
consultez le « Guide de l'utilisateur (réseau
PC) » du robot AIBO ERS-7.
115
Publicité
Table des Matières
