Table des Matières
Publicité
2
Touchez le capteur arrière (rouge) du dos.
Clinic mode.
Please touch the following colors on my back sensor:
For condition and motion, touch blue. To check sensors, touch
orange. For recognition check, touch red.
3
Touchez le capteur avant (bleu) du dos.
Le robot de divertissement AIBO prend la position « assise ».
I'm going to check my conditions and motions.
x Contrôle des modes/actions
Suivant le guidage vocal, le robot AIBO rapporte les modes et réglages en cours
et exécute diverses actions.
x Contrôle du « suivi de la balle »
Vérifie si le robot AIBO peut reconnaître et suivre la balle rose.
1
Quand vous montrez la balle rose au robot AIBO, il s'en approche.
2
Touchez le capteur de la tête pour mettre fin au contrôle.
* Si vous n'exécutez pas l'opération avant le nombre de secondes spécifié, le robot AIBO répète les
instructions du guidage vocal. Sans entrée de votre part, le robot AIBO passe en mode autonome après
avoir répété ses instructions à cinq reprises.
En moins de 10
secondes
Ball tracking check. Please show me my pink ball.
If you wish to continue with ball tracking check, please
move the ball. If you're finished, touch my head sensor.
I'm finished with the condition and motion check.
Please touch the following colors on my back sensor:
For condition and motion, touch blue. To check sensors,
touch orange. For recognition check, touch red.
En moins de 10
secondes
*
*
103
Publicité
Table des Matières
