Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Perel EDM1

  • Page 1: Table Des Matières

    EDM1/EDMTW/EDMTWR USER MANUAL HANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DO UTILIZADOR...
  • Page 3 EDM1/EDMTW/EDMTWR V. 04 – 23/04/2019 ©Velleman nv...
  • Page 4 EDM1/EDMTW/EDMTWR V. 04 – 23/04/2019 ©Velleman nv...
  • Page 5 EDM1/EDMTW/EDMTWR V. 04 – 23/04/2019 ©Velleman nv...
  • Page 6 EDM1/EDMTW/EDMTWR RED Declaration of Conformity Hereby, Velleman NV declares that the radio equipment type [EDM1] + [EDMTW] + [EDMTWR] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.velleman.eu.
  • Page 15: Mode D'emploi

    EDM1/EDMTW/EDMTWR © AUTEURSRECHT Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende.
  • Page 16: Directives Générales

    EDM1/EDMTW/EDMTWR Le récepteur convient uniquement à un usage à l'intérieur. Protéger l’appareil contre la pluie, l’humidité et les éclaboussures. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de ce mode d'emploi. Protéger cet appareil contre la poussière et les températures extrêmes.
  • Page 17: Récepteur

    EDM1/EDMTW/EDMTWR Émetteur Ouvrir l'émetteur pour ouvrir le compartiment à piles. Utiliser un tournevis à tête plate. Installer la pile CR2032 selon la polarité indiquée. Fermer le compartiment à piles. Procéder au montage. Récepteur Ouvrir le récepteur. Installer 3 x pile AA de 1.5 V. Respecter la polarité.
  • Page 18 EDM1/EDMTW/EDMTWR Insérer une cheville en nylon (incl.) dans chaque trou. Fixer la plaque arrière avec les vis fournies. Pousser la plaque frontale sur la plaque arrière jusqu'au déclic. Brancher le récepteur sur le secteur. Récepteur Sélectionner l'emplacement de montage approprié pour le récepteur.
  • Page 19: Manual Del Usuario

    (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’informations concernant cet article et la dernière version de ce mode d'emploi, visiter notre site web www.perel.eu. Les spécifications et le continu de ce mode d'emploi peuvent être modifiés sans notification préalable. © DROITS D’AUTEUR Velleman SA est l’ayant droit des droits d’auteur de ce mode...
  • Page 38 beroep doen op onze waarborg (zie - alle schade door wijzigingen, reparaties of waarborgvoorwaarden). modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®. Algemene waarborgvoorwaarden • Toestellen dienen ter reparatie aangeboden consumentengoederen (voor Europese te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het Unie): toestel dient vergezeld te zijn van het •...
  • Page 39 Conditions générales concernant la - tout dommage engendré par un retour de garantie sur les produits grand public l’appareil emballé dans un conditionnement (pour l’UE) : non ou insuffisamment protégé. - toute réparation ou modification effectuée • tout produit grand public est garanti 24 par une tierce personne sans l’autorisation mois contre tout vice de production ou de explicite de SA Velleman®...

Ce manuel est également adapté pour:

EdmtwEdmtwr

Table des Matières