Dymo LabelManager 280 Guide De Démarrage Rapide

Dymo LabelManager 280 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour LabelManager 280:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Reference Guide
ENG
Guide de démarrage rapide
FR
Beknopte handleiding
NL
Anleitung für den Schnelleinstieg
D
LabelManager
®
280
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dymo LabelManager 280

  • Page 2: Marques De Commerce

    Newell Rubbermaid Europe LLC. Trademarks DYMO, DYMO Label, and LabelManager are registered marks in the US and other countries. All other trademarks are the property of their respective holders. Copyright ©...
  • Page 3 Quick Reference Guide ..... . 1 Guide de référence rapide....11 Beknopte handleiding .
  • Page 15: Guide De Référence Rapide

     Connexion de l’étiqueteuse à l’ordinateur  Utilisation du logiciel DYMO Label Pour des informations complètes sur l’utilisation de votre étiqueteuse, téléchargez le manuel Guide d’utilisation de LabelManager 280 à l’adresse www.dymo.com. Enregistrement de l’étiqueteuse Rendez-vous sur www.dymo.com/register pour enregistrer votre étiqueteuse en ligne.
  • Page 16: Alimentation Électrique

    Alimentation électrique L’étiqueteuse est alimentée par une batterie au lithium-ion (Li-Ion) rechargeable. Insertion de la batterie La batterie livrée avec l’étiqueteuse n’est pas complètement chargée. Assurez-vous que l’adaptateur de charge est débranché avant de manipuler la batterie Li-Ion. Pour insérer la batterie Retirez le couvercle du compartiment de la batterie de l’étiqueteuse en le faisant glisser.
  • Page 17: Chargement De La Batterie

    Insertion de la cassette Guides d’étiquettes d’étiquettes Figure 3 Votre étiqueteuse utilise des cassettes d’étiquettes DYMO D1. Pour insérer la cassette d’étiquettes Enclen- chez ! Soulevez le couvercle arrière de l’étiqueteuse pour ouvrir le compartiment à étiquettes. Assurez-vous que la bande et le ruban sont tendus le long de l’ouverture de la cassette et que la...
  • Page 18: Votre Étiqueteuse

    Votre étiqueteuse Familiarisez-vous avec les fonctions présentées à la Figure 5. Menu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 R T Y U Q S D F G H Ä W X C V B N ê ñ...
  • Page 19: Conseils Rapides

    ® Fermez toutes les applications Microsoft ouvertes. ® Téléchargez la dernière version du logiciel DYMO Label depuis le site Web de DYMO, à l’adresse www.dymo.com. Double-cliquez sur l’icône du programme d’installation. L’écran d’installation apparaît au bout de quelques secondes. Cliquez sur Installer et suivez les instructions du programme d’installation.
  • Page 20: Connexion De L'étiqueteuse À L'ordinateur

    Pour installer le logiciel sur un système Mac OS ® Téléchargez la dernière version du logiciel DYMO Label depuis le site Web de DYMO, à l’adresse www.dymo.com. Double-cliquez sur l’icône du programme d’installation et suivez les instructions à l’écran. Connexion de l’étiqueteuse à l’ordinateur Pour connecter l’étiqueteuse à...
  • Page 21: Utilisation Du Logiciel Dymo Label

    Utilisation du logiciel DYMO Label La figure ci-dessous montre quelques-unes des principales fonctions proposées par le logiciel DYMO Label. Appliquer une disposition à Capturer une zone de l’écran Choisir visuellement un une étiquette. à insérer sur l’étiquette. type d’étiquette et lui appliquer des dispositions.
  • Page 22 Mesures de sécurité relatives à la batterie au lithium-ion rechargeable Une manipulation imprécise d’une batterie au lithium-ion rechargeable risque d’entraîner des fuites, un dégagement de chaleur ou de fumée, une explosion ou un incendie. Cela risque de réduire les performances de la batterie ou d’entraîner une panne.
  • Page 23 - rue, numéro de bâtiment, code postal, ville, pays. Les machines doivent être retournées à DYMO dans leur emballage d’origine. DYMO ne pourra pas être tenu responsable en cas de perte ou de détérioration au cours de l’envoi.
  • Page 24 Que faire si l’appareil est en panne? DYMO vous propose les options suivantes:  Site internet DYMO: dans la plupart des cas, une visite sur le site www.dymo.com peut répondre à vos besoins. Cliquez sur “Assistance technique” et vous trouverez des informations utiles sur votre produit comme les FAQs (questions le plus souvent posées) et les moyens de résoudre les...
  • Page 46 Product of / Produit de: DISTRIBUTED BY/DISTRIBUÉ PAR/DISTRIBUIDO POR: Newell Rubbermaid Europe Sàrl DYMO, ATLANTA, GA 30328 ©2012 SANFORD, L.P. WWW.DYMO.COM Chemin de Blandonnet 10 IMPORTED INTO CANADA BY/IMPORTÉ AU CANADA 1214 Vernier - Switzerland PAR SANFORD CANADA L.P., OAKVILLE, ON L6J 3J3 EN MÉXICO IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR:...

Table des Matières