Table des Matières
Publicité
1.
2.
20
Kaffee oder Tee
beziehen
Pro Tasse Kaffee oder Tee wird eine
Kapsel benötigt.
Nach längeren Pausen Leitungen
X
spülen.
Bei großen Tassen Abtropfschale
X
abnehmen
Tasse unter Auslauf stellen.
X
Tipps:
• Crema – Je näher die Tasse am
Auslauf steht, desto schöner wird
die Crema.
• Tasse vorwärmen – Einen Ristretto
ohne Kapsel ausgeben.
Kapsel laden
Bedienhebel nach oben
X
schwenken.
Kapsel in Kapselschacht fallen
X
lassen.
Bedienhebel nach unten
X
schwenken.
Die Kapsel wird aufgestochen.
Préparer un café ou
un thé
Utiliser une capsule par tasse de café
ou de thé.
Si la machine est restée longtemps
X
inutilisée, il faut purger/rincer les
circuits.
Pour les grandes tasses, retirer le
X
bac égouttoir
Placer une tasse sous l'embout
X
d'écoulement.
Conseils:
• Crème – Plus la tasse sera proche de
l'embout d'écoulement, plus le café
aura une couche crémeuse.
• Préchauffer la tasse – Faire couler
un ristretto sans capsule.
Charger la capsule
Relever le levier de chargement.
X
Laisser glisser la capsule dans le
X
porte-capsules.
Abaisser le levier de chargement.
X
La capsule est alors perforée.
Preparazione del caffè
o del tè
Per ogni tazza di caffè e di tè è richies-
ta una capsula.
Dopo pause prolungate spurgare
X
i circuiti.
In caso di tazze di grandi dimen-
X
sioni, rimuovere la vaschetta
raccogligocce
Collocare una tazza sotto
X
l'erogatore.
Consigli:
• Crema: più la tazza è vicina
all'erogatore, migliore sarà la crema.
• Preriscaldare la tazza: preparare un
espresso senza capsula.
Caricare la capsula
Alzare la leva.
X
Lasciare cadere la capsula nel vano
X
portacapsula.
Abbassare la leva.
X
La capsula viene perforata.
Publicité
Table des Matières
