1. Manuels
  2. Marques
  3. La Semeuse Manuels
  4. Cafetières
  5. TIMER
  6. Manuel d'utilisation

La Semeuse TIMER Manuel D'utilisation

Pinocchio électronique
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
PINOCCHIO ÉLECTRONIQUE
« TIMER »
BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTRONISCHE PINOCCHIO «TIMER»
FRANÇAIS | DEUTSCH

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour La Semeuse TIMER

Sommaire des Matières pour La Semeuse TIMER

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION PINOCCHIO ÉLECTRONIQUE « TIMER » BEDIENUNGSANLEITUNG ELEKTRONISCHE PINOCCHIO «TIMER» FRANÇAIS | DEUTSCH...

  • Page 2: Mesures De Sécurité Importantes

    Ne pas utiliser l’appareil si le câble d’alimentation est endommagé. l’eau et lavabos. Remettre l’appareil à LA SEMEUSE S.A. de façon à le faire contrôler. Ne jamais introduire les mains, des objets métalliques ou d’autres L’utilisation d’accessoires non recommandés par le constructeur peut choses à...

  • Page 3: Marche À Suivre - Utilisation De Votre Machine Pinocchio

    MARCHE À SUIVRE - UTILISATION Ç DE VOTRE MACHINE PINOCCHIO 3. PRÉPARATION DU CAFÉ • Actionner l’interrupteur ON/OFF sur le côté gauche de la machine (image 1). • Une fois le clignotement interrompu, insérer la portion de café. • Descendre le levier jusqu’au point d’arrêt. 1.

  • Page 4: Réglage De La Température

    5. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE 6. RÉGLAGE DU COULAGE (PRESSION) Ç • Éteindre la machine sur le côté gauche de la machine (voir image 1). • Appuyer et maintenir le bouton « grand café » (voir image 2) tout en allumant la machine avec le bouton ON/OFF (voir image 1) et attendre que les boutons «...
  • Page 5 9. IMAGES Pour modifier le temps avant la mise en route du mode économie d’énergie, Ç procéder comme suit : PINOCCHIO ÉLECTRONIQUE Image 1 • Éteindre la machine sur le côté gauche de la machine (voir image 1). • Appuyer et maintenir les boutons « grand café » et « petit café » (voir image 2) tout en allumant la machine avec le bouton ON/OFF (voir image 1) et attendre que le bouton «...

  • Page 6: Conseils Et Entretien

    Mon café est toujours froid retourner la machine au SAV de LA SEMEUSE *Pour tous autres problèmes, prendre directement contact avec LA SEMEUSE S.A. 12. DÉTARTRAGE Afi n de garantir un fonctionnement prolongé de la machine à café, il est recommandé...

  • Page 7: Spécifications Techniques

    La garantie a une durée de 24 mois à partir de la date de livraison de la machine de la part de LA SEMEUSE S.A. La date valable est celle inscrite sur le document de LA SEMEUSE S.A., qui indique les données de la livraison et de la machine.

  • Page 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    Das Gerät nicht benutzen, wenn das Stromkabel beschädigt ist. Das - Auf einer ebenen Fläche, in gut belüfteter Umgebung und fern von Gerät zur Kontrolle und allenfalls zur Reparatur an LA SEMEUSE AG Wasserhahnen und Spülbecken. senden.

  • Page 9: Kaffee Zubereiten

    VORGEHEN - ANWENDUNG IHRER PINOCCHIO-MASCHINE 3. KAFFEE ZUBEREITEN • Maschine mit der ON/OFF-Taste auf der linken Seite der Maschine einschalten (siehe Abb. 1). • Wenn die Lampe aufhört zu blinken, einen Kaff ee-Pad einlegen. • Den Hebel absenken, bis er einrastet. •...

  • Page 10: Temperatur Einstellen

    5. TEMPERATUR EINSTELLEN 6. REGULIERUNG DES DURCHFLUSSES (ANPRESSDRUCK) • Maschine mit der ON/OFF-Taste auf der linken Seite der Maschine ausschalten (siehe Abb. 1). • Taste «Grosser Kaffee» (siehe Abb. 2) gedrückt halten und gleichzeitig die Maschine mit der ON/OFF-Taste einschalten (siehe Abb.1). Warten, bis die Tasten «Kaffeetassen»...
  • Page 11 9. ABBILDUNGEN Um die Zeit bis zum Einschalten des Energiespar-Modus zu verändern, gehen Sie wie folgt vor : ELEKTRONISCHE PINOCCHIO Abb. 1 • Maschine mit der ON/OFF-Taste auf der linken Seite der Maschine ausschalten (siehe Abb. 1). • Die beiden Knöpfe «Grosser Kaffee» und «Kleiner Kaffee» (siehe Abb. 2) drücken und zugleich die Maschine mit der ON/OFF-Taste (siehe Abb.
  • Page 12 Der Kaff ee ist kalt Maschine an den Kundendienst von LA SEMEUSE senden 12. ENTKALKUNG *Bei allen anderen Problemen bitte direkt LA SEMEUSE AG kontaktieren. Damit die Kaff eemaschine über lange Zeit funktioniert, sollte sie alle 2-3 Monate entkalkt werden. •...

  • Page 13: Technische Daten

    Die Garantiedauer beträgt 24 Monate ab dem Lieferdatum der Maschine durch LA SEMEUSE AG. Massgebend ist das Datum des Lieferscheins, ausgestellt durch LA SEMEUSE AG, mit den Angaben zur Lieferung und zur Maschine. Bei Problemen oder Fabrikationsfehlern während der Garantiezeit verpflichtet 17.

  • Page 15: Allée Des Paysans-Horlogers

    LA SEMEUSE S.A. Allée des Paysans-Horlogers 1 CH-2300 La Chaux-de-Fonds Tel. +41 (0) 32 926 44 88 Fax. +41 (0) 32 926 65 22 info@lasemeuse.ch www.lasemeuse.ch...

Table des Matières