Bosch MFQ35 Série Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour MFQ35 Série:

Publicité

Liens rapides

Hand Mixer
MFQ35...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίε χρήση
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
‫إرشادات االستخدام‬
Handmixer
Hand Mixer
Batteur
Sbattitore
Handmixer
Håndmixer
Håndmikser
Handmixer
Vatkain
Batidora
Batedeira
Μίξερ χεριούύ
El mikseri
Mikser ręczny
Ручний міксер
Pучной миксер
‫مضرب خفق كهربائي‬
3
9
15
21
27
33
39
44
49
54
61
67
74
82
89
95
110

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch MFQ35 Série

  • Page 1 Hand Mixer MFQ35... [de] Gebrauchsanleitung Handmixer [en] Instruction manual Hand Mixer [fr] Mode d’emploi Batteur [it] Istruzioni per l’uso Sbattitore [nl] Gebruiksaanwijzing Handmixer [da] Håndmixer Brugsanvisning [no] Bruksanvisning Håndmikser [sv] Bruksanvisning Handmixer [fi] Käyttöohje Vatkain [es] Instrucciones de uso Batidora [pt] Instruções de serviço Batedeira...
  • Page 2: Conformité D'utilisation

    Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Lire attentivement cette notice d’utilisation. Respecter les ins- reil change de propriétaire, lui remettre cette notice. Le non-respect des instructions permettant d’utiliser correctement l’appareil dégage le fabricant de toute responsabilité envers les dom- mages qui pourraient en résulter. Cet appareil est destiné...
  • Page 3 Consignes de sécurité Ne pas utiliser l’appareil avec les mains humides. Ne pas plonger l’appareil dans un liquide au-delà de la jonction entre l’appareil de base et l’accessoire mixeur rapide. L’appareil doit toujours être débranché du secteur, après chaque utilisation, lorsqu’il n’est pas sous surveillance, lorsqu’il doit être monté...
  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Vous venez d’acheter ce nouvel appa- Accessoires reil Bosch et nous vous en félicitons 7 Fouet mixeur cordialement. Sur notre site web, vous 8 Crochet pétrisseur trouverez des informations avancées sur sur certains modèles : nos produits. 9 Mixeur-batteur rapide...
  • Page 5: Mixeur-Batteur Rapide

    Après le travail / Nettoyage Mixeur-batteur rapide W Risque de blessures dû aux lames tranchantes / (selon le modèle) à l’entraînement en rotation ! Il sert à préparer la mayonnaise, Ne jamais approcher les doigts de la lame les sauces, soupes, cocktails, les aliments située dans le pied mixeur.
  • Page 6: Dérangements Et Solutions

    Dérangements et solutions ■ Les accessoires et le mixer batteur ■ Battre les ingrédients (sauf la farine et la rapide vont au lave-vaisselle ; ils fécule) env. 3 à 4 minutes avec le fouet peuvent aussi être nettoyés à l’aide mixeur sur la position 5, jusqu’à...
  • Page 7: Brioche Tressée

    Mise au rebut Fond de tarte aux fruits Pâte à pain Recette de base Recette de base – 2 œufs – 500 g de farine – 125 g de sucre – 14 g de sucre – 125 g de noisettes moulues –...

Table des Matières