Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
840127900 FRv01.qxd
Renseignements sur
l'assistance et le service
Avant de demander de l'assistance
Prière de lire ce qui suit avant
d'appeler :
• Le batteur peut chauffer durant
l'usage. Dans le cas de charges
lourdes et de périodes d'utilisation
prolongée, la partie supérieure de
l'appareil pourra être tiède au touch-
er. Ceci est normal.
• Le batteur peut émettre une odeur,
surtout quand il est neuf. C'est une
chose normale avec les moteurs
électriques.
• Si le fouet plat frappe le bol, arrêter
le batteur. Consulter la page 3 pour
plus de renseignements.
Information sur le Service à la clientèle
Si vous avez une question au sujet de votre batteur, téléphonez au numéro sans
frais de notre service à la clientèle. Avant l'appel, veuillez noter les numéros de
modèle, de type et de série et les inscrire ci-dessous. Ces numéros se trouvent
sur le dessous de votre batteur. Ces renseignements nous aideront à répondre à
votre question beaucoup plus rapidement.
MODÈLE :__________________ TYPE :___________________ SÉRIE : __________________
NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE
Adresse du site web : www.hamiltonbeach.com
CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE!
10
6/29/04
10:34 AM
Page 10
Aux É.-U. 1-800-851-8900
Au Canada 1-800-267-2826
P
-S
ROCTOR
ILEX
Picton, Ontario K0K 2T0
Si votre batteur fonctionne
mal ou refuse de fonctionner,
veuillez vérifier les points
suivants :
• Le batteur est-il branché?
• Le fusible du circuit qui alimente le
batteur est-il en bon état? Si vous
possédez un coupe-circuit, assurez-
vous que le circuit est fermé.
• Éteindre le batteur 10 à 15
secondes, puis le rallumer.
• Si le problème n'est pas attribuable
à l'un des points qui précèdent, voir
l'information sur le Service à la
clientèle.
• NE PAS retourner le batteur au
détaillant; ce dernier n'offre pas
de service de réparation.
C
, I
.
ANADA
NC
Publicité
Table des Matières
