Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
1
INVACARE P265 A
H
XXX kg
XXX lb
G
I
yyyy-mm
Invacare REA
AB
Växjöväg en 303
F
SE-34371 Diö, S we de n
MADE IN CHINA
J
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
2
3
A
B
C
D
I
E
P256
810 -1010 mm
P260
850 - 950 mm
P264A
810 -1010 mm
P265A
810 -1010 mm
Invacare® P402 Aventia, P421B Foria
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
da Ganghjælpemiddel
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
de Gehgestell
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
es
Caminador
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
fi
Kävelyteline
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
fr
Déambulateur
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
it
Deambulatore
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
nl
Looprek
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
no Gåstol
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
pt
Andadeira
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
H
100 kg
100 kg
100 kg
100 kg
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Invacare P402 Aventia

  • Page 16: Utilisation Prévue

    Limitation de responsabilité Risque de relâchement des poignées – Si le déambulateur est exposé à des Invacare décline toute responsabilité en cas de dommage températures extrêmes (supérieures à lié à : 38 °C/100 °F ou inférieures à 0 °C/32 °F) ou à...
  • Page 17 Pliage A Référence FReportez-vous au manuel B Nom du produit d'utilisation C Numéro de lot ou numéro G Déambulateur d'intérieur de série et d'extérieur D Date de fabrication HLargeur maximale du E Poids maximal de déambulateur l'utilisateur I Nom et adresse du fabricant J Marquage CE (si applicable)
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    Pour désinfecter le produit, essuyez toutes les surfaces généralement accessibles avec un désinfectant. Invacare si riserva il diritto di modificare le specifiche del prodotto senza ulteriore preavviso. Après l’utilisation Prima di leggere il presente manuale, verificare di essere in Mise au rebut possesso dell'ultima versione, che può...
  • Page 33 Notes...
  • Page 34 Notes...
  • Page 35 Notes...

Ce manuel est également adapté pour:

P421b foria

Table des Matières