Remplacement Du Moteur; Remplacement Des Balais De Moteur; Remplacement Des Engrenages - Titan IMPACT 410 Notice D'utilisation

Remplacement du moteur

1. Suivre la Procédure de décompression et débrancher
l'appareil.
2. Desserrer et retirer les quatre vis du carter de moteur. Retirer
ce carter de moteur.
3. Retirez les quatre vis du dissipateur de chaleur. Éloignez le
dissipateur de chaleur du carter d'engrenage.
4. Déconnectez les cinq fils du relais qui est monté sur le côté
intérieur du dissipateur de chaleur.
5. Connectez les cinq fils au nouveau relais (consultez le schéma
de raccordement électrique sous la rubrique « Liste des pièces
» du présent manuel).
6. À l'aide des quatre vis du dissipateur de chaleur, installez le
dissipateur de chaleur sur le carter d'engrenage. Resserrez
solidement les vis.
7. Déconnectez les fils noirs et rouges provenant du carter
d'engrenage. Déconnectez les fils noirs et rouges provenant
des capaciteurs. Déconnectez les fils noirs et rouges provenant
du moteur.
8. Desserrez et retirez les quatre vis de montage de moteur.
9. Retirez le moteur du carter d'engrenage.
NOTA : Si le moteur refuse de sortir du logement de la
pompe :
• Retirer le couvercle avant.
• Au moyen d'un maillet en caoutchouc, donner de
petits coups à l'avant du vilebrequin (qui ressort de
la bielle).
10. Une fois le moteur retiré, vérifiez si les roues d'engrenage
dans le carter d'engrenage sont endommagées ou très usées.
Remplacez les roues d'engrenage au besoin.
11. Installez le nouveau moteur dans le carter d'engrenage.
NOTA : Tournez manuellement le ventilateur du moteur
jusqu'à ce que l'engrenage d'armature s'engage avec
la roue conjuguée dans le carter d'engrenage.
12. Fixez solidement le moteur au moyen des quatre vis de
montage de moteur.
13. Poussez les nouveaux capaciteurs dans leur attache sur le
nouveau moteur.
14. Raccordez les fils (consultez le schéma de raccordement
électrique sous la rubrique « Liste des pièces » du présent
manuel).
15. Glissez le carter de moteur sur le moteur. Fixez le carter de
moteur à l'aide des quatre vis du carter de moteur.
Carter
d'engrenage
Moteur
Capaciteurs
Vis de
montage
de moteur
Carter de moteur
© Titan Tool Inc. Tous droits réservés.
Vis de dissipateur
de chaleur
Vis de
tuyère de
Dissipateur
ventilateur
de chaleur
Tuyère
de ventilateur
Couvercle
des balais
Vis de
carter de
moteur

Remplacement des balais de moteur

Suivez ces directives en se servant de la trousse de remplacement des
balais de moteur (no de pièce 0508645).
1. Suivre la Procédure de décompression et débrancher
l'appareil.
2. Desserrer et retirer les quatre vis du carter de moteur. Retirer
ce carter de moteur.
3. Desserrez et retirez les deux vis de tuyère de ventilateur.
Retirez la tuyère de ventilateur.
4. À l'aide d'un petit tournevis, arrachez les deux couvercles de
balais en plastique.
5. Déconnectez les fils noirs et rouges des balais de moteur.
Retirez les balais de moteur.
6. Installez les nouveaux balais de moteur et enclenchez les
couvercles de balais en plastique.
7. Raccordez les fils noirs et rouges aux balais de moteur
(consultez le schéma de raccordement électrique sous la
rubrique « Liste des pièces » du présent manuel).
8. Positionnez la tuyère de ventilateur sur le ventilateur du
moteur. Fixez la tuyère de ventilateur à l'aide de deux vis de
tuyère de ventilateur.
9. Glissez le carter de moteur sur le moteur. Fixez le carter de
moteur à l'aide des quatre vis du carter de moteur.

Remplacement des engrenages

1. Suivre la Procédure de décompression et débrancher
l'appareil.
2. Desserrer et retirer les quatre vis du carter de moteur. Retirer
ce carter de moteur.
3. Déconnectez les fils noirs et rouges provenant du carter
d'engrenage.
4. Desserrez et retirez les quatre vis de montage de moteur.
5. Retirez le moteur du carter d'engrenage.
NOTA : Si le moteur refuse de sortir du logement de la
pompe :
• Retirer le couvercle avant.
• Au moyen d'un maillet en caoutchouc, donner de
petits coups à l'avant du vilebrequin (qui ressort de
la bielle).
6. Vérifiez si l'engrenage d'armature au bout du moteur est
endommagé ou très usé. S'il est complètement usé, remplacez
le moteur en entier.
7. Retirez les engrenages du 2e étage et vérifiez s'ils sont
endommagés ou très usés. Remplacez-les au besoin.
8. Retirez le vilebrequin/engrenage et vérifiez s'il est
endommagé ou très usé. Remplacez-le au besoin.
9. Remontez la pompe en inversant les étapes ci-dessus. Pendant
le montage, assurez-vous que les rondelles de butée sont en
place.
NOTA : Remplissez la boîte d'engrenages du corps de
la pompe de cinq onces de graisse (no de pièce
0293396.
Vis de carter du moteur
Engrenage d'armature
Engrenages/
vilebrequin
Couvercle
Vis de couvercle
Français
21
Carter du moteur
Moteur
Vis de montage
du moteur
Rondelle de butée
Second engrenage
Carter d'engrenage
English