Page 1
LPU-1 Seite 2 Bedienungsanleitung Ringschleifenempfänger Page 8 Operation Instructions Induction Loop Receiver Page 14 Mode d’emploi Récepteur de boucle magnétique Pagina 20 Gebruiksaanwijzing Ringleidingontvanger Pagina 26 Istruzioni per l’uso Ricevitore a loop circolare Página 32 Instrucciones de servicio Receptor en bucle...
Page 14
A-4976-0 Station de charge pour 5 récepteurs DIR A-4974-0 Station de charge pour 12 accus A-4955-0 Tablette de rangement en plastique pour 5 récepteurs LPU-1 Principe de fonctionnement Le récepteur de boucle magnétique peut recevoir des signaux émis par des installations de boucles magnétiques.
Page 15
Les accus doivent être chargés pendant 14 heures avant leur première utilisation. Utilisez uniquement les accus originaux ! Observez la manière correcte de porter le récepteur stéthoscopique. Zone de réception Veillez à ce que le récepteur de boucle magnétique soit utilisé à l’intérieur d’une installation de boucle magnétique.
Réglage du volume sonore au ré- cepteur stéthoscopique Le récepteur ne dispose pas d´interrupteur. Il se met automatiquement en marche lors de sa mise en place. L´accu est à remplacer par un accu rechargé dès que la qualité de récep- tion faiblit ou dès qu´apparaissent des distorsions.
Page 17
Utilisation de la protection transparente pour la molette de réglage du volume: Oter les obturateurs en silicone pour mettre en place la protec- tion transparente pour la molette de réglage du volume. Protection transparente pour la La protection transparente a molette de réglage du volume pour fonction de protéger : contre tout déréglage invo-...
Page 18
Garantie du récepteur de boucle magnétique Le LPU-1 est très fiable. Si en dépit d’un montage et d’un emploi cor- rects, des disfonctionnements apparaissaient, veuillez contacter vo- tre vendeur spécialisé ou vous adresser directement au fabricant. La garantie comprend la réparation gratuite y compris la réexpédition.
Page 19
Spécifications techniques du récepteur LPU-1 Bande passante BF 70 - 5400 Hz Distorsion harmonique < 1 % Rapport signal/bruit typ. 60 dB Temps de charge (accu) env. 14 h Autonomie par accu env. 8 h Puissance sonore max. env. 120 dBA...