Page 3
Inhalt Aufstellen Wichtig ! Stromanschluß Inbetriebnahme Temperaturregelung Fehlerkodes im Display Temperaturalarm Potentialfreies Alarmrelais Tastaturverriegelung Abtauen Tauwasserverdampfung Stromausfall Reinigung Umschlagen der Tür Wartung und Kundendienst Entsorgung Abbildung 1A, 1B, 1C Sommaire Mise en place Important ! Raccordement électrique Mise en marche Réglage de température Codes des disfonctionnements sur l'écran Alarme de la température...
FRANÇAIS Vous venez d’acquérir une nouvelle table réfrigérateur-congélateur. Félicitations! Afin que vous puissiez obtenir un fonctionnement optimal de votre nouvelle acquisition, veuillez lire attentivement ce guide d’utilisation avant l’installation et la mise en service de votre appareil. Mise en place Placer l'armoire dans un endroit sec et convenablement ventilé.
Pour assurer la circulation d’air/le froid nécessaire dans le meuble, ne pas déposer de marchandises dans les zones hachurées. Pas de marchandises au-dessous du dernier support de clayette. Tous les produits alimentaires qui ne sont pas emballés et qui doivent être conservés dans l’appareil, doivent être couverts pour prévenir toute corrosion inutile des éléments intérieurs, entre autres de l’évaporateur.
Mise en marche Réglage codes/paramètres Réglage de la température Ecran Start/stop Dégel Dégivrage Verrouillage du clavier Réfrigération sèche * = pas de fonction sur ce produit. Brancher l'appareil au niveau de la prise. Appuyer sur la touche START/STOP pour allumer l'appareil, toutes les diodes s'allument pendant quelques secondes.
Régulation de la température Contrôle de la température: Appuyer sur cette touche pour savoir sur quelle température l'appareil est réglé. La température s'affiche sur l'écran. Réglage de la température: Pour augmenter la température: Maintenir appuyé et appuyer en même temps sur .
Si les points clignotent sur l'écran, c'est pour indiquer que la température du condensateur est trop élevée. Arrêter le réfrigérateur ou le congélateur et voir si le condensateur est recouvert. Si ce n'est pas le cas, cette température trop élevée peut signifier que le condensateur doit être nettoyé.
Réglage de la valeur-alarme inférieure (plage de réglage entre -35 °C et +25 °C) : Procéder comme ci-dessus, le paramètre de la valeur de l’alarme inférieure s’appelant LAr. Réglage de la commande temps à retardement (plage de réglage entre 0 et 120 min – réglage usine 60 min) : Procéder comme ci-dessus, le paramètre du réglage temps à...
Dans un environnement très humide ou lorsque la table est très sollicitée, il peut s’avérer nécessaire d’installer un corps de chauffe. Tables reliées à un compresseur collectif: L’eau de dégivrage s’écoule par un tuyau jusqu’à un plateau placé derrière le panneau de contrôle, où...
Après le nettoyage, remonter le tiroir en le plaçant sur la roulette à l’extrémité de la glissière. Abaisser le tiroir jusqu’à la position horizontale pour pouvoir le pousser en position fermée. Le tiroir est ainsi remis en place. Inversion de la porte La porte peut s'inverser en faisant passer les charnières de la droite à...
Entretien Le système de refroidissement avec compresseur hermétiquement fermé ne demande aucune surveillance, seulement des soins de nettoyage. La couvercle qui se trouve sur le panneau peut être enlevé en tirant vers le haut. Si l'effet de refroidissement est détectueux, vérifier d'abord si cela n'est pas dû à une interruption au niveau de la prise ou au niveau des fusibles.