5 Paramètres et configurations correspondantes
5�2 LANGUE
Pour configurer la langue, opérer comme décrit ci-dessous :
1. Vérifier que l'écran affiche bien la page-écran initiale ; en cas
de doute, appuyer deux fois sur la touche ESC.
2. Appuyer sur la touche OK de l'unité d'ambiance pour accé-
der à la liste des menus.
3. En tournant la poignée, sélectionner le menu Interface
utilisateur.
4. Appuyer sur la touche OK pour accéder au menu.
5. Le paramètre 20 (Langue) est affiché ; pour le configurer :
appuyer sur la touche OK, la langue actuellement
▶
configurée indiquée en bas à droite commence à
clignoter ;
en tournant la poignée, sélectionner la langue
▶
souhaitée ;
appuyer sur la touche OK pour confirmer ; la nouvelle
▶
langue sélectionnée est affichée de manière fixe.
6. Appuyer sur la touche ESC une fois pour revenir à la liste des
menus et une deuxième fois pour revenir à la page-écran
initiale.
5�3 DATE ET HEURE
Le contrôleur est doté d'une horloge annuelle comportant les
principales caractéristiques suivantes :
Adaptation automatique de la date pour les années bissex-
▶
tiles
Passage automatique de l'heure solaire à l'heure légale et
▶
vice-versa
Réserve de charge en cas d'interruption temporaire du ré-
▶
seau d'alimentation
Pour utiliser les programmes horaires et les pro-
grammes vacances, la date et l'heure doivent être ré-
glées correctement.
Le passage de l'heure solaire à l'heure légale s'effectue
à 2h00 du dernier dimanche de Mars (à 2h00, l'horloge
est réglée automatiquement sur 3h00) ; le passage de
l'heure légale à l'heure solaire s'effectue à 3h00 du der-
nier dimanche d'Octobre (à 3h00, l'horloge est réglée
automatiquement sur 2h00).
Pour le réglage de la date et de l'heure, opérer comme dé-
crit ci-dessous (la procédure est également reportée à titre
d'exemple avec la représentation graphique dans le Paragraphe
5.1 p. 12) :
1. Vérifier que l'écran affiche bien la page-écran initiale ; en cas
de doute, appuyer deux fois sur la touche ESC.
2. Appuyer sur la touche OK de l'unité d'ambiance ; cela per-
met l'accès à la liste des menus.
3. Tourner la poignée, sélectionner le menu Heure et date.
4. Appuyer sur la touche OK pour accéder au menu.
5. Le paramètre 1 (Heures / minutes) est affiché ; pour le
configurer :
appuyer sur la touche OK, les deux chiffres à gauche
▶
(heures) commencent à clignoter ;
tourner la poignée pour régler l'heure ;
▶
appuyer sur la touche OK pour confirmer ; la nou-
▶
velle valeur de l'heure est indiquée de manière fixe,
les deux chiffres à droite (minutes) commencent à
clignoter ;
tourner la poignée pour régler les minutes ;
▶
14
appuyer sur la touche OK pour confirmer ; la nou-
▶
velle valeur de l'heure et des minutes est indiquée
de manière fixe
6. Tourner la poignée pour se placer sur le paramètre sur 2
(Jour / mois) ; pour le configurer :
appuyer sur la touche OK, les deux chiffres à droite
▶
(mois) commencent à clignoter ;
tourner la poignée pour régler le mois ;
▶
appuyer sur la touche OK pour confirmer ; la nouvelle
▶
valeur du mois est indiquée de manière fixe, les deux
chiffres à gauche (jours) commencent à clignoter ;
tourner la poignée pour régler le jour ;
▶
appuyer sur la touche OK pour confirmer ; la nou-
▶
velle valeur du jour et du mois est indiquée de ma-
nière fixe.
7. Tourner la poignée pour se placer sur le paramètre sur 3 (An-
née) ; pour le configurer :
appuyer sur la touche OK, les chiffres qui indiquent
▶
l'année commencent à clignoter ;
tourner la poignée pour régler l'année
▶
appuyer sur la touche OK pour confirmer ; la nou-
▶
velle valeur de l'année est indiquée de manière fixe.
Une fois le réglage de la date et de l'heure terminé, appuyer sur
la touche ESC pour revenir à la liste des menus ; procéder en-
suite si nécessaire à d'autres réglages, ou bien appuyer à nou-
veau sur la touche ESC pour revenir à la page-écran principale.
Le Tableau 5.1 p. 14 récapitule les codes des paramètres utili-
sés pour le réglage de la date et de l'heure.
Tableau 5�1 – Codes paramètre pour réglage de la date et de
l'heure
Code paramètre
1
2
3
5�4 PROGRAMMES HORAIRES
Les circuits (ou zones) de chauffage présents dans l'installation,
ainsi que le système de préparation de l'Eau Chaude Sanitaire
(ECS) (si présent), disposent chacun d'un programme horaire
hebdomadaire spécifique.
Comme décrit dans les Paragraphes 3�3 p� 7 et 4�3 p� 10,
le programme horaire associé à un circuit de chauffage spéci-
fique est activé lorsque pour ce circuit, le mode de fonctionne-
ment automatique est sélectionné.
Pour le système de préparation ECS, il est également possible
d'activer ou de désactiver le programme horaire correspondant,
mais cette opération doit être effectuée par un Service Après-
Vente agréé. La configuration d'usine prévoit ce programme ho-
raire non actif (maintien du Point de consigne Comfort ECS dans
les 24 heures). L'éventuelle modification du Point de consigne
Réduit ECS (configuration d'usine 45.0 °C) doit être effectuée par
un Service Après-Vente agréé.
Chaque programme horaire permet de définir jusqu'à 3 pé-
riodes de fonctionnement avec Point de consigne Comfort
pour chaque jour de la semaine ; en dehors de ces périodes, le
Point de consigne Réduit est maintenu. La configuration d'usine
des programmes horaires pour les circuits de chauffage pré-
voit pour tous les jours de la semaine une période avec Point
de consigne Comfort de 6:00 heures à 22:00 heures ; celle du
Description du paramètre
Heures / minutes
HH:MM
Jour / mois
JJ:MM
Année
AAAA