Eurotops 25158 Mode D'emploi page 5

Drehen Sie beim Hören einfach den Frequenzkontrollschalter, bis Sie die
gewünschte Geräuschreduzierung erreichen.
 TONAUFNAHMEN:
Ihr Art.Nr. 25158 ist mit einem digitalen Aufnahmechip ausgestattet, der ca. 1
Minute Ton aufzeichnen kann.
Um die Aufnahmefunktion zu aktivieren, drücken Sie einfach die Taste
RECORD (Bild 4) an der rechten Seite des Geräts. Eine rote LED leuchtet,
während die Aufnahme läuft.
Zum Abhören der Aufnahme drücken Sie die Taste PLAY (siehe Bild 4). Sie
hören den Ton über den Kopfhörer.
Wenn Sie die Taste RECORD nochmals drücken, gehen alle zuvor
aufgezeichneten Geräusche verloren.
 TON ÜBERTRAGEN:
Alle Geräusche, die Sie aufnehmen, können auf einen Stan¬dardrekorder
übertragen werden. Benutzen Sie einfach ein Patchkabel mit 1/8"-Ministecker
an jedem Ende.
Stecken Sie ein Ende des Patchkabels in die Kopfhörerbuchse des Art.Nr.
25158 und das andere Ende in die LINE IN- oder MIC-Buchse des
Rekorders.Schalten Sie die Aufnahmefunktion des Rekorders ein, und
drücken Sie die Taste PLAY am Art.Nr. 25158.
Wenn die rote LED-Anzeige erlischt, wurde der Ton übertragen.
Wenn Ihr Rekorder eine Monitorfunktion hat, das heißt, wenn Sie über den
Kopfhörer während einer Aufnahme mithören können, können Sie eine
5