Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
MANUEL D'UTILISATION
INSTRUCTIONS MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDBOEK
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
UPX18
RECHARGEABLE VACUUM CLEANER
ASPIRATEUR BALAI À BATTERIE
AUFLADBARER STAUBSAUGER
OPLAADBARE STOFZUIGER
ASPIRADORA RECARCABLE
ASPIRAPOLVERE RICARICARICABILE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hkoenig UPX18

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION INSTRUCTIONS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG HANDBOEK MANUAL DE UTILIZACIÓN MANUALE D’USO UPX18 RECHARGEABLE VACUUM CLEANER ASPIRATEUR BALAI À BATTERIE AUFLADBARER STAUBSAUGER OPLAADBARE STOFZUIGER ASPIRADORA RECARCABLE ASPIRAPOLVERE RICARICARICABILE...
  • Page 12: Consignes De Sécurité Importantes

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES IMPORTANT : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. CONSERVER CE MANUEL D’INSTRUCTIONS EN LIEU SÛR. Ne pas utiliser sous la pluie et ne pas laisser dehors lorsqu'il pleut AVERTISSEMENT : lors de l'utilisation d'un appareil électrique, vous devez toujours respecter les consignes de sécurité...
  • Page 13 5. Prenez des précautions supplémentaires lors du nettoyage des escaliers. 6. Gardez l'appareil et ses accessoires loin de toute surface chaude. 7. Ne bloquez pas les grilles d’aération de l'appareil et n’entravez pas le flux d'air ; ne bouchez pas les ouvertures avec un objet, que ce soit la poussière, les peluches, les vêtements, les doigts (et toutes les parties du corps).
  • Page 14 15. Veuillez conserver ce document à disposition et le remettre au futur propriétaire en cas de cession de votre appareil Sécurité électrique : 1. Utilisez uniquement la batterie et le chargeur fournis par le fabricant. 2. Ne modifiez jamais le chargeur de quelque manière que ce soit.
  • Page 15 mains mouillées. 13. Ne rangez pas et ne chargez pas l'appareil à l'extérieur. 14. Le chargeur doit être débranché de la prise avant de retirer la batterie, de nettoyer ou d’entretenir l’appareil. Sécurité de la batterie : 1. Cet appareil comprend une batterie li-ion, ne pas incinérer la batterie ni l’exposer à...
  • Page 16: Entretien

    Entretien : 1. Avant d’utiliser l’appareil et après un choc, recherchez les traces d’usure ou de dommages et faite-le réparer si nécessaire. 2. N’utilisez pas l'appareil si une partie est endommagée ou défectueuse. 3. Les réparations doivent être effectuées par un agent agréé...
  • Page 17: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL : Bouton de déverrouillage de la batterie Réservoir à poussière Bouton de déverrouillage du réservoir Tube métallique Brosse mécanique Base de charge et chargeur Accessoire pour les recoins Accessoire pour les anfractuosités...
  • Page 18: Montage De L'appareil

    MONTAGE DE L’APPAREIL : I. Utilisation d’un aspirateur balai a) Assemblez le bloc-batterie à la poignée, assurez-vous que la tête du boulon de la batterie s’insère exactement dans l’encoche du réservoir comme ci-dessous : Mettez l’encoche dans la bonne position...
  • Page 19 b) Fixez le tube métallique au boitier comme indiqué ci-dessous jusqu'à ce que vous entendiez un déclic c) Fixez la brosse à l’autre extrémité du tube métallique comme indiqué ci-dessous : d) Actionnez l'interrupteur, l'aspirateur commence à fonctionner. Contrôle de la Interrupteur vitesse On/Off...
  • Page 20 II. Utilisation de l’aspirateur balai Insérez les accessoires dans le boîtier comme indiqué ci-dessous : III. Chargement de la batterie. Lorsque le témoin de charge de la batterie clignote, veuillez éteindre l’aspirateur, puis le remettre en place pour charger le bloc-batterie. Branchez à...
  • Page 21 3) Retirer le filtre HEPA comme indiqué ci-dessous 4) Laver les éléments du filtre 5) Assurez-vous que les éléments du filtre soient bien secs. 6)Assembler les éléments du filtre. 7) Replacer le filtre dans le 8) Assembler le réservoir à poussière jusqu’à réservoir à...
  • Page 22: Guide De Dépannage

    Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry Mory - France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05...

Table des Matières