Sony SU-W200 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Racks et supports
  5. SU-W200
  6. Mode d'emploi

Sony SU-W200 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Wall-Mount Bracket
Operating Instructions
This Wall-Mount Bracket is designed for use only with a Sony 23-inch LCD
Color TV that specifies the use of the Bracket in its Operating Instructions.
To Customers
Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to
subcontract the installation to Sony dealers or contractors and pay
adequate attention to safety during the installation.
Mode d'emploi
Ce support de fixation mural est conçu pour être utilisé uniquement avec
un téléviseur couleur ACL 23 pouces de Sony dont le mode d'emploi
spécifie l'utilisation du support.
A l'attention des clients
Une certaine expérience est requise pour installer ce produit. Confiez
l'installation à des revendeurs Sony ou à des professionnels et portez
une attention particulière à la sécurité au cours de l'installation.
Manual de instrucciones
Este soporte de montaje mural ha sido diseñado para utilizarse únicamente
con un televisor en color de pantalla de cristal líquido de 23 pulgadas de
Sony cuyo manual de instrucciones especifique el uso de dicho soporte.
Para los clientes
Para la instalación de este producto se precisan conocimientos y
experiencia suficientes. Asegúrese de contratar la instalación a un
distribuidor o contratista de Sony y de prestar especial atención a la
seguridad durante la instalación.
SU-W200
© 2003 Sony Corporation
4-092-134-11 (1)
US
FR
ES
M90
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony SU-W200

Sommaire des Matières pour Sony SU-W200

  • Page 1 4-092-134-11 (1) Wall-Mount Bracket Operating Instructions This Wall-Mount Bracket is designed for use only with a Sony 23-inch LCD Color TV that specifies the use of the Bracket in its Operating Instructions. To Customers Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to subcontract the installation to Sony dealers or contractors and pay adequate attention to safety during the installation.
  • Page 12 A l’attention des clients Une certaine expérience est requise pour installer ce produit. Confiez l’installation à des revendeurs Sony ou à des professionnels et portez une attention particulière à la sécurité au cours de l’installation. Nous ne sommes nullement responsables de tout dommage ou blessure consécutif(ve) à une mauvaise utilisation ou à...
  • Page 13 Attention • Ce support de fixation murale est conçu pour être utilisé uniquement avec un téléviseur couleur ACL 23 pouces de Sony. N’utilisez pas ce support de fixation mural avec un téléviseur dont le mode d’emploi ne cite pas l’utilisation de ce support de fixation mural.

  • Page 14: A L'attention Des Revendeurs Sony

    Le type et la longueur des vis nécessaires dépendent du matériau et de la résistance du mur. Si vous ne savez pas de quel matériau votre mur est constitué, consultez votre revendeur Sony ou un technicien agréé de service après-vente. 1ère étape : Vérification des pièces Vérifiez toutes les pièces incluses dans l’emballage.

  • Page 15: 3Éme Étape : Fixation Du Support De Fixation

    3éme étape : Fixation du support de fixation A au mur Insérez quatre des vis que vous avez préparées dans les positions marquées à l’étape 2 (page 4). Ne serrez pas les vis à fond pour le moment. Gardez un espace de 2 à 3 mm ( à...

  • Page 16: 4Ème Étape : Fixation Du Support De Fixation

    4ème étape : Fixation du support de fixation B au téléviseur Avant de fixer le support B, débranchez l’adaptateur d’alimentation secteur et tous les câbles du téléviseur. Pour plus de détails sur la façon de retirer le boîtier arrière du téléviseur, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le téléviseur.

  • Page 17: 5Ème Étape : Fixation Du Support C Au Téléviseur

    5ème étape : Fixation du support C au téléviseur Vous pouvez régler l’angle du support mural sur quatre angles différents (0, 5, 10 ou 15 degrés). Modifiez la position du compas selon l’angle souhaité. (Si vous choisissez 0 degré, il n’est pas nécessaire de modifier la position du compas.) Retirez les deux vis comme illustré...
  • Page 18 Alignez les orifices des vis du compas avec les orifices correspondant à l’angle souhaité sur le support de fixation C et fixez le compas à l’aide des deux vis retirées à l’étape 1. Le schéma ci-dessous illustre comment aligner les orifices lorsque vous choisissez un angle de 10 degrés.

  • Page 19: 6Ème Étape : Fixation Du Téléviseur Au Mur

    Accrochez le support de fixation C au support de fixation B comme illustré ci-dessous et fixez-les ensemble fermement à l’aide des deux vis fournies. Support de fixation C Deux vis (fournies) Support de fixation B 6ème étape : Fixation du téléviseur au mur Accrochez le support de fixation C au support de fixation A.

  • Page 20: 7Ème Étape : Remise En Place Du Panneau Arrière Sur Le Téléviseur

    Alignez les orifices du Vue du dessous support de fixation C sur ceux du support de fixation A et serrez fermement les deux vis fournies. Support de fixation A Deux vis (fournies) 7ème étape : Remise en place du panneau arrière sur le téléviseur Pour plus de détails sur la façon de replacer le panneau arrière, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur.
  • Page 21 Spécifications Unité : mm (pouces) Poids du support de fixation : Environ 2,1 kg (4 lb 10 oz) Poids pouvant être supporté : Environ 10 kg (22 lb 1 oz) La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. 168 (6 89.5 (3...

Table des Matières