TABLE DES MATIÈRES Démarrage Composants Noms des pièces Gestion de l'alimentation Branchement Mise à niveau du micrologiciel Utilisation de l'appareil Opérations de base Écoute de musique Fonctionnalité DAC USB Utilisation du Bluetooth Paramètres Divers Mises en garde de sécurité Résolution des problèmes Droit d'auteur Certification Marque déposée...
User Guide Composants Les composants peuvent faire l'objet de modifications sans préavis pour améliorer les performances ou la qualité de l'appareil. AK Jr 2 feuilles de Guide de démarrage rapide film protecteur et bon de garantie Câble micro USB Protection du logement de la carte microSD Film de protection: protège l'extérieur de l'appareil.
User Guide Noms des L'apparence de l'appareil, ainsi que les informations imprimées et gravées peuvent varier selon les modèles. pièces Port écouteurs Marche/Arrêt Port micro USB Précédent/ Logement Retour de carte rapide microSD Lecture/ Pause Volume Écran Suivant/ Avance tactile rapide Port écouteurs: permet de brancher les écouteurs et d'émettre le son par les écouteurs.
User Guide Gestion Marche/Arrêt de l'ali- 1. Appuyez longuement sur le bouton [ ] pour allumer l'appareil. mentation 2. Lorsque l'appareil est allumé, maintenez la touche ] enfoncée pour l'éteindre. Lorsque l'appareil est allumé, maintenez la touche [ ] enfoncée pour l'éteindre.
Page 6
User Guide Utilisation de la fonction de réinitialisation 1. En cas de dysfonctionnement ou d'arrêt de l'appareil au cours de son utilisation, appuyez sur la touche ] pendant plus de 10 secondes pour l'éteindre. Vous pouvez ensuite le rallumer et l'utiliser. Lorsque vous utilisez la fonction de réinitialisation, les données de temps et de mémoire actuelles ne sont pas supprimées.
User Guide En cas de températures extrêmes, le chargement de l'appareil peut être plus lent ou ne pas s'effectuer du tout. Il est recommandé de procéder au chargement dans un environnement à température ambiante. L'autonomie de la batterie intégrée diminue progres- sivement en fonction du nombre de chargements/ déchargements.
User Guide Connectez l'ordinateur et l'appareil lorsque toutes les fonctions sont arrêtées. N'utilisez pas de câble micro USB autre que celui fourni avec l'appareil. L'utilisation d'un câble non adapté peut provoquer des dysfonctionnements. Connectez-le au port USB 2.0 à puissance élevée. Si vous connectez l'appareil à...
Page 9
User Guide L'icône peut être masquée dans la barre des tâches en fonction du système d'exploitation, tel que Windows XP. Lorsque vous cliquez sur l'icône masquée, elle apparaît. Si des programmes d'application comme l'Explorateur Explorer ou le Lecteur Windows Media sont ouverts, il se peut que vous ne puissiez pas le retirer en toute sécurité.
Page 10
User Guide Assurez-vous que le câble micro USB est correctement connecté. Si l'ordinateur ou l'appareil est éteint, ou si le câble micro USB est retiré lors de la copie ou de la suppression du fichier/dossier, la mémoire peut être gravement endommagée.
Page 11
User Guide Insertion/Retrait d'une carte microSD 1. Lorsque l'appareil est éteint, introduisez doucement la carte microSD dans le logement prévu à cet effet dans le sens indiqué sur l'illustration. 2. Si vous appuyez à nouveau sur la carte, elle est retirée. Cartes microSD recommandées Marque: SanDisk, Transcend Insérez/retirez la carte microSD lorsque l'appareil est...
User Guide Si la carte microSD n'est pas reconnue ou qu'elle ne fonctionne pas correctement, formatez-la avant de l'utiliser. La carte microSD n'est pas incluse dans les composants. Elle doit être achetée séparément. Mise à Mise à niveau du micrologiciel niveau du 1.
User Guide Opérations Utilisation de l'écran tactile LCD de base 1. Cet appareil dispose d'un système LCD tactile qui vous permet d'effectuer des opérations en touchant l'écran. Touchez l'une des icônes souhaitées sur l'écran pour la lancer. Monter/Descendre dans la liste 1.
Page 14
User Guide Écoute de musique 1. Tournez la [molette de volume] pour régler le volume. 2. Appuyez sur [ ] pendant la lecture pour faire une pause, puis sur [ ] pour reprendre la lecture. Vous pouvez également mettre en pause/reprendre la lecture en appuyant sur la touche [ 3.
User Guide Mode de lecture : permet de changer le mode de lecture. : Lisez des morceaux enregistrés dans la mémoire dans l'ordre. : Lisez des morceaux enregistrés dans la mémoire dans un ordre aléatoire. 8. Appuyez sur [ ] pour revenir à l'écran précédent. 9.
Les fonctions DAC USB permettent à l'AK Jr d'être reconnu en tant que carte son sur l'ordinateur, ainsi nalité que de diffuser le morceau en cours de lecture sur DAC USB l'ordinateur par le biais du port écouteurs de l'AK Jr. Utilisation de l'appareil...
Page 17
Installation USB DAC 1. Connectez l'AK Jr à un port USB de l'ordinateur et sélectionnez [Connexion à DAC USB]. 2. Dans la mesure où le pilote de périphérique a été...
Page 18
User Guide 3. Modifiez le périphérique de « sortie audio » par défaut selon le système d'exploitation, comme indiqué dans les images ci-dessous. XP : Panneau de configuration > Son et périphériques audio > onglet Audio > Modifiez le périphérique audio par défaut sous Lecture audio et choisissez [iRIVER USB DAC].
Page 19
User Guide Pour une lecture de haute qualité sous Windows Vista/7/8, il est recommandé de double-cliquer sur [iriver USB DAC] dans le Panneau de configuration > Matériel et audio > Contrôle des périphériques audio, et de définir le mode Avancé - De base sur « 24 bits, 96 000 Hz ».
User Guide Vous devez effectuer cette étape uniquement lors de la première utilisation des fonctions DAC USB avec l'AK Jr. Aucune action supplémentaire n'est nécessaire pour sélectionner l'AK Jr comme sortie audio. Utilisation Vous pouvez utiliser des périphériques compatibles avec le Bluetooth pour profiter de la musique sans fil.
User Guide Suppression du Bluetooth 1. Appuyez sur [ ] dans la liste Bluetooth pour le supprimer. Spécifications de prise en charge Bluetooth - Profil: A2DP, HID (Le profil HID est pris en charge uniquement par le modèle IAA01 d'iriver.) - Les performances de l'appareil peuvent être affectées pendant la lecture Hi-Fi.
Page 22
User Guide - Les interférences de signaux ont une incidence sur la transmission de données. Par exemple, si vous tenez l'appareil tout en portant un périphérique Bluetooth, si vous tenez l'appareil et un autre appareil électronique, etc. - Quand le casque Bluetooth ou l'émetteur et récepteur radio de l'appareil sont en contact avec une partie du corps.
User Guide Paramèt- Les utilisateurs peuvent configurer leur propre environnement de l'appareil. La structure du menu des paramètres varie en fonction de la version du micrologiciel. Configuration 1. Sélectionnez [ ] sur l'écran d'accueil. 2. Sélectionnez l'élément souhaité et configurez-le. 3.
Page 24
User Guide Paramètres d'alimentation Mise sous tension automatique désactivée : Sans intervention de l'utilisateur après un certain temps, l'appareil est automatiquement mis hors tension. Écran éteint : Sans intervention de l'utilisateur après un certain temps, l'écran est automatiquement éteint. Minuteur de mise en veille : Sans intervention de l'utilisateur après un certain temps, le minuteur est automatiquement désactivé.
Page 25
User Guide Informations système Vous pouvez consulter les informations système de l'appareil et le formater. Initialisation des paramètres Permet de restaurer tous les paramètres d'origine des paramètres utilisateur. Utilisation de l'appareil...
User Guide Mises en En lien avec l'appareil garde de Si le même écran est affiché pendant une période prolongée, une image rémanente peut rester sur l'écran. sécurité N'insérez pas de métal (pièces de monnaie, épingles à cheveux, etc.) ni d'objets ou débris inflammables dans l'appareil.
Page 27
User Guide Ne débranchez pas le câble micro USB pendant le transfert des données. Lors de la connexion du câble micro USB, utilisez le port USB à l'arrière de l'ordinateur. Dans certains ordinateurs, des défauts peuvent être présents suite à l'assemblage du port USB. Ne branchez jamais un périphérique autre que des écouteurs au port de branchement des écouteurs.
User Guide N'utilisez pas les écouteurs de façon prolongée à un volume élevé. N'utilisez pas le casque/les écouteurs à un volume élevé. Veillez à ce que le casque/les écouteurs ne se coincent pas dans d'autres objets ou entre des objets. Ne laissez pas les écouteurs dans vos oreilles lorsque vous dormez et ne les portez pas de façon prolongée.
Page 29
User Guide 6. Les images ne s'affichent pas correctement sur l'écran. Examinez l'écran à la recherche de débris. 7. Aucun son n'est émis ou il y a des bruits parasites et des interférences. Vérifiez que le réglage du volume est supérieur à [0]. Vérifiez le branchement au port écouteurs et examinez le port à...
User Guide Droit iriver Limited conserve les droits sur les brevets, marques commerciales, droits d'auteur et autres droits d'auteur de propriété intellectuelle en lien avec ce manuel. L'utilisation non autorisée de tout ou partie de ce document peut entraîner des poursuites judiciaires. Le contenu protégé...
User Guide Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC ; son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
User Guide Spécifications Spécifications générales Nom de l'appareil AK Jr Modèle PPE11 Couleur du corps Argent Matériau du corps Aluminium Affichage Résolution WQVGA (240 x 400) 3,1"/Écran tactile Formats audio WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE (normal, élevé, rapide) pris en charge...