Table Des Matières; Calderín Gardena; Uso Adecuado - Gardena 4000/5 eco Mode D'emploi

Estación de Bombeo con Calderín 4000/5 eco,
5000/5 eco, 5000/5 eco inox GARDENA
Esto es la traducción del las instrucciones de empleo alemán originales.
Rogamos una atenta lectura del presente instrucciones de empleo y seguir las
indicaciones. Familiarícese mediante este manual de instrucciones con el
empleo adecuado del producto así como con las instrucciones de seguridad.
Nunca utilice el aparato si usted está cansado, ha tomado alcohol, drogas o medicinas.
Los niños a partir de los 8 años y en adelante así como personas con
discapacidad física, sensoria o mental, o bien con falta de experiencia
y conocimientos sólo pueden usar el producto bajo la supervisión
de una persona responsable, o si son instruidas en cuanto al empleo
seguro del producto y comprenden los posibles peligros resultantes.
Los niños deberán ser vigilados para asegurarse de que no pueden
jugar con el producto. Los niños sólo pueden limpiar o mantener el
producto bajo vigilancia de una persona responsable. El uso de este
producto está indicado para jóvenes mayores de 16 años.
v Por favor, guarde con cuidado estas instrucciones de empleo.
Indice de materias:
1. Ámbito de aplicación de su estación de bombeo con

calderín GARDENA

Uso adecuado:

Líquidos de bombeado:
A observar:
94
1. Ámbito de aplicación de su estación de bomboe con
calderín GARDENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
2. Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3. Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4. Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
5. Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
6. Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
7. Solución de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
8. Accesorios disponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9. Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
10. Servicio / Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
La estación de bombeo con calderín GARDENA está destinada al
uso doméstico y en jardín privado, y no es adecuada para utilizarse
con aparatos y sistemas de riego en jardines públicos.
La estación de bombeo con calderín GARDENA puede utilizarse
para bombear agua pluvial, agua corriente y agua con cloro de la
piscina.
La estación de bombeo con calderín GARDENA no es ade-
cuada para un funcionamiento continuo (p. ej., usos indus-
triales, servicio de circulación continua). No se deben
bombear líquidos de bombea do corrosivos, fácilmente infla-
mables, agresivos ni explosivos (como gasolina, petróleo
o soluciones nitradas), así como tampoco alimentos. La
temperatura del líquido de bombeado no debe sobrepasar
los 35 °C.